The X-Files

- Anda yang bertanggungjawab di sini? - Leftenan Kraskow. Apakah Biro mengambil alih?

Anda dialu-alukan untuk sebarang bantuan yang saya boleh memberi anda, tetapi itu bukan sebabnya saya di sini. Apa yang anda boleh beritahu saya?

penggera senyap tersandung 30 minit yang lalu. Kami fikir ada satu perompak, bersenjata. Mungkin pistol.

Sudah pasti ada pro atau dia telah lama berlalu. A tembakan tunggal kira-kira 20 minit yang lalu.

Blinds yang turun tetapi kami fikir kami mempunyai badan yang di atas lantai.

- Tetapi anda tidak berada di sini untuk mengambil alih? - Dua ejen saya mungkin berada di sana.

Skinner! Skinner!

Memegang ia di sini.

- Adakah saya mengenali awak? - Hentikan ini. Jangan biarkan ini berlaku!

Anda bertanggungjawab sini, anda tahu.

Ia tidak perlu berakhir seperti ini.

Yeah, ia tidak.

Anak seorang... Damn it!

Ya... ya.

Isnin, 07:16.

Hello?

Ia akan datang melalui di bawah sana? ..

Ia adalah katil air sialan saya. katil air sialan saya muncul kebocoran.

I-I-saya tahu saya tidak sepatutnya mempunyai katil air yang... Saya tidak tahu apa yang perlu memberitahu anda... I-Saya rasa ia adalah hadiah...

Baiklah.

- Saya tahu. Saya terlepas mesyuarat itu. - Anda tidak terlepas mesyuarat itu.

Anda di luar biasa lewat untuk mesyuarat itu. Ia masih berlaku.

- Apa yang kamu buat di sini? - Kami mengambil rehat yang singkat dan saya datang mencari anda.

- Apa yang anda lakukan turun di sini, Mulder? - Saya mempunyai hari celaka yang terbaik dalam hidup saya.

Bila-bila masa saya hampir pecah ke dalam lagu... "Zip yang dah dee doo."

Saya, uh, katil air muncul kebocoran dan terpintas keluar jam penggera saya.

telefon bimbit saya mendapat basah dan crapped pada saya...

... Dan cek saya menulis tuan tanah saya untuk menampung, uh, ganti rugi akan melantun jika saya tidak mendepositkan gaji saya.

- Anda pernah mempunyai salah satu daripada hari-hari, Scully? - Oleh kerana saya telah bekerja di sini? Yeah.

Bila anda mendapat katil air, Mulder?

Bank hanya di hujung jalan. Saya akan kembali dalam sepuluh. Perlindungan untuk saya, boleh?

Bilakah saya tidak?

- Jerk! - Yeah? Anda mahu beberapa?

Kami baik?

- Pam? - Pergi menjalankan suruhan anda sudah.

Yeah. Saya hanya mendapat untuk pergi mengambil sesuatu. Perkara kecil saja.

Betul, Bernard. Perkara kecil saja.

Saya akan sepuluh minit. Tunggu di sini untuk saya.

- Hei, lelaki, anda perlu untuk menonton masa akan datang! - Anda menonton!

Mengikut jadual.

Lelaki miskin.

Anda tidak pernah melakukannya sebelum ini.

"Ini adalah rompakan"

Sekarang, yang menganggap trend ini berterusan sehingga tahun akan datang.

Um, D.O.J. lain unjuran...

... Menganggarkan lebih besar, uh, penurunan peratus 02:58 dalam kadar pembunuhan keseluruhan...

... Berbanding, uh, satu untuk satu setengah peratus yang dipetik dalam, uh, kajian Tanner yang lebih awal.

Walau bagaimanapun, terdapat beberapa pertikaian bahawa, uh, kaedah statistik dalam kajian terakhir ini...

... Bukan D.O.J. kaedah pilihan. Dalam mana-mana pembolehubah ditambah membuat trend jenayah...

... Untuk tahun yang akan datang amat sukar untuk diramal.

Masa depan yang tidak menentu. Yang membawa kita kepada Ejen Mulder.

Akan dia atau dia tidak juga rahmat kita dengan laporannya?

Boleh saya bantu seterusnya dalam talian, sila?

Saya telah mendapat... beberapa urus niaga.

