Release info

Father Is Strange E27E52 170603 1080p-NEXT
Father Is Strange E27E52 170603 720p-NEXT
A Commentary by duffy22
VIU.COM

Tags

1080
720p
720
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (26)
Choose the file for your episode
E27
Father.Is.Strange.E27.170603.1080p-NEXT-ar.srt 82 KB
E28
Father.Is.Strange.E28.170604.1080p-NEXT-ar.srt 89 KB
E29
Father.Is.Strange.E29.170610.1080p-NEXT-ar.srt 75 KB
E30
Father.Is.Strange.E30.170611.1080p-NEXT-ar.srt 85 KB
E31
Father.Is.Strange.E31.170617.1080p-NEXT-ar.srt 84 KB
E32
Father.Is.Strange.E32.170618.1080p-NEXT-ar.srt 84 KB
E33
Father.Is.Strange.E33.170624.1080p-NEXT-ar.srt 92 KB
E34
Father.Is.Strange.E34.170625.1080p-NEXT-ar.srt 80 KB
E35
Father.Is.Strange.E35.170701.1080p-NEXT-ar.srt 77 KB
E36
Father.Is.Strange.E36.170702.1080p-NEXT-ar.srt 84 KB
E37
Father.Is.Strange.E37.170708.1080p-NEXT-ar.srt 70 KB
E38
Father.Is.Strange.E38.170709.1080p-NEXT-ar.srt 74 KB
E39
Father.Is.Strange.E39.170715.1080p-NEXT-ar.srt 75 KB
E40
Father.Is.Strange.E40.170716.1080p-NEXT-ar.srt 80 KB
E41
Father.Is.Strange.E41.170722.1080p-NEXT-ar.srt 72 KB
E42
Father.Is.Strange.E42.170723.1080p-NEXT-ar.srt 76 KB
E43
Father.Is.Strange.E43.170729.1080p-NEXT-ar.srt 67 KB
E44
Father.Is.Strange.E44.170730.1080p-NEXT-ar.srt 72 KB
E45
Father.Is.Strange.E45.170805.1080p-NEXT-ar.srt 69 KB
E46
Father.Is.Strange.E46.170806.1080p-NEXT-ar.srt 77 KB
E47
Father.Is.Strange.E47.170812.1080p-NEXT-ar.srt 77 KB
E48
Father.Is.Strange.E48.170813.1080p-NEXT-ar.srt 77 KB
E49
Father.Is.Strange.E49.170819.1080p-NEXT-ar.srt 78 KB
E50
Father.Is.Strange.E50.170820.1080p-NEXT-ar.srt 83 KB
E51
Father.Is.Strange.E51.170826.1080p-NEXT-ar.srt 88 KB
E52
Father.Is.Strange.E52.END.170827.1080p-NEXT-ar.srt 87 KB
Download Arabic Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2019-02-19
Downloads: 58
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

ما الذي أوصلك إلى منزلي؟

كيف حالكم،

أم؟

قمت بزيارة هنا لأن لدي شيء لأخبرك به.

أهلا والدي؟

من اللطيف مقابلتك. أنا بيون هيي يونغ.

أنا سعيد لمقابلتك. كنت أرغب في رؤيتك

أخيراً ألتقي بك

تفضل بالجلوس. - حسنا.

شكرا لكم.

لا يمكنك الحصول على مقعد.

عسل.

حسنا. سوف أستمع إلى ما تقوله تفضل بالجلوس.

نعم امي.

لماذا تستمر بالاتصال بي "الأم"؟

من هي والدتك هنا؟

أنت والدة جيونج هوان.

انها محقة. أنت والدة جيونج هوان.

رباه. يجب أن تكون شيكو.

مرحبا ، شيكو. - هل تعرف شيكو؟

نعم. لقد سمعت الكثير عنه من جيونج هوان.

قال لي أن شيكو هو بارك بو غوم للكلاب.

انها بارعة جدا.

أنت على حق. سيتفق الجميع على أن تشيكو كلب وسيم.

نعم ، سأراك مجددًا لاحقًا.

ضعه تحت. - حسنا.

ها أنت ذا شيكو

احضرت لك بعض الهدايا.

احضرت كعكة.

