Queen of the Game (게임의 여왕)

~الحلقة الخامسة~

فى مثل هذا النوع من المواقف لا تخبرنى بأن أعاملك كرئيس

لا تقابل "أون سيول" أبداً مرة أخري لقد حذرتك بشكل واضح

حتى إذا لم توافق فلقد قررت

أتفكرين في عدم رؤيتى طيلة حياتك ؟

لا أستطيع أن أتخلى عنه

إبن الرئيس الثانى مهتم بكِ

كونى هناك فى الموعد ولا تحرجى والدك ؟

من فضلك إذهب إلى المطار

أون سيول" تنتظرنى ، رجاءً أخبرنى أين هى؟"

يُقال أن الرئيس "تشيس" إستقل الطائرة الأخيرة

ماذا ؟

لابد أن هذا هو الحب أن تعير كتفك لشخص آخر ليستند عليه

هذا صحيح ، لابد أنك تحبنى نحن حقاً نحب بعضنا البعض

ما الذى تخططين لفعله ؟

ماذا ستفعلين بإعطاء كل قلبكِ لي؟ ! حمقاء

لمَ لا تخبرنى بأنك تحبنى ؟

... يحبنى ، لا يحبنى

... يحبنى ، لا يحبنى

... يحبنى

هذا صحيح

تستطيع أن تخبرنى أنك تحبنى وتتقدم خطوة للأمام

لماذا ؟ أسرِع وتعال للأمام

ألا تحبنى ؟

ولمَ سأفعل ؟

إذاً قل فقط أنكَ تحبنى وتقدم

لا ترد

لا تجيب عليه

ما خطبكِ ؟ لا تكونى عنيدة للغاية

لمَ إستغرقت وقتاً طويلاً لترد على الهاتف ؟

إفتح عينيك ، أرجوك إفتح عينيك

إنها غلطتى ، هذا كله خطأى

طفولى جداً

هل تعتقدين أن الحب شيء عظيم ؟

إشربى هذا

لمَ تحبيبن رئيسنا ؟

لأنه أحبنى أولاً

ألا تصدقنى ؟

أنا لا أصدق هذا أيضاً

منذ زمن طويل عندما أخبرنى بأنه يحبنى

ما كان عليّ أن أدفعه بعيداً

لم أكن أراه كرجل فى ذاك الوقت

تعتقدين بأن هذا غير عادل لذا لا تريدين الإستسلام الآن ؟

هذا ليس حباً وإنما تريدن فقط التشبث به

كان لديّ مثل هذا الشعور أيضاً

هذا مثير للشفقة

عندما أنظر إليك أعتقد بأنك ذلك النوع من الأشخاص الذى يضرم النار ويأتى للإنقاذ

064...

(يبدو أنها من جزيرة (جيجو

لا توجد جروح داخلية

لديه فقط بعض الجروح الطفيفة ولكنه مازال يحتاج إلى الكثير من الراحة

لذا إعتنى به جيداً من فضلك

"شين جيون"

"شين جيون"

"شين جيون"

أبى ساعدنى ، ساعدنى أبى

أبى

أبى

أبى

أبى

........ أبى

........ أبى

"جيون"

مسبِب للدوار جداً

أمى

شين جيون" إستيقظ"

"شين جيون"

شين جيون" إستيقظ"

"شين جيون"

...شين جيون" ... "شين"

... أيها الطبيب

"كانج جاي هو"

"كانج جاي هو"

ما رأيكِ فى هذا الفتى ؟

هل هو شخص صادق ؟

هو لن يؤذي إبنتنا "أون سيول" ، أليس كذلك ؟

إتصل مجدداً أرجوك حاول أن تعرف عما إذا كان قد إستيقظ

كانوا سيتصلون بنا فى وقت سابق إذا كان قد إستيقظ

لن يحدث شيء

كيف هى حالة "لي شين جيون" ؟

"لي شين جيون"

نعم

هل ينفعك هذا حقاً ؟

! إنظر إلى حالك الآن

جئتى ؟

أمازلتِ فى مزاج يسمح لكِ بشرب العصير ؟

ما الذي تفعلينه الآن ؟

مَن جعله بهذا الشكل ؟ كيف إستطعتِ أن تتركيه بمفرده هكذا ؟

ليس الأمر كذلك

... قبل أن يستيقظ "شين جيون" ، أنتِ

من الأفضل ألا تتفوهى بكلمة أمامى

أون سيول" دعينا نخرج"

نعم

شين جيون" مشغول قليلاً"

أمى ، أنتِ تتصلين دائماً عندما يكون "شين جيون" مشغول

هل أحببته ؟

إعتقدت أن الوشاح سيناسبكِ لهذا السبب أرسلته لكِ

نعم

توقفى عن البكاء

جو وون" غاضبة الآن وحسب" عندما تهدأ ستعتذر لكِ

هل إتصلتِ بالمنزل ؟

قالت أنها ستأتى ، إذاً هى ستأتى فى الموعد

، الآن حيث سيصبح ضيف دائم

علينا أن نطبخ الدجاج لأجله

لا تفكرى كثيراً

! حقاً

حيث أنكَ تعتقد بأنه ليس سيئاً عليكَ أن تعطيه مباركتك فحسب

لمَ أنت عنيد جداً ؟

إنه شخص من المقدَر له أن يكون معنا "حتى أنه أنقذ والدة "أون سيول

أظن بأن هذا القدر بالتأكيد إستثنائى

هل إصاباته خطيرة ؟

إذاً أنتَ فى مستشفى جزيرة (جيجو) الآن ؟

لابد أن "أون سيول" مذعورة الآن

... (لذا (أوبا

هذه أنا

ماذا حدث ؟ أرجوك أخبرنا بالتفاصيل ببطء

... وماذا بعد

حقاً والآن ؟

أحدث شيء سييء ؟

يا إلهى ، ماذا يُفترض علينا أن نفعل ؟

"شين جيون"

