Silo

அடச்சே.

…உண்மையைத் தெரிஞ்சுக்க உங்க கிண்ணத்தை தலைகீழா வையுங்க

மார்க்கெட்டுக்குப் போங்க இதை எரிச்சிடுங்க

- ஹே. ஒருவழியா வீட்டுக்குக் கிளம்பிட்டேன். - ஹாய்.

சும்மா எப்படி இருக்கீங்கன்னு பார்க்கலாம்னு வந்தேன்.

- இன்னைக்கு பிஸியான நாள். - ஆமா, அப்படித்தான்.

- நல்லா தானே இருக்க? - ஆமா.

கவுன்சில்ல நீ நல்லா பண்ண.

இது ஏதோ ஒரு பெரிய விஷயத்தோட ஆரம்பம்னு தோணுது.

இங்க புகை வாசனை வருது.

எனக்கு சூப் பிடிக்கல, அதான் பீட்சாவை சூடு பண்ணேன்.

சரி…

- குட் நைட். - குட் நைட்.

அந்த துண்டுச் சீட்டு பெரிய பிரச்சினை இல்ல.

அதைப் பற்றி அவள் உங்களிடம் பொய் சொல்ல முடிவு பண்ணதுதான் பிரச்சினையே.

மருந்து பழைய விஷயங்களை மட்டும்தான் அழிக்கும்,

ஆனால், நாம் சொல்லும் புதுக் கதையை அவள் நம்பாவிட்டால்,

நமக்கு வேறு விதமான பிரச்சினை வரும்.

கமில், அந்தக் கதையைச் சொல்லும் நீங்கள்தான் அவளுக்கு நம்பிக்கையான ஆளாக இருக்கணும்.

இது ஏன் இவ்வளவு நாள் ஆகுதுன்னு எனக்குப் புரியல.

ஒரு மாசம், அதிகபட்சம் ரெண்டு மாசம்னு சொன்னீங்க.

நம்மிடம் 352 வருஷத்துக்கான டேட்டா இருக்கு,

அது இந்த வழிமுறை வேலை செய்யுமென காட்டுகிறது.

பெரும்பாலான நேரங்களில்.

சரியா செய்யும்போது.

140 வருஷத்துக்கு முன்னாடி உங்க சைலோ உட்பட ஆறு சைலோக்கள் முழுவதுமா ரீசெட் பண்ணப்பட்டிருக்கு.

இடையில் சில தனிப்பட்ட ஆட்களையும் குறி வச்சிருக்கோம்.

உங்க ஆதங்கம் புரியுது.

இது பெரும்பாலும் வேலை செஞ்சாலும்,

சில விதிவிலக்குகளும் இருக்கு.

ஜூலியட் நிக்கல்ஸ் போன்ற விதிவிலக்கான ஆட்களுக்கு நீண்ட கால சிகிச்சை தேவைப்படும்.

கமில், நீங்க அப்படிப்பட்ட ஒரு ஆள் கூடத்தான் வேலை பாக்குறீங்க.

இப்போ எனக்கு நிம்மதியா இருக்கு.

அவளோட கனவைப் பார்த்தா, அவள் திரும்பி வந்தது பற்றிய

நினைவு இன்னும் ஆழ்மனதில் இருக்கென தெரியுது.

இன்னும் இரண்டு வாரத்துக்கு அந்த மருந்தைத் தொடர்ந்து கொடுங்க.

அவளுக்கான பாதுகாப்பை அதிகப்படுத்துங்கள், நீங்கள்தான் அவளுக்கு ரொம்ப நம்பிக்கையான கூட்டாளி என்பதை

நிக்கல்ஸுக்கு உறுதிப்படுத்த உங்கள் முயற்சிகளை இரட்டிப்பாக்குங்கள்.

கார்ட்டர்ஸ்வில் தாண்டி முப்பது மைல் தூரம்.

பைன் மலை மேல சூரியன் மறையற காட்சி சூப்பரா இருக்கு.

ஆமா, எங்ககிட்ட குதிரை, வாத்து, ஆடு எல்லாம் இருந்துச்சு.

இந்த ரெண்டு புல்டாக் நாய்கள்.

உலகத்துலயே ரொம்ப கோபக்கார நாய்கள் அவைதான்.

நாங்க பஸ்ஸ விட்டு இறங்கினதும், கேட்ல இருந்து வீடு வரைக்கும்

எங்களை துரத்துறதுதான் அதுங்களோட வேலையே.

