Eiyuu Kyoushitsu (Classroom for Heroes)

Ngươi mà không cản ta lại thì sẽ là dấu chấm hết cho thế giới đấy, vị anh hùng à.

Có vậy thôi sao.

Thôi dẹp mấy chiêu nhạt nhẽo đi, kết thúc cuộc chiến này thôi!

Đôi bên toàn lực xông lên nào!

Được thôi. Muốn thì ta chiều.

Phá Long, Ngũ Thái Đao!

Giải phóng toàn bộ sức mạnh ma vương!

Hóa thành tro tàn đi!

Draganihilator!

Cuối cùng...

Cũng đã kết thúc.

Chào buổi sáng.

Ồ, họ đang chào hỏi nhau kìa.

Đây gọi là "Bạn bè" sao?

Xin chào.

Chào buổi sáng. Sáng nay cậu đến sớm nhỉ?

Ra thế, những người bình thường là đây.

Được lắm!

Kể từ hôm nay, mình cũng sẽ kết bạn và làm một người bình thường!

Được lắm!

Kết bạn thôi nào!

Chào buổi sáng.

Có bạn học sinh trông hay ho quá nhỉ.

Chắc là học sinh chuyển trường nhỉ?

Ối, cậu ta qua bên đây nè.

Tớ là Blade.

Ừ, hân hạnh được gặp mặt.

Tớ là Blade.

Cậu kì lạ quá ha.

Tớ là Cassim.

Tớ là Clay, mong được cậu giúp đỡ.

Tớ là Jessica.

À, còn tớ là Claire.

Vậy sao.

Tớ đến đây để kết bạn.

Nếu cậu thấy được thì làm bạn với chúng tớ nhé?

Hay quá! Có được bốn người bạn rồi!

Cứ đà này thì có 10 người... À không, đợi đã nào!

Có 100 người bạn không còn là giấc mơ nữa!

Nếu muốn có 100 bạn thì sẽ phải kết bạn với tất cả học sinh ha.

Đang làm gì vậy?

Mấy cậu đang gây ồn ào ngay chính giữa hành lang đấy.

Tính làm gì vậy hả?

- Tiêu rồi. - Nếu các cậu cũng là học sinh của

Nếu các cậu cũng là học sinh của

- Arnest Flaming... - Học viện Rosewood danh tiếng thì hãy

- Chủ tịch của Học viện - nhớ là phải hành động theo quy tắc và trật tự.

- và còn được gọi là Nữ đế Empress. - nhớ là phải hành động theo quy tắc và trật tự.

Tớ là Blade.

Cậu là gì cơ?

Chưa từng thấy mặt cậu bao giờ.

D-Dạ...

Thưa ngài Arnest...

Thôi gọi tôi là "Ngài" đi.

Vâng!

Chuyện là... hình như bạn Blade là học sinh chuyển trường đấy ạ.

Học sinh chuyển trường?

Đây là Học viện mà chỉ những ai khao khát trở thành anh hùng bảo vệ thế giới

mới được phép vào học thôi đó.

Làm gì có chuyện nhập học giữa chừng.

Việc làm anh hùng với tớ không quan trọng...

Tớ chỉ muốn kết bạn thôi.

Không quan trọng?

Sao ý nghĩ của cậu thiếu trách nhiệm vậy hả?

À, phải rồi.

Tớ phải tới phòng hiệu trưởng.

Hả?

Dẫn đường cho tớ tới phòng hiệu trưởng nha.

Sao lại là tôi chứ?

Em là Arnest Flaming.

Em dắt một tên nhãi lạc đường và như thể sắp khóc đến nơi tới ạ.

Mời vào.

Em xin phép.

Sao lại...

Sao ngài lại ở đây vậy ạ?

Đến rồi nè.

Đ-Đồ ngốc!

Cậu có biết vị này là ai không hả?

Biết chứ.

Thất lễ với ngài quá rồi, thưa Quốc vương Bệ hạ!

Ta có nghe hiệu trưởng trước đây kể về em rồi, Arnest.

Dường như em rất ưu tú ha.

Đ-Đâu có, em...

Dạ, "Hiệu trưởng trước đây" là sao vậy ạ?

À, từ hôm nay ta sẽ là hiệu trưởng của Học viện.

Bệ hạ sao?

Dạ, em nghe nói Bệ hạ là một quân nhân vô cùng xuất sắc.

Không ngờ lại được nhận sự chỉ dạy từ chính Bệ hạ.

Em thật sự rất vinh dự, làm thế nào để diễn tả niềm vui sướng này đây...

Với cả, em chưa từng nghĩ sẽ có ngày được nói chuyện với ngài như thế này.

Nên nói sao bây giờ nhỉ?

