Agent Kim Reactivated (김부장)

‎《金特務：本色回歸》

‎第8集

‎饒你一命的指揮官是誰？

‎潛入北韓的渾球是誰？

‎他們利用哪條路線跨越邊界？

‎你們全都沒姓沒名

‎看你是否承受得了這個

‎振作一點

‎以英雄之姿回國

‎要不要來看看你能堅持多久？

‎你終究會開口的

‎北韓也許丟棄了你

‎但你仍舊需要想辦法在這裡活下去

‎清山部隊的指揮系統有哪些人？

‎把名字一一列出來，從軍階最高的開始

‎你這個渾球

‎列出你參與過的所有陰謀

‎這個可不好受了

‎跟你共事的那些渾球是誰？

‎告訴我他們的名字和他們的情報網

‎你還真是個鐵漢呢

‎告訴我誰做了什麼

‎我要知道所有細節

‎忘了一切，把過去拋在腦後 ‎以敏智的爸的身分過日子

‎爸爸

‎爸

‎那好

‎我幫你降溫一下

‎聽懂了嗎？

‎你一定口渴了

‎回來，我會等你

‎我也愛你，爸

‎敏智…

‎告訴我部隊的所在位置

‎快說

‎說出來的話，你就可以活命

‎我們可以把過去一筆勾銷

‎你現在要報效你的國家

‎這裡才是你的國家

‎你終於回到屬於你的地方了

‎你會再次成為報效國家的

‎榮耀革命戰士

‎你這個渾球

‎這就是你想要的嗎？

‎你這個王八蛋

‎你知道嗎？

‎我一定會讓你的女兒

‎跟你有同樣的經歷

‎我甚至可以讓她的處境更悲慘

‎那會讓你發狂，不是嗎？

‎渾球

‎你昏過去了嗎？

‎真令人失望

‎等等

‎你不會是死了吧？

‎喂

‎66號

‎歡迎回到大韓民國

‎《金特務：本色回歸》

‎場景一定很具說服力

‎就連一個北韓人也上當了

‎那扇門就像三八線一樣

‎我是怎麼跟你說的？

‎這個人絕對不會背叛我們的

‎你為什麼留我一命？

‎你在20年前應該也問過我同樣的問題

‎我們的立場跟那個時候一模一樣

‎不是因為我們喜歡你

‎或可憐你…

‎我們純粹只是為了我們國家的最大利益

‎決定再利用你最後一次

‎如果你完成這項任務

‎你就可以再度恢復自由身

‎你的女兒也是

‎你們會有新的身分

‎任務內容是什麼？

‎跟他說明

‎幾天前，有一名北韓高階官員

‎逃到中國，要求我們的庇護

‎把人帶回這裡並不困難 ‎難是難在時間點剛好與

‎兩韓高層會談的時間衝突了

‎這讓我們陷入了困境

‎如果北韓發現我們提供庇護…

‎不，他們遲早會發現

‎無論如何，我們別無選擇，只能否認

‎所以我們才要派你去保護 ‎這名要求庇護的人士

‎你要保護他至會談結束

‎代表團返回北韓為止

‎全拜你捅出的簍子所賜

‎北韓還會帶特務前來

‎我在執行任務的期間 ‎你們要如何確保敏智的安全？

‎別擔心那個

‎國家特殊任務局會負責保護她

‎你？

‎我也不信任你

‎我無法信任你們這種間諜

‎但你女兒是大韓民國公民

‎而我會賭上性命保護大韓民國公民

‎好了啦

‎就連你也無法否認這個人深具責任感

‎他只是碰巧也是個渾球

‎我還有個請求…

‎不

‎我有個條件

‎釋放成漢秀和朴鎮哲

‎（隔離室）

‎（拘留室）

‎你們這群邪惡的渾球

‎你們這群王八蛋，我究竟是做錯了什麼？

‎你們根本沒必要塞住我的嘴

‎你們以為我會咬人嗎？

‎是嗎？

‎天啊，我餓了

‎我好餓

‎我餓死了

‎不好意思

‎金部長的同事

‎乾洗店老闆

‎我不會逃獄的

‎我這樣怎麼逃得出去？

‎至少把我的口塞拿掉吧？

‎求求你們

‎拜託了，我求求你們

‎朴鎮哲先生，我們要移轉你

‎要把我移轉到哪裡？

‎軍事監獄嗎？

‎移送之前我們得幫你施打鎮靜劑

‎我們會遵照流程進行，請你配合

‎等等

‎這太危險了，我們從外面操作

‎要怎麼做？

‎用麻醉槍

‎麻醉槍？

‎麻醉槍？

‎對，用麻醉槍

‎請你站著不動好嗎？你會受傷的

‎請配合，我們要遵照流程

‎當我昏過去時，你們會對我做什麼？

‎我又不是從動物園逃脫的動物

‎我來試試

‎我就說了那沒用的

‎該死的

‎你不能同時又射一支過來…

‎門都沒有，你們這群臭小子

‎你們絕對不…

‎終於喔

‎門都沒有，你們這群臭小子

‎-想都別想 ‎-還剩兩發

‎-住手 ‎-我們射出的量已經超過致死劑量了

‎一支通常已足夠迷昏一頭牛

‎門都沒有，你們這群臭小子

‎-全射光吧 ‎-夠了

‎全都用掉吧

‎發射

‎停，夠了

‎夠了…

‎夠了啦

‎別射了

‎門…門都沒有，你們這群臭小子

‎門都沒有

‎門都沒有…

‎喂

‎你們不能就這樣把我們丟在這裡

‎那個該死的螻蛄

‎他真的很愛記恨，對吧？

‎他大可以好好地讓我們走

‎這顯然是他的報復手段

‎他們是國家特殊任務局的特務

‎他們在工作時不該帶有私人情緒

‎竟然把鑰匙丟在這裡

‎那群渾球

‎我該向人權委員會檢舉他們

‎我是一條狗嗎？

‎喂

‎起來

‎天啊

‎他的眼睛為什麼是張開的？好可怕

‎現在看到你這個樣子，我終於明白了 ‎為什麼國家特殊任務局會氣成這樣

‎自己解開吧

‎這裡是哪裡？

‎我在哪裡？

‎漢秀？

‎漢秀

‎漢秀

‎那只是個夢嗎？

‎（公車站）

‎不好意思

‎-是 ‎-有人在嗎？

‎怎麼了？

‎你好

‎我方便問個問題嗎？

‎我在哪裡？

‎在一間店裡

‎對，這裡是一間店

‎這裡離首爾很遠嗎？

‎-有些人覺得有點遠 ‎-好的

‎但俗話說就算你跌了個狗吃屎 ‎反正也是趴在韓國的土地上

‎-對 ‎-這裡是海南

‎是海南喔

‎海南？你說的海南 ‎是我知道的那個海南嗎？