Prodigal Son

Non l'hai fatto sul serio!

E invece sì. E sono ai mirtilli, i tuoi preferiti.

Questi sono alla ciliegia.

Credevo avessi detto che fossero ai mirtilli.

Lo sono.

Che succede?

Niente, è solo che...

Di solito è a questo punto che accade qualcosa di spaventoso.

Di nuovo gli incubi?

No.

Solo un sogno.

Bene, ero preoccupata per te.

Beh...

Ho problemi legati al sonno.

Disse alla ragazza che lo incatena al letto ogni sera da due settimane.

Non che mi lamenti.

Credo sia alquanto sexy.

A cosa stai lavorando?

Che cosa stavi sognando?

Te.

Sogno sempre te.

Prodigal Son - Stagione 1 Episodio 17 - "Stranger Beside You"

#NoSpoiler

Mi sta nascondendo qualcosa.

Solo due settimane e stai già sabotando la tua relazione?

- Mi sembra giusto. - Dico sul serio, Ains.

Nel mio sogno ieri notte, Eve mi ha preparato i muffin.

Mi ha detto che erano ai mirtilli, ma in realtà erano alla ciliegia.

Perché mentire su una cosa del genere?

Ti ha mentito...

Nel tuo sogno,

su dei muffin immaginari.

Il mio subconscio mi stava dicendo che c'è qualcosa che non va.

O, magari non sai semplicemente...

Come essere felice e ora come ora, Eve ti sembra troppo bella per essere vera.

Ha fatto qualcosa, nel mondo reale, che ti abbia fatto dubitare di lei?

Sì, ha questa valigetta...

Che ha un lucchetto.

Ok, vero, non è così strano, ma...

Che stai facendo? Oh, mio Dio! Malcolm, svegliati!

È tornata da me, anche se l'ho quasi uccisa.

- Perché fare una cosa del genere? - Perché ci tiene a te.

E per te è più difficile pensare che sia vero che credere che abbia un secondo fine.

Il 99% delle persone...

Non sono serial killer, Malcolm.

Ma noi facciamo parte dell'1%.

D'accordo. Tu lavori per la polizia di New York.

Se sei così preoccupato, fai un controllo su di lei.

Io farò lo stesso.

Così vedremo finalmente chi è il miglior investigatore.

Ciao.

"Il miglior investigatore"?

Sono io!

- Pronto per qualcosa di intenso? - Sempre.

Benvenuto nel fantastico mondo delle mamme blogger.

I proprietari della casa stavano tenendo la Festa Nascita.

- Festa Nascita di chi? - Della bambina.

È un modo per le mamme influencer per...

Debuttare con i loro neonati e i fisici da post gravidanza.

Probabilmente non in quell'ordine.

La vittima è Ezra Cassavel.

Erede di una fortuna nel tessile e marito dell'organizzatrice, Alessa Cassavel.

Vita perfetta,

famiglia da copertina,

ma a volte...

"Perfetto" può essere un'illusione.

Dov'è Gil? E Edrisa?

Oh, qui, con il morto stecchito!

Sul serio?

Scusa, "morto stecchito" è inappropriato?

La morte da bottiglia di spumante deve essere una novità.

In realtà, l'effettiva causa del decesso è recisione dell'arteria carotidea.

Probabilmente tra sei e otto ore fa. E dagli schizzi e dalla pozza, direi...

Che ha perso un litro di sangue in pochi secondi

e poi è caduto all'indietro nella piscina di palline e poi...

È morto.

Attento. La bottiglia è saldamente conficcata nel collo e...

Il metabolismo aerobico si è avviato, la pressione sta salendo

e la cavità corporea sta comprimendo.

Il tappo sta per saltare?

- Oh, sì. - Edrisa?

- La mano? - Oh, scusa.

- Che vedi, Bright? - Beh...

L'arma del delitto è stata fornita dall'organizzatrice.

Significa che il sospettato non aveva pianificato di uccidere Ezra

quando si è svegliato stamattina.

Il nostro sospettato è diventato da nessuno ad assassino in un attimo.

Qualcuno con precedenti per aggressione. Problemi di gestione della rabbia.

O ha dato un'occhiata ai prezzi di questi festoni per il bambino.

Ipotizziamo sia rabbia.

Dopo aver infilato la bottiglia di champagne nel collo di Ezra,

il nostro killer l'ha lasciato qui a morire.

Il che mostra sia esplosività...

Che indifferenza.

Potrebbe avere ciò che è clinicamente definito "cuore depravato".

Controllate i precedenti di amici e familiari con denunce di aggressione.

- Chi ha trovato il corpo? - La tata.

