From Now, Showtime! (Showtime Begins! / Jigeumbuteo Showtime! / 지금부터, 쇼타임!)

"جميع الشخصيات والأماكن والحوادث في هذا المسلسل خيالية"

أنت

متى مت؟

ما زلت حياً

لا!

أنت روح شريرة ماتت قبل أكثر من قرن

توقفي عن التجول في هذا العالم

مكانك ليس بين الأحياء!

قلت لك إنني لست ميتة!

توقفي!

غادري جسد هذه الفتاة!

غادري جسدها!

أمي، أرجوك أن تساعديني

ساعديني يا أمي!

ستقتل ابنتي!

سيدتي! يجب أن تتمالكي نفسك!

يجب أن ننهي هذا!

توقفي!

أمي!

غادري جسدها أيتها الروح الشريرة

غادري جسدها أيتها الروح الشريرة!

ارحلي!

اختفي!

إلى الأبد!

عجباً

أيها الحكيم

أيها الحكيم!

"الحلقة الأولى"

سيدي، هل أنت بخير؟

ماذا حدث لحفيدتها؟

أخذت قيلولة طويلة وبعد أن استيقظت...

تناولت طبقاً كاملاً من الأرز

أنا سعيد لهذا...

جيد أنني تمكنت من إنقاذ شخص آخر قبل أن يحين أجلي

بفضلك أنت

استعاد أشخاص كثيرون حياتهم

أنا لا أستحق هذا الثناء

كان كل شيء ممكناً بسبب "الجنرال" الذي ينظر إلينا من السماء

إنه قادم

من هو القادم؟

حفيدي، (تشا وونغ)

سوف يأتي ليخدم "الجنرال"

يجب أن تخرج

- لا! ماذا لو لم يفك نفسه؟ - مهلاً

لا

- اخرج من هناك - لا

اخرج الآن

أنا؟

- ماذا؟ دبوس شعري - كيف فعل هذا؟

- ماذا يحدث؟ - كيف فعل هذا؟

- (تشا تشا وونغ)! - (تشا تشا وونغ)!

- (تشا تشا وونغ)! - (تشا تشا وونغ)!

- (تشا تشا وونغ)! - (تشا تشا وونغ)!

هل تصدقون هذا؟

لا بد من أنكم تحاولون أن تعرفوا سر خدعتي

المخادعون والسحرة...

هناك خط رفيع يفصل بينهم

هل تودون أن تعرفون بأنفسكم؟

إذا استطعتم أن تكشفوا سر واحدة من خدعي السحرية

فسوف...

أعيد إليكم ثمن التذاكر

ليس ثمن التذاكر فحسب بل عشرة أضعاف ثمنها

ابقوا أعينكم مفتوحة وحاولوا أن تكتشفوا خدعي

عرض (تشا تشا وونغ) السحري!

سيبدأ... الآن!

- لقد أغويت صديقي - لا، إنه سوء فهم

- سوء فهم؟ - ساعديني

لقد أغويت صديقي

صديقها هو من هجرها لا بد من أنها مصدومة

- ماذا؟ - هل يمكنك إيقافها؟

لم يهجرني، أنت سرقته مني!

العنف ممنوع، رجاءً

عجباً

لا بد من أنه سوء فهم لم لا تتناقشان في الأمر؟

عجباً، اتركي ذراعي! هيا، اتركي ذراعي

إنه ليس سوء فهم

كان يتجنبني منذ أن تناول وجبة معها

عرفت هذا، لقد غمزته في ذلك اليوم

هل غمزته حقاً؟

لا، عيني بشكل نصف قمر بطبيعتها

انظري، يسيء الناس الفهم ويظنون أنني أغمزهم

ليس ذنبي أنني ظريفة، صحيح؟

لقد فقدت عقلها، هل تريدين الموت؟

لا!

- عجباً، أعني... - (سيول هاي)

- ماذا تفعلين؟ - حسناً

أحضروا منديلاً، لا! أريد منديلاً!

توقفوا!

اجلسا كلاكما

وإلا فسأعتقلكما بتهمة إعاقة العدالة

شكراً لك

حسناً، دعاني ألخص الأمر

ليس لديك أي دليل

لكنك استنتجت هذا بناء على شكوكك، صحيح؟

عجباً، لقد فقدت عقلي

أنا آسفة

"الشرطة"

اسمعي، نحن صديقتان منذ عشر سنوات

كيف أفعل شيئاً كهذا بك؟

صحيح، واضح لي أنكما صديقتان مقربتان

وذهبتما مؤخراً إلى جزيرة (جيجو)، صحيح؟

جزيرة (جيجو)؟

حسناً، هذا من تبعات العمل، أتعرفان؟

أنا بارعة في معرفة الأشياء

هذه هي المناديل التي أعطيتني إياها

وأخرجت علبة المناديل من حقيبتك

ألم تحصلا عليهما أثناء رحلتكما؟

"جزيرة (جيجو)"

"جزيرة (جيجو)"

كيف...