سمعت أنك تحب الكعك يا أمي

طاهية المعجنات الفرنسية ...

جعله نفسه مع الدقيق العضوي من فرنسا ...

وأفضل الزبدة المتاحة.

أستطيع أن أقول فقط من خلال النظر إلى أنه تم من قبل خبير حقيقي.

هؤلاء هم...

قفازات الجولف بالنسبة لك ، الأب.

هناك.

هذا هو غذاء الكلب لشيكو.

حتى حصلت على شيكو هدية؟

نعم فعلا. قيل لي أنه لم يأكل جيدا.

أحضرت شيئا طعمه جيد وجيد له.

الآن حتى الحيوانات الأليفة هي أعضاء في الأسرة.

بالطبع هم كذلك.

أنا تماما مثل كيف يفكر.

ماذا لديك لتقوله؟ اذهب واقول ذلك.

حسنا.

وبالتالي...

لقد اعتذرت لي عن ما فعلته قبل ثماني سنوات.

شكرا لانك فعلت ذلك.

من الصعب على البالغين وكذلك الأطفال أن يعترفوا بالخطأ ...

والاعتذار لآخر.

على الرغم من أنك متأخر ، اعتذرت ...

وجعلني أفكر في عيوبي.

هل هذا ما جئت إلى هنا ليقول؟

لقد جئت إلى هنا لأنني أردت الاعتذار أيضًا.

قمت بزيارتك في المقهى بعد أن التقينا في مركز الشرطة.

ذكرت حالات حول الإضافات غير القانونية ...

وتحسينات على المباني ...

وتحدثت لك بطريقة تهديد.

أدركت أن...

كان منهجي شديد للغاية.

إذا تكلم المرء بقوة ، يؤذي المرء مشاعر الآخر ...

قبل الحصول على هذه النقطة.

كنت غاضبة من كيفية علاج أمي ...

ونسيت عن ذلك.

أنا أعتذر.

انا...

آسف حقا.

شكرا لمجيئك إلى هنا للاعتذار.

هل لديك شيء لتقوله؟

يجب أن تمتلك.

حسنا. إذا كان هذا هو شعورك ،

سأقبل اعتذارك.

شكرا لكم.

هل انتهيت من قول كل ما تريد قوله؟

لا يوجد شيء أخير

الأم الأب. انا اريد...

يتزوج جيونج هوان.

ارجوك اتركني.

العنوان الفرعي ممزق ومعاودته من قبل redixion

ماذا لو قمت بزيارة والديك لتقول مرحبا؟

لقد كان يزعجني أنني لم أفعل ذلك بشكل صحيح.

ثم سأزور والديك أيضا.

كنت أفكر أنني يجب أن أفعل ذلك مرة واحدة على الأقل.

هل كنت حقا؟

نعم فعلا. حق.

ستحتاج إلى استعداء نفسك لزيارة عائلتي.

هناك الكثير من الناس وسؤال واحد فقط من كل ...

سيكون كافي لكسر لك.

كم شخصا يوجد هناك؟

12 بما فيهم أنا.

أي احتياطات أخرى؟

إذا كنت ستحضر الطعام ، فلا تجلب سلة فاكهة.

لن يكون هناك ما يكفي للالتفاف.

شراء شيء من صندوق أو الجزء الأكبر.

مربع أو الجزء الأكبر.

إذا كان اللحم ، شراء جثة كاملة.

كنت حصلت على الفور.

حظا سعيدا.

دعونا نقنع والدينا ونتزوج.

نعم فعلا. دعنا نتزوج.

حظا سعيدا.

البطيخ الكورية.

سمك.

كل شيء هنا.

1 ، 2 ، 3.

ماذا يجب أن أفعل؟

اشتريت الكثير.

اعتقدت أنه سيكون هناك مصعد.

لا أستطيع الحصول على استنفاد بالفعل.

هيا. هيا بنا نقوم بذلك.

ماذا أفعل؟

مرحبا ، الأب ، الأم.

أنا آسف لمجيئتي دون الاتصال

كنت أرغب في تحية لك بشكل صحيح ...

وأخبرك بشيء أيضًا.

ما كل هذا؟

الفاكهة والأسماك ، وكلها نابعة من الداخل.

