A Nice Girl Like You

A Nice Girl Like You

Download Korean Subtitle

Release info

A Nice Girl Like You 2020 1080p BluRay x265-RARBG
A Commentary by lukey
A.Nice.Girl.Like.You.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG

Tags

BluRay
1080
x265
Published on: 2021-12-27
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

Korean subtitle preview

The first 200 lines.

참나, 고작 한 단어잖아

그냥 말하라고

자, 할 수 있어

자기의 뜨겁고 불끈불끈한…

싫어, 징그러워

게다가 아프잖아

뜨겁고 불끈거리는 게 왜 좋은 건데?

문틈에 손가락 끼일 테나 불끈거리는 거지

빨리 나한테 줘

자기의 뜨겁고 불끈불끈한…

그래

빨리 나한테 줘

자기의 뜨겁고 불끈불끈한…

아니, 아니야 너무 어설프잖아!

고작 한 단어라고

별거 아니니까 그냥 말해

좋았어

자기의 뜨겁고 불끈불끈한…

이런 빌어먹을 고추!

고추!

고추!

친구가 고추 농사를 짓고 있는데요

농사일이 힘들대요

뭐, 말하긴 했네

근데 이젠 말할 사람도 없잖아

"하루 전"

손가락 좀 제법 놀리는데?

느낌 끝내주네

그냥 우연이었군

자기야

- 느낌 괜찮아? - 응

그래, 야한 생각을 해보자

뜨거운 열대 해변의 오두막집에서

마사지를 받다가

갑자기 격정적인 섹스를 하는 거야

상대는 스티브 카렐

저번 신작에서처럼 머리는 은발

좋아

- 좋아 - 나온다, 나온다

좋아

글루텐프리 와플!

젠장, 나도 모르게 내뱉었나?

미안해, 잠깐만

장 보다가 깜박했어 겨우 생각났네

아니야, 잠깐만

됐어, 이제 집중할게

나 준비됐어

글쎄, 잘 모르겠네

천장에 선풍기를 달까?

뭐 하는 거야?

내 리스트에 손대지 마

적어만 놓고 아무것도 안 하잖아

많이 하거든 화난 건 알겠는데…

여자들은 섹스할 때 보통 이런 말을 해

'좋아, 좋아 더 세게 해줘'

누가 그런 말을 해?

- 사람들 - 네가 아는 사람들?

내가 그랬으면 좋겠어?

'좋아, 좋아 더 세게 해줘'

글루텐프리 와플보단 훨씬 낫잖아

그냥 인정해

- 넌 섹스에 관심이 없어 - 관심 없지 않거든

파자마도 안 벗었잖아!

이게 편하니까 그렇지

- 뭐 하는 거야? - 지금 장난해?

할 일 있어 마감일이야

넌 창고에서 일하잖아

비디오 게임이나 테스트하면서!

그런 눈으로 쳐다보지 마

미안, 바흐 아저씨

지금은 좀

감성적인 곡이 필요해

충전기 어디 갔지?

"허니 파커"

또 왔군요, 제프

완전 단골 회원이네

좋아, 계속해줘

- 어머나, 어머나 - 바로 거기야

좋아!

이야, 보통 거시기가 아니네

좋아, 더 세게 해줘

그 말을 진짜로 한 거야?

자기야, 수고했어

수준이 왜 이래?

우린 영화제에서 만났잖아!

뭔 소리야?

뭔 소리냐고요?

이거 말이야

이건 뭔데?

글쎄, 여자네

아니, 여자는 나고 쟨 불여시지!

누가 뭐래?

이보세요? 나 하나론 부족해?

알았어, 너 화났구나

근데 지금 네가 느끼는 공포는

굉장히 비이성적인 공포심이야

네 리스트에도 적을 수 없겠지

네가 나한테 이성을 운운해?

사람 머리통을 날리고 있으면서?

지금 이게 웃겨? 진심?

네가 언제부터 야동을 봤어?

난 남자잖아

그러니까 항상 보지

이런, 망했네

또 크로스 파이어 맞고 죽었어

사람이 어쩜 그렇게 무심해?

이 시대 여자들은 맞서 싸우고 있어

여성을 섹스로 억압하는 남자들과!

난 아무도 억압 안 해

여자들이 영상을 올리고

남자들이 돈을 내니 서로 이득이지

너 포르노 영화 본 적 있어?

방금 봤잖아

게다가 '영화'란 단어는

여성 비하적 야동에 쓰는 말이 아니야

그래, 근데 내 생각은 달라

이건 그냥 비즈니스야

아, 그러세요?

숙련된 노동자들이 용역을 제공한다?

바로 그거야

잘나가는 사람은 백만장자고

나머지는 먹고살 만큼 벌지

예술직이니까

- 예술직? - 그래

응, 맞잖아

네가 켜는 바이올린과 비슷한 거야

뭐가 그렇게 이해 안 되는데?

말하자면 야동은 일종의…

자기표현이라고

지금 얻다 대고 날 끌어들이는 거야?

바이올린을 야동에 비유해?

넌 야동 포비아구나

그런 말은 없거든

그렇게 꽉 막혀 있으니 인생 살기 힘들지

기가 막혀서 말이 안 나오네

- 우린 끝났어 - 아니, 안 끝났어

루시, 이리 와

이런 젠장

루시, 왜 그래 잠깐만

그냥 야한 말 하나만 해봐

어떤 거?

나도 몰라, 그냥…

이건 어때? '불끈불끈한 고추'

문장으로 만들어봐

- 내가 왜 그래야 돼? - 내 물건은 왜 뒤져?

- 좀 심하잖아 - 뒤진 거 아니야

널 알다가도 모르겠다

난 너를 완전 모르겠어!

난 야동 배우랑 경쟁하기 싫어

그러니까 당장 결정해

나야, 야동이야?

그 등신대까지 꼭 챙겨야겠어?

친필 사인본이거든

자, 들어가세요

구겨지면 안 돼 부러져도 안 되고

우리 둘이 잘살자

그 대나무 같은 성질 좀 버려

왜?

네 똥구멍에 꽂으려고?

글라셀 씨 좋은 아침이에요

방금까진 좋았지

너 어디야? 웬일로 지각이야?

걱정되잖아 별일 없지?

나 왔어 미안해요

정말 미안해요

왜 이제야 와?

- 신부 입장할 차례야 - 죄송해요

말 탄 신부라니 어이가 없군

시작해요

안녕 들러리 왕자님

내 친구 그랜트야 왕자는 아니고

줄 맞춰

결혼이란

굳건한 믿음으로 이뤄진 결합입니다

- 미치겠네 - 웬일이야

세상에, 이런…

- 멋진 결혼식이네 - 말똥은 예상 밖이네

어머, 어떡해

- 저게 다 똥이야? - 어유, 냄새

그냥 없는 셈 쳐

오늘을 평생 못 잊겠네

당신이 말 부르라며

결혼식 취소돼도 돈은 받는 거지?

네, 그랜트가 주선한 일이니까요

저런 미남 친구를 여태 우리한테 숨겼어?

넌 어린애만 만나잖아

케일은 성인이거든

스케이트보드 타다가 네 번호 땄다며

- 괜찮을 거예요 - 난 괜찮아요

루시한테 비하면 난 아무것도 아니야

얘네 집 이불은 '캡틴 아메리카'래

- 루시, 우는 거야? - 장난이었어

농담한 거잖아

제프랑 헤어졌어

짐 싸서 나갔다고

괜찮아?

루시, 정말 안됐다

자, 어디까지 했더라

예식을 진행해야죠

More Korean subtitles for A Nice Girl Like You

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left