CSI: Crime Scene Investigation

אני צריך מתנדב אחד מהקהל.

כֵּן! כָּאן! כֵּן!

אַתָה...

בשמלה הכחולה.

עמדו באמצע הקופסה.

ידיים לצדדיך.

עכשיו, אל תזוז.

עכשיו, גבירותיי ורבותיי,

אני מבטיח לך היא די בסדר.

למעשה, היא ... זרקור, בבקשה.

אני לא יודע איפה היא נמצאת.

גבירותיי ורבותיי ...

אני לא ממש יכול להסביר ...

ברוך הבא לבית של אשליה.

זה מוזר.

אתה לא הולך להאמין בזה.

מתנדבת נשית הולכת על הבמה, נעלם,

לא חוזר.

האם היא הייתה אמורה ... להופיע שוב?

הזפיר המדהים לא יגיד.

אתה מכיר קוסמים ... הם אף פעם לא חושפים את הטריקים שלהם ...

אבל אנחנו עובדים עליו.

ובכן, אני יכול להבין

למה הוא לא רוצה לחשוף את הטריק שלו ...

אבל האם הוא אוהב להסביר

הדם הזה?

יש לי חבורה של שוטרים

לבטל את תיאטרון עכשיו.

עדיין אין שום סימן, אבל אנחנו התחקה אחר האישה

חזרה אליה מושב מעבר, 8 א.

מזומן בתשלום.

קסם זה כיף, ג'ים, אבל זה לא אמיתי.

האישה נמצאת איפשהו.

תודה על זה. תוֹדָה.

סליחה. כֵּן?

אממ ... היי. סיימנו כאן?

לא. ישבת מקדימה של המתנדב, נכון? מ"מ-ממץ.

אתה מצלם תמונות במהלך המופע? אה ...

אנחנו הולכים צריך את המצלמה שלך.

אבל כל הטיול שלנו שם.

נקבל את השליליות חזרה אליך. מייקל.

סליחה. תודה על עזרתך.

משעמם כמו כף.

מרחוק, זה נראה חד כתער.

זה העניין.

אז האם זה דם אמיתי?

ובכן, בוא נראה.

זה דם אמיתי, בְּסֵדֶר.

שום דבר לא נראה, נכון?

זה הסכסוך של קסם ...

נטל הידע לעומת מיסטיקה של פליאה.

ואתה תוהה כרגע ...

אני יכול לשמוע המוח שלך מתקתק ...

"האם היא הייתה צמח? האם זה היה אמיתי? "

ובכן, אין סודות, האם יש?

רק תשובות נסתרות.

אני שקרן כנה, אדוני.

בשורת העבודה שלי,

זה מקובל.

אפשר לומר זו הייתה הפרנסה שלי.

ובכן, פרנסתי זה מפזר שקרים

ומציאה האמת.

אי אפשר לחשוף את הסודות שלי על ידי כל מיקרוסקופ.

כן ... אבל יש אישה נעדרת.

הדבר היחיד שחסר ...

... האם זה.

נחמד מאוד.

אז לאן היא הלכה?

מהמלח במחש שלי, אני לא יודע.

ואני לא יכול לתת לך את זה,

אבל אני יכול תן לך ... את זה.

זה אמיתי כתשובה שלי.

לא, אתה יכול לשמור את זה.

מה השם שוב של הלהקה?

פקינפה. חזרה בשנת 93 ', האלבום הראשון היה להיט מתון.

אתה לא זוכר את השיר הזה ... זה היה די פופולרי ...

אה ... "סימפוניה של אפיפניות "?

(שִׁירָה מילים ממוללות)

כֵּן. אה, זה היה טוב לרקוד אליו.

הוא שכב

בחלק האחורי של האוטובוס כבר חצי שעה.

אני מנחש זה מנהל הדרך.

הוא לא תראה מאושר מדי.

ובכן, הוא פשוט איבד זמר מוביל.

אה! רוקנרול, מותק.

גאס קניון.

חבל, בנאדם.

היה לו קול טוב.

הֵרוֹאִין.

אם זה היה מנת יתר, למה להשאיר כמה במזרק?

גם אין להקיא בסביבה.

זה הראשון בשבילי.

חכה שנייה, מה זה?

לא נראה כמו חבורה.

איך הוא עשה את זה?

מה זה?

הטורניקט.

ברור שהוא שמאל

אם הוא ירה בזרוע הימנית.