"Ini adalah rompakan. Masukkan wang dalam beg. Tiada penggera."

Pelanggan, menghadap ke bawah! Anda tahu apa ini!

- Oh Tuhan. - Anda! Di atas lantai!

- Oh, Tuhan, tidak menembak kami! - Diam!

Anda adalah bos.

Tidak mengapa.

Baiklah, saya bos! Tiada penggera senyap, tiada pek pewarna.

Adakah ia seperti syarikat insurans mengajar kamu. Mulakan dengan wang kaunter.

Lebih cepat anda pergi, lebih cepat saya pergi. Orang lain di sini di atas lantai.

Ahh! Tinggalkan yang terakhir. Tiada helah.

Baiklah, datang pada. Ayuh, datang, datang pada!

Zip yang dah dee doo.

Baiklah, mendapatkan kunci anda. Datang di sini. Kami akan membuka ATM.

Hey, kunci pintu! Anda terlupa untuk mengunci pintu depan.

Di atas tanah!

- Drop it! Drop sekarang! - Anda menjatuhkannya!

Anda jatuh.

Melancong perbelanjaan pembayaran balik.

Siapa yang mendapat angka-angka? Apa yang saya telah mendapat di sini adalah suku ketiga dan keempat. Tidak?

Penolong Pengarah?

Pergi pergi pergi.

Pergi pergi pergi!

Sir.

- Siapa yang menjaga di sini? - Saya adalah. Melainkan pengambilan Biro ke atas.

- Skinner! - Hey, memegang!

Skinner! Jangan biarkan mereka mengenakan di sana. Skinner!

Adakah saya mengenali awak?

Skinner!

Mereka sepatutnya memanggil, bukan?

Mereka tidak akan memanggil.

- Siapa namamu? - Yeah.

Lihat, saya mendapat untuk memanggil sesuatu, bukan?

Bagaimana pula Steve?

Ia adalah aplikasi yang bagus... Nama jujur.

Steve.

Bernard.

Saya mempunyai untuk mendapatkan pasangan saya keluar dari sini.

Saya sedang meniup tempat ini freaking seluruh hak off peta jika mereka datang di sini.

Lihat, mereka tidak tahu bahawa. Adakah anda tidak sedar bahawa? Mereka tidak boleh melihat anda.

- Mereka tidak tahu apa rancangan anda. - Mereka lebih tahu. Mereka sialan baik lebih baik penyelesaiannya.

Lihatlah... hanya berjalan di hadapan pintu dan menunjukkan kepada mereka.

Anda mahu untuk membunuh aku!

Saya hanya mahu semua orang untuk hidup. Itu sahaja.

Saya hanya... hanya menunjukkan kepada mereka.

Anda mempunyai kawalan ke atas segala apa yang berlaku di sini.

Yang kamu lakukan.

Dan ia tidak perlu berakhir dengan cara ini.

Yeah, ia tidak.

Oh, anak seorang...

Bedebah.

Isnin, 07:14.

Oh... itu adalah besar.

Yeah?..

Ia akan datang melalui di bawah sana? ..

Ia adalah katil air sialan saya. Ia muncul kebocoran.

Ya, saya tahu saya tidak sepatutnya mempunyai katil air yang. Saya tidak tahu apa yang perlu memberitahu anda. Saya... saya...

Saya minta maaf. Maksud saya, saya...

Siapa yang anda memanggil?

Tiada siapa.

Apa yang kamu maksudkan, tiada siapa? Ia mendapat menjadi seseorang.

Ia adalah tiada siapa yang anda tahu, Bernard. Lupakan ia.

Ada sesuatu yang saya perlu lakukan. Saya mahu anda untuk datang.

Saya tidak akan dengan anda.

Lihatlah, aku tidak meminta.

Pam?

Jangan pergi mendapat semua pelik pada saya.

Ia tidak akan mengambil masa beberapa minit.

Lihat, Bernard... hanya pergi kerja. Ia tidak terlalu lewat.

Saya tidak pergi ke tempat kerja hari ini.

- Dan janganlah kamu mengatakan mereka akan menembak saya. - Saya tidak akan mengatakan bahawa.

Cecause anda tahu apa? Siapa yang peduli?

Seperti ada masa depan yang besar di mengemop lantai.

Seperti itu adalah sesuatu kehilangan.

