Found

Found

Download English Subtitle

Season 1

Release info

Found 2023 S01E10 WEB x264-TORRENTGALAXY
A Commentary by sash35

Tags

web
x264
720p
720
x265
1080
webrip
BRip
480p
480
XviD
HEVC
Published on: 2023-12-06
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

* *

- You sacrificed my boy for another.

You're no hero.

Stay the hell away from my son.

Wait, Gabi.

Tony's father hates us.

He hates me.

But we still have to try.

Not a chance.

- Mr. Edwards, please. I'm here to help.

Help?

You got my son shot.

He's been in a coma for over a month.

- Your son was involved in a horrible crime--

I need security!

This woman is harassing us. - Gabi, let's go.

- I know Tony was manipulated,

but the police and public see him

as a criminal, not a victim.

If I know Tony is awake and made it across town,

DCPD can't be far behind.

Dad?

It's okay, son.

I know you hate me,

but allow my firm to work with you and Tony

to take down whoever victimized him.

I promise you, I can keep your son out of prison.

Go to hell.

Thank you. These ladies--

- Sir, if you can step back, please.

- No, it's for these ladies right here.

No, no-- - Tony Edwards,

you're under arrest for the kidnapping

of Matthew Robinson.

You have the right to remain silent.

- Dad, do something, please. - Handcuffs?

He is still under doctors' care.

- Step back! - He's a child!

- You have the right to an attorney.

If you cannot afford one--

...is a problem.

And I'm afraid to live in a world

where private citizens like Gabi Mosely

play fast and loose with the law.

- DCPD's review of Mosely and Associates' PI license

is egregious. By all accounts,

Captain Mallory has had it out

for Gabi Mosely since day one.

- Well, that may be true, but Melissa Derr is dead.

And does anyone really believe they should be putting

their faith in Gabi Mosely?

* *

- Hello, son. This is a surprise.

I need a favor.

- Usually the only time I hear from you.

- Mosely and Associates is at risk

for losing their PI license,

which could ultimately shut us down.

You're on the Senate subcommittee

overseeing criminal justice.

Can you help us make this problem go away?

I assume you use your...

illegal computer talents to help M&A?

Dad, can--can we not today?

My computers are my only real connection

to the outside world.

I'm aware of that, Zeke.

But look, I've tried to understand you, but you--

you're always so closed off with me.

- I don't wanna rehash the past, okay?

I don't.

Can you help me or not?

- You've funded Mosely and Associates

with part of your trust fund.

Haven't you done enough for them?

- My M&A family, they help me get through the day.

Without them, without the work that they do,

I don't know what happens to me.

Dad, I--I never ask you for anything.

I don't.

Please, I'm just asking you to try.

Please, Dad.

Yeah, I'll look into it.

- We have no comment at this time.

I can't believe this is happening.

I mean, if we lose our license over Mallory

and his ridiculous attempt

to blame Gabi for Melissa's passing--

- Ethan's worried about what kind of emotional relapse

I might have without M&A.

- Hey, I heard Tony Edwards is awake.

I just, uh, came to see how I can help.

Is Tony talking?

DCPD's already arrested him.

- Well, I know, but I also heard

Gabi was already there,

so I just wasn't sure if he gave up anything

about the trafficking ring first.

- I'm sorry, but I was under the impression

that after what happened with Melissa's ransom drop,

that you and Gabi were taking some space.

Personal space, yes.

But this is about nailing the trafficking bastard

that roped in Tony.

- Tony is refusing to talk to police.

Patrick's refusing to talk to us.

We need a game plan

to figure out how to get around Patrick,

to get Tony to trust us.

- Gabi, I want what's best for Tony,

but we have to respect his father's wishes this time.

- Agreed. Besides,

with our license in flux right now,

taking on a high-profile case like Tony's

might not be good for M&A or Tony.

- The boy was arrested-- literally

handcuffed to a hospital bed with dinosaur sheets.

This is a child who nobody's protecting.

- We take down the monster behind that trafficking ring.

Nothing gets in the way of that,

not Patrick, not some little piece of paper.

I'm with Gabi and Dhan.

- Operating without that little piece of paper

could land Gabi behind bars.

Who can we help then?

A little help here, Trent?

Please tell them that I'm right.

- This is ultimately an M&A business decision,

and I'm not part of M&A.

So someone give me a call

when Tony or Patrick change their mind.

We owe Tony and his father.

We're moving forward with the case.

- How do we move forward without Patrick's consent?

He was in the lobby.

I need to speak to you.

Seeing those officers handcuff my son,

questioning him like he's some criminal--

if you're as desperate to make amends as you say you are,

then you're the only one motivated enough

to keep my boy out of prison.

- Mr. Edwards, there is nothing

I want more than to keep good on my promise

to protect your son.

Then you're hired.

- As soon as Tony's final scans are in today,

he'll be discharged into police custody.

We need to get Tony into our care

before that happens. Head to the hospital

and do not leave his side until I call.

I'll make sure Trent is there, too, in case of any trouble.

Okay.

- The gray sedan Matthew climbed into is

the same car from the drive-by shooting

at the Founding Fathers Inn.

- We also know that Tony's behavior changed

about six months before he took Matthew,

so whoever groomed Tony

likely made initial contact around then.

Okay, before we dive in,

can we name who we're after?

Because "unnamed trafficking insert expletive"

is a mouthful.

- I've been using "Bennett" as a placeholder.

- That has personal meaning to you.

- I was taken from Bennett Lane.

That was my home street in Georgia.

- Okay, then. What do we know about Bennett?

- According to Matthew's witness statement,

the shooter was male. But he couldn't remember enough

to sit down with a sketch artist.

- I just used every favor I have with the DA.

She's agreed to no jail time if Tony's cooperation

leads to the arrest of the-- - Bennett.

Bennett.

Once Tony is discharged from the hospital,

he'll be released into his father's custody,

not the DCPD,

but they cannot leave the district.

I know that there were concerns before.

Does anyone still have a problem with this?

- Tony's a kid. If we can keep him

out of jail with adult criminals,

it's worth the risk.

That kind of trauma can affect him

for the rest of his life.

- Sorry. I can get protective

and caught up in the law,

but saving a life

is worth taking any risk.

Away from the window.

Get down.

- Hello? I'm sorry for intruding.

Can I just please use your phone?

I'm having car trouble, and my cell died.

* *

* *

Tony, you can trust them.

- Tony, can you tell us about the person

who roped you into all of this?

More English subtitles for Found

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left