È al piano di sopra con Alessa e la bambina.

Alessa ed io siamo tornate da delle commissioni dell'ultimo minuto.

Lei ha portato Nina al piano di sopra per farle fare il pisolino e...

Io sono scesa a finire di preparare tutto.

È stato allora che ho visto il sangue e il vetro.

Era Ezra.

Può dirci cosa ricorda?

Christine ha iniziato a urlare.

E io...

Sono corsa di sotto e poi...

E poi vi ho chiamati.

Si è fatta male?

No, è tutto a posto. È...

È di qualche sera fa.

Mi... mi sento ancora stordita da quando ho portato Nina a casa.

Cervello da neomamma.

Quella confusione mentale è un istinto d'adattamento che aiuta

le madri a essere in sintonia con i propri neonati.

È una nuvola d'amore.

Niente di cui vergognarsi.

Chiamata da: Ospedale Psichiatrico Claremont

Scusate, arrivo subito.

- Pronto? - Figliolo!

Quanto mi sei mancato!

Pensavo mi stessi evitando, ero preoccupato.

Perché mai dovrei evitarti?

Avrai sicuramente emozioni contrastanti dopo aver pugnalato il tuo vecchio.

Comunque, mi sto riprendendo alla grande.

Ora sono più scattante che mai.

E sì, accetto le tue scuse.

Non mi sto scusando.

È uguale.

Allora, che mi dici di bello?

Cosa... ti tiene così occupato?

Avevamo detto saresti venuto due volte ogni dieci giorni.

Ho avuto da fare.

Cene, spettacoli.

Sembrano appuntamenti romantici.

Non essere timido.

Esci con quella tua deliziosa collega?

Dani?

- No. Senti, ora non posso... - Oh, ma dai!

Lo sento dalla tua voce!

L'amore è nell'aria!

Ma è...

Un neonato?

- Caspita, fai le cose in fretta. - Sto seguendo un caso.

Un uomo è stato ucciso alla Festa Nascita del suo bebè.

Che? Che festa è?

Attenti.

- Voglio saperne di più! - Il tappo potrebbe...

Bright!

Avete aperto lo champagne?

Ho calcolato male i tempi.

Devo andare.

Stamattina, diciotto fornitori diversi sono stati nella residenza dei Cassavel.

Voglio i nomi di chiunque possa aver avuto accesso allo champagne.

Mi spiace dirlo, ma io punto su Alessa.

Impossibile. Alessa tiene troppo alla sua immagine e reputazione.

- Uccidere il marito sarebbe disastroso. - Forse la sua immagine era a rischio.

Uccidere Ezra l'avrebbe tutelata.

Esatto, sto solo dicendo che ci sono due facce della maternità.

Quella tutta rose e fiori e l'altra in cui...

Sfiguri il tuo sposo per aver mangiato tutte le pizzette.

Credo che dovremmo indagare anche sull' au pair .

È stata lei a trovare il cadavere.

- Che ne pensi, Bright? - Né Christine, né Alessa

sembrano essere assassine, solito problema del "cuore depravato".

Non penso che il nostro killer abbia un aspetto pericoloso.

Non è una vera risposta.

Non è stato un omicidio premeditato, la cosa importate è il movente.

Dobbiamo scoprire cosa ha fatto scattare il nostro killer.

JT, indaga su Ezra. Solo perché era la vittima, non significa fosse innocente.

Dani, verifica i precedenti dell' au pair.

Io e Bright parleremo con le altre mamme.

Fantastico, le mamme mi adorano.

Ehi. Puoi...

Farmi un favore, già che controlli i precedenti di Christine?

Certo, dimmi.

Potresti controllare...

Eve Blanchard?

Vuoi che scopra i precedenti della tua ragazza?

È una storia lunga che inizia con un padre serial killer

e finisce con dei problemi di fiducia.

Bright, è sbagliato sotto tanti punti di vista.

Non hai capito la battuta sui problemi di fiducia,

che poi non era esattamente una battuta.

Invece l'ho capita.

Se hai qualche dubbio su Eve,

di certo non sarò io a confermarli.

Puoi incasinarti le cose da solo.

Bella chiacchierata, grazie.

Alessa è la mia migliore amica.

È incredibile ciò che è successo.

O che sia in tendenza.

Oh, mio Dio. È...

Deirdre, Alessa le ha mai confidato

di avere dei problemi con Ezra?

Problemi? No.

Erano la coppia perfetta.

Anche sul lavoro, facevano morire d'invidia.

- Parla dell'immagine che davano? - Sì.

Per loro sembrava tutto così facile.