عجباً، لا شيء يدعو للمفاجأة

دقة الملاحظة هي الخطوة الأولى في أي تحقيق

علبة المناديل هذه...

كانت في سيارة صديقي عندما انفصل عني

- أنت! - عجباً

هل ذهبت إلى جزيرة (جيجو) برفقة صديقي؟

حسناً، فعلت، وإن يكن؟

- هو دعاني للذهاب معه! - ماذا؟ كيف تجرؤين؟

كان يجب أن تحافظي عليه

- لقد أحبني أولاً - كيف تفعلين هذا؟

- أيتها الوضيعة... - توقفا

- طلب مني الخروج معه... - كيف تفعلين؟

- ماذا تريدين؟ - انتظري

- أبعدي يديك عني - توقفا!

بئساً، مؤكد أن هاتين السيدتين تعرفان كيف توجهان الضربات

أنت تسببت بهذا

- كنت تطلبين هذا، صحيح؟ - ماذا؟

ربما يقصد القول إنك بارعة في افتعال المشكلات

كان في وسعك طردهما من ذلك المقهى فحسب

لماذا تورطت في شجارهما؟

ما المغزى من الإصغاء إلى قصتهما المحزنة؟

لماذا زدت الطين بلة بتلك الطريقة؟

سيدي

"وثيقة اتفاق"

أتعرف لم رمز الشرطة له أذنان كبيرتان؟

هذا يعني أن علينا الإصغاء إلى الناس بآذاننا الكبيرة

لقد أديت واجبي كشرطية فحسب

عجباً، إذا حاولت تأدية واجبك مرة أخرى

سينتهي بك المطاف بالطرد

قلت إنك تريدين أن تصبحي محققة

هلا تسرعين؟

بالطبع، سأصبح محققة، سأتأكد من هذا

- لقد قدمت الطلب مسبقاً - عجباً

يعرف الجميع مدى كفاءة الشرطية (كو)

أنا متأكد من أنهم سيقبلون بها في قسم التحقيق

إذا لم يقبلوك في قسم التحقيق

فأحضري مجرماً مزيفاً وجريه إلى هنا

افعلي هذا لأن وجودك هنا يزعجني

- لقد انتهيت اليوم - إلى اللقاء يا سيدي

مهلاً، ماذا قلت؟

- لا شيء - وداعاً سيدي

اسمعي، أليس لدينا لصاقة طبية في القسم؟

ضعي لصاقة عليها وإلا فستبقى ندبة على وجهك الجميل

- حاضر سيدي - إذا ترك الجرح ندبة في وجهك

- ستضطرين إلى عملية تجميلية - حاضر سيدي

تحية!

سيد (تشا)، أعتقد أن علينا إلغاء الفقرة التالية

- ماذا؟ - هناك مشكلة في آلة إطلاق السهام

نظام التوقيت معطل فيها

هل فقدت عقلك؟ هذه الفقرة هي ذروة العرض

لكن إذا وقع خطب ما فقد تسوء الأمر للغاية

افعل ما عليك فعله فحسب

، يجب أن تحافظي على تركيزك

كان يمكن أن أموت لو تأخرت ثلاث ثوان من قبل

المدير (نام)، معدتك مضطربة قليلاً

لا تتنفس بدءاً من الآن

المخرج (ما)

ماذا؟

قد يؤلمك ظهرك قليلاً لكن هذا لن يقتلك، تشجع

"ليس هناك قانون يقول إن عليك ذلك؟" بلى

ألم تعرف هذا؟

أنا القانون هنا

هل عرف أحد السر...

وراء خدعي السحرية

إذاً هذه هي فرصتكم الأخيرة

بينما أركب الدراجة في أنحاء هذا المسرح

سيتم إطلاق هذه السهام نحوي

هذا بسيط، صحيح؟

هل هناك من يود أن يحاول؟

سيتطوع هو

هل تتطوع لهذا؟

- إنه سهم حقيقي - أهو كذلك؟

- عجباً - حقاً؟

بحقك، إنه سهم حقيقي، أيها القاتل!

- هل أنت بخير؟ - هل تسألني هذا حقاً؟

كدت أن أموت

إنه...

وقت العرض

"صيدلية"

الشرطية (كو)؟

مرحباً (مين هو)

يمكنني القول إنك حظيت بقضية اليوم

إذا كنت ذاهبة إلى البيت، فسأوصلك

كل شخص لا يعتمر خوذة سيتلقى غرامة عشرين دولاراً

الشرطي يبقى شرطياً حتى خارج أوقات العمل، صحيح؟

حتى إنني شعرت بالخوف من عرض توصيلك

يجب أن تشعر بالأمان عندما تكون جارتك شرطية، لم الخوف؟

حسناً، لا بد من أن لديك عملاً كثيراً كنت تعود متأخراً

بدأت أوصل الطلبيات في الليل

أحتاج إلى كسب المال