நான் ஜார்ஜியா யூனிவர்சிட்டியோட புல்டாக்ஸ் டீமுக்கு, சின்னமா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டேன்னு சொன்னப்போ…

கவலைப்படாதே.

என்ன?

நீ விழுந்து விழுந்து சிரிச்சு…

சிறுநீர் கழிச்சிட்ட.

நான் நல்ல தங்கச்சி மாதிரி தெரியலயே.

அம்மா பேரு கிரேஸ்.

அப்பா…

வில்லியம்.

ப்ளீஸ், நான்…

மன்னிச்சிடு, டானல்ட், எனக்கு…

எனக்கு என்ன சொல்றதுன்னே தெரியல.

இல்ல.

வேணா. நீ சாரி சொல்லாத. நான்தான் சொல்லணும்.

அடச்சே.

உனக்கு ஒண்ணுமில்லயே?

உயிரில்லாத பொருள் மேல நான் பொதுவா கோபப்பட மாட்டேன்.

கோபத்தை காட்ட இதைவிட மோசமான இடங்கள் இருக்கு.

அதுவும் இல்லாம, இந்த மிஷின் மாசக் கணக்கா மக்கர் பண்ணுது.

நல்லாயிருக்கு.

அத பத்தி கவலைப்படாதீங்க.

எல்லாம் சரியா இருக்கா?

ஆமா. என் தங்கச்சி இங்க இருக்கா.

அதாவது, அவ உடம்பு இங்க இருக்கு.

முப்பது வருஷமா தினமும் பேசினவ கூட உட்கார்ந்து இருக்கேன்,

ஆனா அவ என்ன ஏதோ ஊபர் டிரைவர் மாதிரி பாக்குறா.

நீங்க டேனியல் தானே.

உங்களுக்காகத்தான் காத்திருந்தோம். நான் விக்டர் ஸன்கோவிச்.

ஷார்லெட்டோட டாக்டர்.

- ஹாய். - ஹாய்.

உங்களைப் பார்த்ததுல சந்தோஷம்.

ஆமா, அவங்களுக்கு உங்களை அடையாளம் தெரியாததுக்கு நான்தான் காரணம்னு சொல்ல வருத்தமா இருக்கு.

ஹக் ஹோவே எழுதிய சைலோ என்ற புத்தகத்தைத் தழுவியது

சரி, அந்த மருந்து,

அது அவளுக்கும் அவ நினைவுகளுக்கும் நடுவுல ஒரு பாலம் அமைச்ச மாதிரி.

மாடிக்கும் தரை தளத்துக்கும் நடுவுல ஒரு பாதுகாப்பு இடைவெளி மாதிரி.

ரொம்ப நாள் அந்த மருந்த கொடுத்தா, அந்த பாலம் தூக்கியே இருக்கும், அது நிரந்தரம் ஆயிடும்,

அவளுக்கு பழைய நினைவு திரும்பவே வராது.

ஆனா அவ தேறினதும், மருந்த நிறுத்திட்டு, பாலத்தை இறக்கி,

அந்த பக்கம் போய்…

எதை ஞாபகப்படுத்தணும்…

எதை விட்டுடணும்னு நாமே முடிவு பண்ணலாம்.

பாலம்னு சொன்னது குழப்புதா?

இல்ல.

எனக்குத் தெரியல. ஆமா…

இன்னைக்கு நான் யோசிச்ச விஷயங்கள்ல

இது மாதிரியான உரையாடல் இல்ல.

பாலம் இறங்கினதும், நினைவுகளை எப்படி திரும்ப கொண்டு வருவீங்க?

அவளோட கதையை அவளுக்கே திரும்பத் திரும்ப சொல்வோம்.

அவளோட கதையா?

சரி.

மனுஷங்க ஏன் உலகத்தை ஆளுறாங்க, குரங்குகள் ஆளல?

எனக்குத் தெரியல.

பிடிமானம் தரும் கட்டைவிரல் அமைப்பு.

சிறந்த உடல் கட்டுப்பாடு.

- பெரிய மூளை. குறைவான முடி. - சரி.

இத முயற்சி பண்ணலாம். நீ நாள் முழுக்க என்ன பண்ற?