- Thôi được rồi. - Em cực kỳ, cực kỳ cảm động.

Em có thể lui được rồi.

Ta có việc cần nói với cậu ấy.

Cậu ta là tên quái nào vậy?

Trời ạ, lại còn tỏ vẻ thân quen với Bệ hạ nữa chứ!

- Này. - Trời ạ, lại còn tỏ vẻ thân quen với Bệ hạ nữa chứ!

- Tại ông nên tôi mới bị lườm chằm chặp đấy! - Chẳng hiểu luôn!

Sao lại vậy nhỉ?

Đừng có mà "Sao lại".

Nói chung là sao ông lại ở đây?

Blade à, tôi ấy mà...

Tôi muốn cậu khôi phục sức mạnh của vị anh hùng.

Tôi muốn làm người bình thường cơ mà!

Bình thường cơ!

Các học sinh ở đây ưu tú lắm đó.

Đây hẳn sẽ là cách điều trị phục hồi tốt cho cậu.

Nghe tôi nói đi chứ, ông già.

Tôi cũng đang định cải biên đáng kể nội dung khóa học.

Vì người tiền nhiệm của tôi có hơi dễ dãi.

Tôi sẽ dạy dỗ họ bằng cách đó cho đến khi họ thành anh hùng.

Những vị anh hùng giống như cậu!

Tôi không cần cái đó.

Có còn ma vương nữa đâu mà.

Có báo cáo cho rằng cả sức mạnh của ma vương lẫn sức mạnh của vị anh hùng

đều bị triệt tiêu vì cả hai đâm nhau cùng lúc.

Đúng vậy đấy.

Tuy nhiên, tôi tin rằng...

Sức mạnh của vị anh hùng sẽ phục hồi!

Bởi vì cậu là vị anh hùng mà!

Ông già này hết cứu nổi rồi.

Chào!

Sao cậu lại ở đây?

Đây là lớp thượng cấp đấy nhé.

Họ bảo tớ đến đây sau khi dự thi ở lớp hạ cấp.

Lẽ nào... cậu mua chuộc?

Hay là nhập học bằng cách đi cửa sau?

Phải có gì đó bất chính chứ tôi chẳng nghĩ có chuyện đột nhiên vào lớp thượng cấp đâu.

Nói chung, Học viện này không phải nơi mà một kẻ thiếu trách nhiệm như cậu có thể bước vào.

Tớ có thiếu trách nhiệm đâu.

Rất nghiêm túc luôn.

Tớ định kết bạn với 100 người đấy nhé.

Hả?

Tớ là Blade.

Mình làm bạn nào.

Tớ là Blade.

Gì vậy?

Tớ là Blade.

Mình làm bạn nhé.

Tớ là Blade.

- Mình làm bạn nhé. - Nghe người ta nói đi!

Tớ đang nghe mà.

Đừng có mà sờ!

Có lệnh triệu tập của giáo quan.

Tớ tới ngay đây.

Tớ là Blade.

Đang bảo cậu xưng tên đó.

Đấy là lệnh à?

Cậu ấy là kiểu như vậy đấy.

Tớ là Blade.

Cái cậu này, chẳng chịu nghe người ta nói...

Sophi.

Vậy sao.

Tớ là Blade. Mong được cậu giúp đỡ nhé.

Giáo quan!

S-Sao vậy em?

Thiết nghĩ, nên để bạn học sinh chuyển trường này thử sức.

Nhưng giáo án của ngày hôm nay là...

Không vấn đề gì đâu nhỉ.

Được.

Đây là kim loại ma pháp nhỉ?

Có vấn đề gì không?

Nói cho mà biết,

nếu chỉ đơn thuần là chém đứt thôi thì ai trong lớp thượng cấp này cũng làm được.

Khiến mọi người thấy thuyết phục đi.

Nếu không làm được thì cậu phải thừa nhận cậu nhập học bằng cửa sau và rời khỏi đây.

Lớp thượng cấp ở cấp bậc cao hơn hẳn đấy nhé.

Hơn là hơn khoảng bao bậc vậy?

Để coi... hai bậc...

Không, ba bậc! Hơn ba bậc đấy!

Vậy sao.

Cao hơn ba bậc à.

Với thanh thái đao hai lưỡi chứ gì.

Đấu khí kiểu này... có lẽ nào...

Của Phái Phá Long?

Phái Phá Long? Khoan đã...

Drageater!

Không tốt lắm.

Blade.

Cậu...

Là cái quái gì vậy?

T-Tớ bình thường thôi ấy mà.

Thường vô cùng luôn, một người bình thường thôi mà.

Người bình thường...

Người bình thường?

Không, Hambuger ở đấy mới là nhất.

Chào.

Cậu thật ra là ai?