- Kami kehilangan segala-galanya. - Tidak tidak. Saya ada rancangan.

Ini esok masa, Pam...

Segala-galanya akan menjadi mawar.

Tak guna.

Saya tahu. Saya terlepas mesyuarat itu.

Baik, tidak lagi, tetapi, uh, hanya kerana ia adalah yang paling lama dalam sejarah FBI.

- Apa yang anda lakukan turun di sini, kemudian? - Well, saya datang mencari anda.

Kami mengambil rehat lima minit tiga minit yang lalu. Mulder, telefon bimbit anda tidak berfungsi.

- Adakah anda tidur terlalu lama? - Scully, adakah anda pernah mempunyai salah satu daripada hari-hari...

... Anda ingin anda boleh putar balik dan bermula sekali lagi dari awal?

Ya. Lazim.

Tetapi, maksud saya, siapa yang... yang mengatakan bahawa jika anda melakukan putar balik dan bermula sekali lagi bahawa ia tidak akan berakhir dengan cara yang sama?

Jadi, anda fikir ia adalah semua hanya nasib? Kami tidak mempunyai kehendak bebas?

Tidak, saya berfikir bahawa kita bebas untuk menjadi orang-orang yang kita... baik, buruk atau acuh tak acuh.

- Saya berfikir bahawa ia adalah watak kita yang menentukan nasib kita. - Dan semua yang lain hanya ditakdirkan? Saya tidak membeli itu.

Terdapat terlalu banyak pembolehubah. Terlalu banyak garpu di jalan raya.

Saya bermaksud untuk berada di masa untuk bekerja pagi ini tetapi katil air saya tumbuh kebocoran banjir apartmen saya...

... Dan apartmen di bawah saya supaya membuat saya lewat untuk mesyuarat itu.

Dan kemudian saya sedar saya perlu menulis cek untuk menampung ganti rugi kepada tuan tanah tetapi,...

... Seperti yang saya sedang berjalan ke tempat kerja, saya sedar bahawa yang akan melantun kecuali saya mendepositkan gaji saya.

Jadi sekarang saya perlu pergi ke bank, yang membuatkan saya lebih lewat.

Sejak bila kamu mendapat katil air yang?

Saya mungkin hanya sebagai mudah tidak mempunyai katil air maka saya akan berada di masa untuk mesyuarat ini.

Anda mungkin hanya sebagai mudah telah menginap dalam bidang perubatan dan tidak pergi ke dalam FBI, dan kemudian kita tidak pernah dipenuhi.

- Nasib. - Kehendak sendiri. Dengan setiap pilihan, anda mengubah nasib anda.

Kemudian mari kita menukar milik anda. Saya akan mendepositkan cek anda.

Anda mengumpul fail anda, pergi ke pejabat Skinner, memberi laporan anda sebelum dia mengambil ia keluar pada kami berdua.

"Ini yang menyebabkan kesesakan yang..."

Saya disahkan daftar puntung celaka saya.

Mulder!

Jangan pergi di bank hari ini.

- Maafkan saya? - Bernard di sana. Jangan pergi di bank.

- Saya minta maaf. Adakah saya mengenali awak? - Anda lulus saya setiap hari di jalan. Setiap hari.

Pada hari ini, dalam perjalanan anda ke bank. Dan kemudian anda masuk ke dalam, dan semua orang terbunuh,...

... Anda, pasangan anda, Bernard, semua orang.

- Saya lulus anda... dan kemudian kita mati. - Ya. Lagi dan lagi.

Hanya... hanya masa terakhir anda memandang saya, anda melihat saya seperti kamu mengenal Aku.

Seperti anda diingati.

Ingatlah Aku.

Jangan pergi.

Letak senjata anda!

Menjatuhkannya.

Saya adalah menjatuhkan apa-apa. Anda meletakkan anda ke bawah.

- Saya akan menembak dia! - Apa yang anda fikir saya akan buat?

Bernard...

Itulah nama anda, bukan?

Bernard, ia tidak mati. Anda bukan seorang pembunuh lagi.

Anda boleh berakhir ini dengan cara yang betul.

Sir, sila. Dengar kepada mereka.

Tidak menyakiti orang lain.

A banyak keseluruhan Polis akan datang.

Anda tersandung penggera.