אם הוא קשור את זה בעצמו,

הוא היה מושך זה כלפיו, כמו כך.

זה קשור להפך, התרחק ממנו.

על ידי מישהו אחר עומד מעליו?

קל ... אם אתה לא מסוגל.

אתם אנשים ראו מספיק?

מתי אוכל לשים אותו לנוח?

אתה באמת לא צריך להיות כאן, אֲדוֹנִי.

היי, תראה, אני מצטער.

אתה יודע, זו טרגדיה

לכולנו, ומשפחתו.

אני פשוט לא רוצה את העיתונות לראות אותו ככה.

אנחנו מבינים את זה, אדוני, אבל זו זירת פשע.

זירת פשע?

זה O.D., נכון?

הוא הרג את עצמו.

ואז ידעת הוא היה משתמש בסמים?

ובכן, הוא היה משתמש בסמים.

כלומר, הוא היה נקי

הרבה זמן.

הוא פריק בריאותי, לְמַעֲשֶׂה.

זה הלם לכולנו.

קופסת זכוכית גדולה, וכל מה שיש לי הוא טביעת אצבע חלקית.

האם זה מעובד עדיין?

כֵּן. רוצה אותי לתיק את זה בשבילך?

בואו ניקח את זה בחזרה למעבדה.

אולי אנחנו יכולים לעשות גרג נעלם.

מי שולט בזה שָׁלָב? האם אנחנו יודעים?

אני כן.

ואתה ...?

פאנקי דילינגר. אני ידית הבמה של צפיר.

ובכן, מר דילינגר,

האם אתה יודע איך הטריק הזה עובד?

אני רק שולט החלק הבמה.

כֵּן.

טוֹב.

לגרום לי להיעלם.

ביי.

אה, אני מבין את זה.

יש מצנח בתוך המדרגות.

עדיין כאן.

בשלב זה של הטריק,

אני אמור ללוות את המתנדב

מחוץ למרתף.

עכשיו, רק הפניתי את הגב שלי לרגע והיא נעלמה.

האם יש דרך אחרת כאן מלבד הדלת ההיא?

לא. זה העניין. שלב השאיר את היציאה היחידה.

אני לא יודע.

יש לך אורות כאן מלבד אדום?

אנחנו מסתכלים לדם.

מ"מ-ממץ.

אה, היי? היי?!

אלה הטריקים של צפיר בפינה.

אף אחד לא מותר להתקרב אליהם.

אפילו לא אני.

יש לי טיפות דם ביציות מוביל לכיוון הקיר.

אתם רוצים יותר אורות?

לא. כבה אותם.

קוסמי הקליבר של צפיר

שייכים מאוד חברה מבודדת.

הם מסענים מעיר לעיר ...

אין קשר עם העולם החיצון ...

אין אגודה עם קוסמים אחרים.

הם כמו רוחות רפאים עם עור.

זה נראה

תערובת דם

ואיזה סוג של נוזל ברור.

מישהו הושיט כאן די מהר.

אני לא פסיכי, אבל הייתי ידוע

לקרוא כפות ידיים.

היי!

קיבלתי הדפס.

אתה צוחק עלי.

לֹא.

אין הרואין במערכת שלו.

הרבה בורבון, אבל שום הרואין בכלל.

אז מה הרג אותו?

תסחיף ללב.

בועת אוויר.

משכתי אוויר

משלו חדר ימין,

ואוויר יכול להיות הקטלנית יותר ההרואין.

זה עובר דרך הווריד לחדר הימני

כדי למנוע כניסה של דם או עוזב את החדר,

מה שמוביל בסופו של דבר לאי ספיקת לב.

הֶלֶם. חֶנֶק.

מסביר למה הוא לא הקיף.

ומדוע תלמידיו לא היו מצוינים.

הם היו היו

קטן דו צדדי אחרי מנת יתר.

היה הרואין עדיין במחט.

למה זה לא הפוך את זה למערכת שלו?

ספירת האלכוהול בדם שלו הייתה .31.

הניחוש שלי הוא שהוא לא היה מודע לפני לבו נעצר.

קתרין, חכה.

הסימן השחור הזה ...

אה, נכון. עַל אצבעו המורה.

דְיוֹ.

סטנדרט שחור הדפסת דיו.

הידיים השכבה על יציאה נוספת.

קיבלתי את הדפס כף היד שלו מחוץ לדלת המלכודת.