Sea of Plastic (Mar de plástico)

ALL FACTS AND CHARACTERS IN THIS SERIES

AS THE TOWN OF CAMPOAMARGO ARE COMPLETELY FICTIONAL

Who are you?

Is it you?

Go away!

The cellphone. Damn it!

Damn it.

Campoamargo's Civil Guard.

Calm down, you'll see it will be all right in...

Campoamargo's Civil Guard.

I saw a girl running and screaming a lot.

-Let's see, where are you? -I'm in the plastics!

Calm down, where did you see the girl?

She was running and screaming a lot!

-Tell me your name. -It's me, Amancio.

Calm down, tell me your name.

It's me, Amancio!

Wait there, we'll send a police car.

Closer, closer.

Closer, closer, closer.

That's enough, you'll run me over!

Great, and now you flash me, damn you.

Amancio, we are policemen, have some respect.

-Yes, look... over there. -He's very drunk.

Why have you called us, Amancio?

A girl was over there, she was being chased!

Take a look.

-A girl, you said? -Yes.

Amancio, what did you see?

A girl that was running with someone after her.

Over there.

We'll take a look, don't move.

Yes.

There's nothing here, let's go.

-Let's go. -Come here.

-Where's the girl? -Girl?

There's no one there. Come on move.

-The girl is there. -Yes, of course.

-Damn Africans. -Have you eaten?

There's nothing here for you. Get out!

I'm so hungry.

-Get out of here! -You are African too.

-Are you threatening me? -Calm down, calm down.

Are you the owner of this? Are you the owner?

Calm down.

I need four men for today.

We work good, you already know us.

We too, you already know that.

Come on, three moors in the van.

Why always the moors? Don't touch me. Damn it.

-I need to work for food... -Don't tell me your life!

-Calm down. -I just want to work.

-Calm down. -You... get in the van.

Come on! Go! Go!

-Brothers, let's go. -Let's go.

The greenhouses, at the back.

Let's go.

Do you have everything?

Yes? If the backpack is there.

Let's go.

Nacho, did you take the lunch?

The home keys.

Don't put them there, I look stupid.

Of course, it's better to lose them.

Anything but looking stupid.

After school you come home and start doing your homework.

Are you listening to me?

No, that was yesterday, during the blackout.

I told the policemen,

something is happening to a girl

at Juan Rueda's plastics. What are you doing, damn it?

Well, they didn't even listen to me.

-What are you saying? -Haven't you heard?

Turns out that when they began irrigating

blood came raining down.

It looked like a slaughterhouse.

-In my father's greenhouses? -Yes.

It won't be fun for him.

The blood was from the girl?

The only thing I'm saying is that it's something awful.

But... was it a girl from here? From this town?

I didn't see her.

How much had you drunk, Amancio?

You must have drunk at least two bottles.

Go drink up your ass, Fernandito.

Lucas!

Where did he put the anisette?

-Let's see. -Come on, damn it.

Where is the anisette? Damn it!

Good morning. Can I have a glass of water, please?

Come on, get out. Get out of here.

Come on.

-I'm very thirsty. -Go away, damn it!

Where the hell are you going?

You sleep at the plastics. What happened there last night?

I don't know anything.

-Pilar! -What are you doing?

Did you do anything to a girl from town?

-What the hell are you doing? -Calm down.

You can't do that.

Yes, I can, because you're in my country.

Lucas!

Lucas, let him go!

-Are you crazy or what? -No, no!

-I haven't done anything. -Answer me!

I haven't done anything.

-If it wasn't you, who was then? -I haven't done anything.

You better let him go.

This is not your business. Get the hell out.

You're wrong, it's my business.

Did you hear him?

I spit in your...

What happened in here?

-And who the hell are you? -Hector Aguirre,

new chief of Federal Judicial Police.

My lieutenant.

Hector, welcome to Campoamargo's headquarters.

Come and I'll introduce you to your police team.

-Any problem? -None.

Thank God there's not much work for you in this town.

You could use some peace after being in Afghanistan.

I guess that must have been hard.

Yes.

This is your office. If you want to leave your things...

People, let me introduce you to your new boss,

sergeant Hector Aguirre. She is the corporal Lola.

-Salvador. -It's a pleasure.

Lieutenant, the agents that went to Juan Rueda's greenhouses

are asking for backup. People are very upset

about the blood that came out.

Yes. And let's also call the anti-riot team.

-Tell them that won't happen. -Yes, sir.

We will take care of it.

Take it easy, that doesn't matter.

Someone must have thrown an animal in their water container.

-People make stupid... -You received word

that a girl was being chased in the greenhouses.

Is there any report of a missing girl?

I see you are well informed. But no, there is no report.

Besides, such witness, the official town drunk.

You just calmly set yourself in.

If you want someone to show you your room...

Thank you, but first we'll go see that greenhouse.

Unless you order us something else.

No, no. Do what you think is right.

I'll do that, my lieutenant.

-Who will come with me? -I will.

As you can see it's a very small town,

but we have a bit of everything.

We have gypsies,

Moroccans,

blacks.

Check them out, they think they are bad.

And Russians, we also have Russians.

That one is called Agneska, she's Juan Rueda's woman.

Here you'll get tired of hearing that name.

Everything begins and ends in his pocket.

-What's with him? -It's a strange case.

A sort of old-style landowner.

-Can I ask you a question? -Of course.

By your file you could have chosen any place you'd like,

why this town?

And this is what they call the plastic sea.

Did you know you can see it from the Moon?

Achieved with the work of thousands of farmers

with family crops that join together

to keep moving forward. Working people.

This way, follow me.

-Where's Erik? -He just went over there.

Chief.

He is Erik. Mr. Rueda's foreman.

Recover a sample for the lab.

We need to know if it's human blood.

Find out the location where the witness saw the girl

and who was chasing her.

Get the report of the agents and have them close the area.

Did you see anything strange this morning, Erik?

No, everything the same as always,

until we turned the sprinklers on.

Where does the water come from?

-We have a reservoir. -Take me there.

You see what they did to me, damn people!

I've given so much to this town!

I'll need to take down all the plastic.

Stealing from me is not enough anymore.

-And you are...? -I'm Juan Rueda.

The poor soul that's trying to live off this land.

Hector Aguirre, chief of Police.

-A pleasure. -I'm Fernando Rueda.

Yes, this is my son, Fernando.

I was lucky today, he got up before 2 pm.

Mr. Rueda, we are going to close off the area.

Yes, of course. We are here to help with anything we can.

They want me to take them to the reservoir.

Take them.

It's here.

What's this?

She's the major's daughter.

I'm not signing this.

-What do you mean? -What you heard.