Ai Yori Aoshi (Bluer Than Indigo)
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 181 lines.
لكني فعلا تفاجأت
عندما قامت تلك الفتاة بتقبيل هانبيشي-سينباي فجأة
هانبيشي-سينباي-أنت ستبقى مع مايو
مايو-تشان
كاورو-ساما
مامعنى هذا كله ؟
كاورو-ساما
الحلقة 12 قبلة
تفضل , كما تريد هانبيشي-ساما
حسنا
سوف اتقدم الان
لحظة
أنتظر دقيقة
حسنا
حسنا , هيا
هل هذا ممكن ؟
بالطبع
...أذن
لايمكنك فعل ذالك
اوه , حسنا
...أذن
هانبيشي-ساما قام بأخذ الجوكر
والان حان دور مايو
دعني أرى
ماذا أضع
مرحى , لقد فزت
خسرت مرة أخرى
حسنا , لنلعب مباراة أخرى
هل سنلعب مرة أخرى ؟
بالطبع
على كل حال , هذه الغرفة مليئة بالدمى
منذ ان كنت طفلة ترجيت أبي دائما بأن يحضر لي دمية
وهو الان دائما يقوم بأحضار هذه الدمى لي
هذه من عيد ميلادي الثامن
وهذه من عيد ميلادي الحادي عشر
وهذه من عيد ميلادي الرابع عشر
كلها هدايا من عند أبي
مع اني لم أعد طفة
هل نذهب للنوم الان
بالطبع
أذن أنا
أين الغرفة التي أنام فيها
هنا
...أنت تعرفين هذا ربما
لا
مايو سوف تنام معك
أرجوك , أرجوك هانبيشي-ساما
هيا
أوي-ساما
مازلتي مستيقظة
أعتذر عن ذالك
سوف أخلد للنوم الان
ليلة هنيئة
أوي-ساما
شكرا لك هانبيشي-ساما
سأبقى حتى تخلدين للنوم
بالطبع- أذن ساطفئ النور -
أنا أسفة
مايو تعتذر لأنانيتها ولتسبيبها للكثير من المتاعب
هذا ليس صحيحا
هانبيشي-ساما
مايو فتاة سيئة , لذالك وبخني عندما أقوم بعمل سيء
مايو-تشان
مايو-تشان أنت لست بفتاة سيئة
ليلة سعيدة
نعم ليلة سعيدة هانبيشي-ساما
ليلة سعيدة أوسا
...أوسا
مازالت تحتفظ بهذا ؟
والان , مايو
هذا هو الارنب الذي دائما تمنيتيه
شكرا لك , بابا
هذا رائع مايو-تشان
يبدو انه قبل أسبوع ولكن هذه هي هدية عيد ميلادك الثاني عشر
ولكن ماذا عن حفلة عيد ميلادي
أنا أسف مايو
سوف نسافر أنا ووالدك غدا
سوف نرجع بعد شهرين من الان
ومن ثم سنقوم بعمل حفلة رائعة لك
ماذا ؟
ولكنها لن تصبح حفلة عيد ميلاد بعد ذالك
انه العمل , مايو-تشان
أرجوكي تفهمي ذالك
....لكن
نعم
رئيس ميوكي
...أذا كان ممكن
نحن دائما نسبب المتاعب لك
أتوقع حفلة رائعة من شركة مايوكي للتجارة
اوه لا , هذا هو شكري للجميع
ماذا تحب ان تشرب ؟
يأنستي ليس من داعي أن تحرجيني أمام الجميع
بابا
اليوم الاخر في المدرسة
أنا أسف مايو
سوف أستمع ألى قصتك بالتفاصيل لاحقا
والان مارأيك
هذا صحيح
....ماما
ماما , مايو أخذت العلامة الكاملة في متحان اللغة اليابانية
ماما- اوه-
لحظة من فضلك
مايو-تشان الان انا في وسط محادثة مهمة
أشربي هذا وأنتظري قليلا
مايو
هذا هو مدير مدرستك
رحبي به
مايو , ماذا بك
هيا قولي مرحبا
مايو
مايو-تشان
مايو أنتظري
أعتذر بشدة لتصرف أبنتي المفاجئ
لا , لاتوجد مشكلة
....هذا
ملكك اليس كذالك
لاأملك أدنى فكرة عن ذالك
لكنك أسقطتيه
أخبرتك ليس عندي أدنى فكرة
أبي أشتراه لوحده
ليس من شاني
مرحبا
انا لاأحصل على جواب
أذن مرة أخرى
مرحبا
يبدو اننا نفتقد ألى الحماسة اليوم
مالذي تفعلينه هنا
لاشيء
لم أعرف بنفسي حتى الان
مرحبا بك
أسمي أوسا
الارنب أوسا
أتمنى بأن تتعرفي علي
ياله من أسم غريب
ماهو أسمك
مايو.....ميوكي
مايو-تشان
هذا أسم رائع
هل تعرفين مايو-تشان
أتيت ألى هنا لكي ألعب معك
والدك أختارني من وسط مجموعة كبيرة من أصدقائي
والدك أنسان لطيف
لأنه أختارني
أنا أكره أبي
تكرهينه ؟
لماذا ؟
لم أره منذ 6 شهور ولم أسمع صوته حتى حينها
ولن يأتي ألى حفلة عيد ميلاد مايو
أصدقاء أبي وأمي يبقون في حفلات أعياد ميلاد أصداقائهم
ويلقون التهنئة أثناء عزف ابناء أصحابهم للبيانو
ولكن مايو هي الوحيدة التي لاتتلقى أية تهنئة
لا أبي ولا أمي يهتمون من أجلي
لايهتمو بشأن مايو على الاطلاق
أحس بالغيرة
أحس بالغيرة , مايو-تشان
لأن عندكِ أب وأم
ماذا عن أبيك وأمك أوسا
ليسو هنا
ليسو هنا ؟
أذن هم مسافرو أليس كذالك
أمريكا ؟ كندا ؟
لا...أبعد من ذالك ؟
أذن فرنسا ؟
عرفت , أنكلترا
لا
أبعد
ذهبو ألى أبعد من ذالك
أبعد من ذالك ؟
أذن هذا معناه ؟
لاأستطيع رؤية أبي وأمي مرة أخرى
.....لذالك أعرف
لأني دائما لوحدي
الشعور بالوحدة أمر محزن
قاسي
ووحيد
ولكن والديك يهتمان من أجلك
انهما يحبانك أكثر من أي شيء في العالم
لذالك لاتكرهي أبيك وأمك مايو-تشان
أرجوكي,مايو-تشان
أراك لاحقا , مايو-تشان
سوف تأتي ألى زيارتي أليس كذالك
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.