لى شين جيون" هل إستيقظت ؟"

إستلقى بالفراش أكثر قليلاً

لا

سأنهض

هل أنت بخير ؟

أنا بخير ، هل كنتم خائفين ؟

إنه شعور جيد بأن تنام لمدة طويلة

، ولكن بينما كنت نائم بعمق جداً

راودتنا الكوابيس جميعاً

لديّ موهبة إخافة الناس

لمَ كان عليكِ أن تستدعيهم ؟

لا تقفى بغباء هنا وحسب إذهبى وإستدعى الطبيب

سيكون من الأفضل إذا بقيت فى المستشفى أكثر قليلاً

أنا لستُ مريضاً

المكان ممل هناك ، لا أحبه

بدلاً من مكانك الفندق أكثر راحة دعنا نذهب إلى الفندق

هل تعاركت كلتاكما ؟

إن الجو غريب

ستعودان غداً ، أليس كذلك؟

سأستقل أقرب رحلة طيران

"بيل سوه"

عندما نصل إلى المدينة أنزلنى من فضلك أود أن أتمشى

شين جيون" عليه أن يأكل شيئاً"

سأنزل أنا أيضاً

ألا تعلمين أن "شين جيون" لديه حساسية من الجمبرى ؟

"بارك جو وون"

أتعتقدين أنه من السهل إرهابى ؟

دعينا لا نتعارك هنا علينا أن نذهب للخارج ونتحدث

ماذا لو لم أستطع الإعتذار ؟

"إنظرى هنا "كانج أون سيول

هل تعلمين لماذا أكرهكِ ؟

أنتِ ذلك النوع من الأشخاص الذي يكون راضى فقط عندما يسير العالم كله في مساره

بسبب طفولتك ، ماذا لو حدث شيء ما ؟

أعتذر ؟

هل أنتِ بذلك الغضب لأننى صفعتك ؟

هل إنتهيتى من قول كل شيء ؟

إذا لم تكونى إنتهيتى فإستمرى فقط

واصلى فحسب

سأخبركِ بشيء مثير للإهتمام

بالرغم من أنكِ لا تشعرين بالإرتياح ولكن ينبغى عليكِ أن تُصغِى

أنا و "شين جيون" بيننا علاقة غير عادية

حتى أنه أحبَنى من قبل

(إذا أراد الزواج فالشخص الذى سيكون بجانبه (أنا

هذا ما تتمناه والدة "شين جيون" أيضاً

لأنكِ تستمرين بالتشبث به

لذا لم يطاوعه قلبه ليدفعكِ بعيداً

عليكِ أن تستيقظى الآن

أنتِ مَن ينبغى عليها الإستيقاظ

تقولين بأنه أحبَك ؟

(حتى إذا كان هذا صحيحاً فالمرأة التى يحبها الآن هى (أنا

هل قال أبداً أنه يحبكِ ؟

مازلتِ لا تفهمين الرجال

النساء يقولون فقط ما يشعرون بداخلهم ولكن الرجال يقولون ما هم متأكدون بشأنه

إذا كان حقاً يحب إمرأة فسيقولها على الأقل ولو مرة

بأنه يحبها

ألا ترى "جو وون" كإمرأة طيبة؟

لا تبتسم فقط هكذا ... أجبنى

إذا لم يكن فسأكون غاضباً جداً

الشخص الذى ينبغى عليه أن يغضب هو أنا

بالرغم من أن طريقتى فى التعبير عن الحب ليست بالمثل ولكن هذا لا يعنى أننى لا أحبها

إلى متى ستُبقى "أون سيول" داخل قلبك ؟

! تعلمتَ حتى كيف تقرأ قلب الشخص

، أنت تعلم بوضوح

أن "أون سيول" لم تلاحظنى أبداً

هل سمعت أبداً حول هذا ؟

اللحظة التى تضع فيها علامة تعجب هى اللحظة التى تبدأ فيها الذكريات

بين "جو وون" وأنا لا توجد إلا الصداقة فقط

سوف تتقبل هذا قريباً

! هل قال أبداً أنه يحبكِ

هذا صحيح

قل فقط بأنكَ تحبنى

وتقدم خطوة للأمام

لمَ لا تخبرنى بأنك تحبنى !؟

إذا كان حقاً يحب إمرأة فسيقولها على الأقل ولو مرة

بأنه يحبها

كنتِ أنتِ الشخص الذى قال أنه علينا أن نظل كأصدقاء

منذ ذلك الحين عاملتكِ فقط كصديقة

الآن ، لا أستطيع فقط أن أكتشف المشاعر المفقودة ولكنى لا أريد إيجادها بعد الآن

من فضلك