لماذا جلبت الكثير؟

هل قمت بإحضارها بنفسك؟

لم تكن ثقيلة على الإطلاق.

يمكنك القدوم

شكرا لك يا أبي.

وبالتالي،

إذا استطعت ، أخبرنا بما جئت به.

بالتأكيد.

الأم الأب.

اريد ان اتزوج هاي يونغ

ارجوك اتركني.

كيف يمكن أن نعهدها لك؟

أنتِ متأسفة جداً

لقد انفصلتما بعد أيام من مجيئك لتقول أنك ستتزوج.

بعد بضعة أيام ، اختفت.

ألم تفعل؟

فعلت. أعتذر عن ذلك.

إذا كنت تعلم أنك ارتكبت خطأ ، يجب ألا تكون هنا.

أنا أحب هاي يونغ.

أنا أحبها كثيرا.

إذا جاز لي أن أقول ذلك،

كل ما كان تجربة وخطأ ذهبت من خلال الزواج هاي هي يونغ.

أعلم أنني لست جيدًا بما فيه الكفاية ، ولكن إذا قبلتني ،

أتعهد أنه لن يحدث مرة أخرى.

من فضلك قل نعم ، يا أبت ، أمي.

هاي يونغ امرأة خاصة

لا يوجد سوى واحد منها في هذا العالم ...

وأنا متأكد من أنني الرجل الوحيد ...

في العالم الذين يستطيعون التعامل معها.

في كل مرة التقيت بها ،

ظننت أنني يجب أن أنقذ أمتي في حياتي السابقة لأقابلها.

مهما حدث ، لن أنسى ذلك أبداً.

لن أخونها أبداً

سأعيش لها ونعتز بها ونجعلها سعيدة.

كيف ستجعلها سعيدة؟

هل تريد التفاصيل؟

نعم فعلا. التفاصيل.

أخطط للقيام بكل الطهي والأطباق.

إذا قاتلنا ، سنقوم بتوزيع الوضع خلال اليوم.

لن يسمح لأي من الوالدين بالتدخل عندما نقاتل.

لن ننام منفصلاً أبدًا.

مرة واحدة في اليوم ، سأقول لها أنني أحبها ،

وسوف أحترم تماما نمط حياتها ومثلها العليا.

سنناقش مسائل عائلية مهمة ،

ولن أسمح لنفسي أبداً بالبقاء في الشكل.

أكثر من أي شيء ، سأكون ...

ممتن إلى الأبد نحو هاي يونغ للزواج مني.

بدا مثل الراب.

كان بليغا جدا.

لهذا السبب اختاره هي يونغ

هل تقامر؟ - ماذا؟

لا ، لا.

هل تدخن او تشرب؟

أشرب أحيانا باعتدال ولا أدخن.

أي عادات سكران؟ - لا شيء.

أنا على التوالي نائما.

اين ستعيش؟

هل ستعيش أنت وهاي يونغ مع والديك؟

لا ، سأستأجر شقة قريبة من العمل

أي أمراض مزمنة؟

لا شيء. - أي شيء وراثي؟

مثل مرض السكري وارتفاع ضغط الدم أو ارتفاع الدهون.

لا شيء على جانب والدي.

جدي لأمي لديه ارتفاع في ضغط الدم ولكن ليس أمي.

كيف تحافظ على صحتك؟

أنا في صالة الألعاب الرياضية لأكثر من ساعة ثلاث مرات في الأسبوع.

هل لديك هواية؟

أنا أحب السمك.

ستكون بعيدًا عن معظم عطلات نهاية الأسبوع.

أنا فظيع في ذلك. سوف أغير الهوايات.

ماذا تجيد؟

وقال هاي يونغ ...

وجهي هو سحر بلدي.

أنا آسف.

ما هو شعارك؟

"أحلم كما لو كنت سوف تعيش إلى الأبد"...

"وحب كأنك ستموت غدا".

يا الهي هل سيموت غدا؟

أمك وهاي يونغ تغرقان. من الذي ستوفره أولاً؟

أعتقد...

سآخذ لإنقاذ أمي.

هاي يونغ أقوى سباحاً من أنا

More Arabic subtitles for My Father is Strange

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left