இப்போவா? முன்பின் தெரியாதவங்களுக்கு ஃபோன் பண்ணி காசுக்காக கெஞ்சுறேன்.

அதேதான். நீ மத்தவங்களை தொடர்புகொண்டு ஒரு கதையைச் சொல்ற.

சில தகவல்களை எடுத்து அதுக்கு ஒரு அர்த்தம் கொடுக்குற.

அதைத்தான் நாம பண்றோம், அதுதான் நாம. நாம கதை சொல்றவங்க, அர்த்தத்தை உருவாக்குறவங்க.

அதுதான் நம்மோட ஒரே சூப்பர் பவர்.

நீ, நான், ஷார்லெட்,

நாம எல்லாருமே நமக்கே சொல்லிக்கிட்ட கதைகளோட தொகுப்பு தான்.

நினைவுங்கறது நம்மோட உள்வாழ்க்கை வரலாறு மாதிரி.

நாம யாருன்னு சொல்லிக்க, தகவல்களுக்கு அர்த்தம் கொடுத்திருக்கோம்.

இந்த மருந்து ஷார்லெட் என்ற புத்தகத்தை அழிச்சிருச்சு.

புரியுதா? நான் சொன்ன மாதிரி,

மருந்த நிறுத்தினதும், ஒவ்வொரு நினைவா,

அவ கதையை நீதான் திரும்ப நிரப்பணும்.

ஒவ்வொரு நினைவாவா?

ஒவ்வொரு நினைவா.

பாசமான தங்கச்சி,

புத்திசாலியான விமானப் படை அதிகாரி.

ஈரான் மிஷன் கூட, ஆனா இந்த முறை உனக்கு ஒரு வாய்ப்பு இருக்கு.

முழு உண்மைய சொல்லி அவள கஷ்டப்படுத்தாம இருக்க உனக்கு ஒரு வாய்ப்பு இருக்கு, டேனியல்.

அவ படைப்பிரிவுக்கு நடந்த அந்த சோகம்.

நீ அதை சொல்லாம விட்டுடலாம்.

நான் அவளிடம் பொய் சொல்லலாமா?

அவ நம்புவாளா?

நீ ஏன் பொய் சொல்லணும்?

என்னைப் பத்தி அவளுக்கு சில அபிப்ராயங்கள் இருக்கு, அதை அவ மறந்தா எனக்கு சந்தோஷம்தான்.

உண்மையச் சொல்லணும்னா, நீ ஒரு பொய்யை அவ மனசுல பதிய வைக்கலாம்.

ஆனா அதுக்கு நிறைய நேரம் எடுக்கும், ரொம்ப கஷ்டப்படணும்.

உண்மையான நினைவுகள் சீக்கிரம் வந்துடும், ஏன்னா அது ஏற்கனவே அங்க இருக்கு,

அவ கண்ணுக்குத் தெரியல அவ்ளோதான்.

பழைய நினைவுகளைக் கொண்டு வர சில பொருட்கள் தேவைப்படும்.

அவ வாழ்க்கையில, சின்ன வயசுல பயன்படுத்திய பொருட்கள்.

நினைவுங்கறது வெறும் மூளையில மட்டும் இல்ல, உடம்புலயும் இருக்கு.

அது வந்து…

கடந்த காலத்து வாசனையில இருக்கு, நாம சின்ன வயசுல

வெச்சிருந்த பொருட்கள் மேல நாம வெச்சிருந்த பாசத்துல இருக்கு.

மூளையைத் தூண்டி விடுறதுக்கு நாம அதையெல்லாம் ஒரு குறுக்குவழி மாதிரி பயன்படுத்தலாம்.

எங்க சின்ன வயசுலயே எங்க அம்மா அப்பா இறந்துட்டாங்க.

நாங்க அத்தை வீட்ல வளர்ந்தோம்.

சின்ன வயசு ஞாபகார்த்தமா எங்ககிட்ட பெரிய அளவுல பொருட்கள் எதுவும் இல்ல.

மன்னிச்சிடு, ஆனா அந்த 'ஜீரோ'வுக்கும் 'ஒன்னு'க்கும் நடுவுல வேற ஏதோ ஒண்ணு இருக்கு.

இது வெறும் நரம்பு சம்பந்தப்பட்டது மட்டும் இல்ல, வேற ஏதோ இருக்கு.

புரியாத புதிர் மாதிரி…

ஆன்மா மாதிரி.

