Ano ko no Yume wo Mitan Desu (I Had a Dream of That Girl / あのコの夢を見たんです)

Nakano Taiga

Nakajo Ayami

Nakajo Ayami

Nakajo Ayami

Nakajo Ayami

Yoshine Kyoko

Yoshine Kyoko

Yoshine Kyoko

Yoshine Kyoko

Mori Nana

Mori Nana

Mori Nana

Mori Nana

Iitoyo Marie

Iitoyo Marie

Iitoyo Marie

Iitoyo Marie

Ohara Sakurako

Ohara Sakurako

Ohara Sakurako

Ohara Sakurako

Yamamoto Maika

Yamamoto Maika

Yamamoto Maika

Yamamoto Maika

Yamamoto Maika

Shiraishi Sei

Shiraishi Sei

Shiraishi Sei

Shiraishi Sei

Sayashi Riho

Sayashi Riho

Sayashi Riho

Ikeda Elaiza

Ikeda Elaiza

Ikeda Elaiza

____Otomo Karen_

__Episode 7 Heroine______

I had a dream of that girl。

I'm going to go to the toilet in a bit.

Yamasato-san.

Here, if you'd like.

Thank you very much.

No.

You were so focused, and I thought I shouldn't interrupt you,

but I didn't mean to.

What a girl she is.

She's a very nice girl.

What if it's me.

Taniura-san, please use this.

Thank you.

Calm down!

At this rate, you'll fall into despair.

Anyway, just calm down!

- Whoa, damn! It's cold... - Are you okay? Here you go.

Thank you.

I don't think about anything I don't like while I'm writing my fantasies in this notebook.

Escape from reality is the strongest and the best thing.

Run away! Just run away to your world of delusion!

Now, the heroine who's allowed to run wild in my mind this time is...

Otomo Karen

They're going to break up after graduation anyway,

so there's no point in going out with him now.

Instead, it's a minus. It's truly a waste of life.

There they are! That jackasses who thinks that they are the most interesting people in the world.

Those guys keeps on telling the same story.

They've never said a single interesting thing,

they just say stuff like that out loud.

That long hair was singing at the school festival

and people were screaming,

but that's just because Aimyon is amazing.

Cover band is just a slightly inflated version of karaoke.

Ah... If you're born with a face like that, life would be in easy mode.

Hey, Darkness 4!

You weren't bad-mouthing again, were you?

Hey!

Hey, hey, hey, hey.

Hey!

Otomo-san...

Um... Are we bothering you?

Don't bad mouth them sometimes, talk about something more upbeat and fun.

It's none of Otomo-san's business.

It is. Because the Darkness Four are my classmates too.

It's kind of meaningless, though.

Attendance no. 9, Tagushi.

Attendance number 9

TAGUSHI

Attendance no. 23, Masui.

Attendance number 23

MASUI

Attendance no. 34, Yamasako.

Attendance number 34

YAMASAKO

Attendance no. 40, Wakamori.

Attendance number 40

WAKAMORI

There are 40 of us in class 3-2. It's all made up of us.

Not good.

I have to go to my beloved soccer team's practice.

Soccer Club Manager

Otomo Karen

Soccer Club Manager

Otomo Karen

See you later!

What's with that girl?

What was that? A "do what she wants" heroine.

I'm really really pissed off!

Yamasako-kun, you have to be stronger over there.

No, no, no, no. No. If that's the case, then it's you, Wakamori-kun.

Eh? You were panicking, weren't you?

Huh? I did not panic.

No, I saw you panicking!

Now, now, now, you two need to calm down.

She's just the manager of the soccer club.

I mean, It's Masui-kun who's the worst, aren't you?

So scared that you were silent the whole time.

No, I wasn't.

I wasn't being silent. I was ignoring it.

I doubt it.

It can't be helped, since Tagushi-kun is a useless,

but I'm honestly disappointed with you, Masui-kun.

Useless?

If you're saying that,

it's me who was the one who's disappointed with you.

"Useless"?

Wanna do it? Wanna do it?

No, no, let's do it.

"Useless"!?

Ah, useless.

Useless is good.

Wait a minute!

If we split up here and now, then it's as Otomo has expected.

The only way to bring down Otomo is

to sabotage her beloved soccer team

and lead them to their first defeat.

DARKNESS

FOUR

ACTI

VATED

!

Good job.

Here.

Thank you.

But how on earth do we do that?

Apparently, this year's

soccer team is pretty strong.

Well, that would make us weak-kneed for sure.

First, we need to get them to vent their hatred to Otomo

and store up gasoline for the war.

Gasoline?

Remind me to get ready for the festival.

Ah, that.

That Otomo who's existence vanished from our corner

and she wanted to decorate it with us,

it's really annoying.

Yes.

Masui-kun drew so many illustrations.

It was hell. Moreover, Otomo has no interest in painting.

Oh, Masui!

Oh.

Ah... You thought I sucked just now, didn't you?

No, I'm not thinking that.

Come on, don't look away.

Masui is...

so kind.

Yellow card!

H... Hey. W... What?

For a second, you thought, "Ah, that's great", didn't you?

No, no. No way. No way. No way.

Speaking of, Sports Day was terrible too.

Sports Day?

The scavenger hunt race, right? I remember that one well!

That Otomo took away our friend's precious red glasses that belonged to Yamasako-kun.

No, it was amazing.

Yamasako, would you lend me those glasses?

This? Why?

I have to get a friend's most precious thing, and I need it now more than ever!

I can lend it to you, but you'll have to pay for it if it breaks.

Thank you!

W... What!?

What?

Just now, you had a flutter when she called a friend, didn't you?

Yes, yellow.

No, no.

How can you be friends with someone who takes things away from you?

No, no, no...!

A female friend, huh?

That's a long way away from my life.

You're saying that, but Tagushi-kun, aren't you sitting next to Otomo?

I'm using this eraser as well.

They matched.

Otomo, about today's club activities.

Oh, Ichigun.

What are you writing?

Hey, don't look!

- What is it? Is it your career path? - Career Preference Survey.

Where? Where?

No, I won't show you. It's private.

Heartbroken, huh!

No, of course not!