அதை என்னாலயோ இல்ல வேற யாராலயோ கட்டுப்படுத்த முடியாது.

அதனால, சில சமயம், ஒரு பத்து சதவீதம் இது வேலை செய்யாம போகலாம்.

ஆனா அவ நல்லா தேறி வர்றா, அதனால நீ நம்பிக்கையா இருக்கலாம்.

சரியா? சரி.

நிறுவனர்களுக்கும் குடிமக்களுக்கும் இடையிலான உடன்படிக்கை

குறுக்கிடுவதற்கு மன்னிச்சிடுங்க, பாஸ். ஒரு பொண்ணு வந்திருக்காங்க.

வழக்கம் போல காணாமல் போனவங்க பத்தி புகார் கொடுத்திருக்காங்க,

ஆனா உங்களைப் பார்க்காம போக மாட்டேங்கறாங்க.

இது வழக்கம் போல ஒருத்தர் காணாம போன வழக்கு இல்ல.

காணாம போனவங்க பேரு?

ஓர்லா கென்ட்.

அவ என் தங்கச்சி.

விநியோகத் தலைவரோட நிழல்தானே?

நேத்து கூட அவளை சைலோ கவுன்சில்ல பார்த்தேனே.

அவகிட்ட பேசினேனே.

- அவ காணாம போயிட்டாளா? - அவ தினமும் ஷிஃப்ட் முடிஞ்சதும்

ராத்திரி என் கூடத்தான் இருப்பா.

ஆனா நேத்து ராத்திரி, அவ வரல.

ஒருவேளை வீட்டுக்கு போய் தூங்கியிருப்பா.

இல்ல, அப்படி இருந்தா எனக்குத் தகவல் அனுப்பியிருப்பா.

எங்க அம்மா அப்பாவுக்கு வயசாயிடுச்சு.

அவங்க கவலைப்படுறாங்க. அதுதான் எங்களுக்குள்ள ஒப்பந்தம்.

சின்ன வயசுல இருந்தே.

சொல்லாம கொள்ளாம காணாம போகக் கூடாது, கவலைப்பட வைக்கக் கூடாது.

இங்க பாருங்க, நீங்க சைலோ விஷயமா

ரொம்ப பிஸியா இருப்பீங்கனு தெரியும், ஆனா ஏதோ சரியில்ல.

என் உள்மனசு சொல்லுது.

நான் எங்க அப்பா அம்மாகிட்ட பொய் சொல்லிட்டேன்.

ஓர்லா நேத்து ராத்திரி என் கூடத்தான் தங்குனாள்னு சொல்லிட்டேன்.

இன்னைக்கும் என்னால பொய் சொல்ல முடியாது.

சரி.

சரி.

நேரடிச் செய்தி கார்லா மெக்லெய்ன் - துறை: விநியோகம்

நன்றி.

ஓர்லா கென்ட் பத்தி தகவல் வேணும்.

அவ தன் அக்காவ தொடர்புகொள்ளணும்.

எல்லாம் பாக்க ஃபிராங்கன்ஸ்டைன் கதை மாதிரி இருக்கு.

ஸன்கோவிச்சா?

இல்ல, நான்தான்.

அவர் என்ன சொல்றார்னா…

தெரியல, ஒரு ஷாப்பிங் கார்ட்டை எடுத்துக்கிட்டு அவ மூளைக்குள்ள போய்,

பழைய பாகங்களை எல்லாம் எடுத்து, அவ ஆன்மாவைத் திரும்ப உருவாக்க சொல்றாரு.

அது வந்து…

நம்ம நினைவுகளோட தொகுப்புதானே நாம, இல்லையா?

அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.

இங்க பாரு, அவளை போய் பாத்துட்டு வரலாம்னு இருக்கேன், பரவாயில்லையா?

நான் மிலிட்டரில வேலை பாத்தது இல்ல, அதனால, காயம்பட்ட ஒரு அதிகாரிக்கு மிட்டாய்,

புத்தகம் எல்லாம் வாங்கித் தர்றதுதான் என்னால முடிஞ்ச சின்ன உதவி.

கண்டிப்பா.

டேனியல்.

- ஹே. - ஹெலன்.

- ஹாய். - ஹாய்.

ஆனா தர்மனை சந்திச்சிருக்கியா?

ஹெலன் ட்ரூ.

முறையா சந்திச்சது இல்ல.