Krrish

Krrish (कृष)

Download French Subtitle

Release info

DDLValley me The Flaaaaaaaaaash 2014 S06E01 HDTV x264-SVA
A Commentary by ADOUCOURE

Tags

HDTV
hdtv
x264
HD
Published on: 2020-09-27
Downloads: 56
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 200 lines.

La saison dernière sur The Flash....

Salut, maman et papa.

Si vous regardez ça,

ça veut dire que quelque chose a mal tourné.

- Qu'est-ce qui se passe ? - Une nouvelle ligne de temps est en train de se mettre en place.

- Merci pour tout. Merci pour tout. - Je t'aime. Je t'aime.

Ecoute, Kamilla, je ne veux pas de ne plus te le cacher.

Si être Vibe fait partie de la vie que tu veux,

Je ne m'y opposerais jamais.

Je veux prendre le remède.

Killer Frost et moi sommes Vibe va vraiment manquer à Vibe.

Moi aussi, moi aussi.

Papa....

J'aimerais que mon de remplaçant pour être toi, Joe.

- En tant que capitaine ? - Capitaine Joe West.

Aucun d'entre vous ne peut arrêter ce qui a été mis en branle

parce que rien de ce que tu peux faire

peut changer ce qui va se passer.

C'est une surtension à l'échelle du système.

DIAGNOSTIC DU SYSTÈME : COFFRE-FORT TEMPOREL

Ça vient du Coffre-fort temporel.

- Sommes-nous attaqués ? - Je ne sais pas, je ne sais pas.

Quoi qu'il se passe, ça a commencé au moment où nous sommes partis.

Je n'étais pas parfaite.

Rappelez-vous que je vous aime tous les deux....

et je le ferai toujours.

Et je le ferai toujours.

Et je le ferai toujours... toujours... toujours... toujours...

Barry, le message de Nora.

4 MOIS PLUS TARD

Pourquoi à chaque fois que je viens à l'hôpital. visiter il y a toujours une crise ?

Livré avec le méta-territoire.

750 mi/h. Il va de plus en plus vite.

Qui est ce type, de toute façon ?

Un vieil ami de la famille.

Son nom est Godspeed, et il vient du futur.

C'est comme un faux speedster.

Qu'est-ce que c'est ?

La vraie affaire.

Botte-lui le cul, Barry !

C'est fait et c'est fait.

Qui êtes-vous et qu'est-ce que vous êtes ? que tu fais à Central City ?

Il est comme les autres : non. des compétences linguistiques, juste du bruit.

- Charmant. - Qu'est-ce que c'était ?

Le quatrième Godspeed que nous avons attrapé cet été

et toujours aucun signe de M. August Heart.

Juste un autre mannequin qui n'est qu'un imbécile. ne peut rien communiquer

au-delà du modem parler.

D'accord, je m'en vais.

Pourquoi tu ne déposes pas G4 à Iron Heights, Barry ?

Je ne pense pas que nous pensions ce mystère aujourd'hui.

C'est bien, papa.

On devrait faire ça plus souvent.

Je suis d'accord.

Hé, avant que j'oublie,

Félicitations pour "Le Citoyen".

Ouais, eh bien, tu sais,

il y a des millions de les gens de Central City

et je n'en ai que deux ou trois centaines de milliers d'abonnés.

Tu sais, je ne suis pas du CCPN.

Pas encore, mais dans une dizaine d'années.

ce sera un empire qui remportera le prix Pulitzer.

Un petit pas, papa.

Bon sang, c'est bon.

Tu sais que tu ne peux pas te soûler.

Je m'en fous même, c'est à quel point c'est bon.

N'ayez crainte, la fête est là !

Nous avons apporté ma fameuse salade d'ambroisie

et des chiens végétariens pour Ralph.

Les gars, Ralph est toujours au Pérou.

Ou Monaco... ou le Texas ?

Tout ça pour une disparition ?

C'est du dévouement.

Les gars, les gars, qu'est-ce qu'on fait ?

Bébé Jenna fait la sieste comme un petit ange

et j'ai du maïs en crème, J'ai des ignames confites,

J'ai du chou vert.

Bébé, mangeons.

- Ouais ! - Ouais !

- Comment avance le MAC ? - Il y a aussi des macaronis au fromage ?

Non, la chambre d'augmentation mentale.

Fondamentalement, il nous permet de exploitez la force de la vitesse

pour renforcer les capacités cognitives de Barry.

Cela lui permettrait de voir chaque résultat possible d'un scénario

en même temps.

Alors, je pense vite.

Ce qui veut dire qu'on pourra pour attraper tous les méchants plus vite.

Avec tous ceux que vous avez apporté cet été,

Barry, le bureau du procureur peut à peine vous suivre.

Hey, puisque le MAC a fini, on devrait le prendre pour un essai.

Absolument pas.

Tu sais qu'on est toujours à faire des diagnostics.

On pourrait faire quelques heures ce soir,

prendre une longueur d'avance.

Barry....

S'il y a quelque chose que j'ai appris

depuis que j'ai quitté Vibe,

c'est que nous avons tous un l'équilibre travail-vie personnelle à protéger,

et en ce moment, la mienne est en faveur d'une plus grande quantité de bière.

En plus, je dois encore modifier l'unité centrale

et je ne peux pas faire ça sans....

A chaque fois.

- Ma tablette. - Ouais.

Je vous remercie.

Je vais chercher cette bière.

Hey, donc la dernière fois Je vous ai parlé les gars,

tu avais l'air bien.

Vous allez bien les gars ?

Nous étions dévastés au début,

mais Nora n'est partie que pour l'instant.

On aura des enfants un jour.

et ensuite nous aurons une autre Nora.

Ouais, je pense que savoir que nous avons une seconde chance

fait toute la différence.

Je dois y aller, un cambriolage. à Eastside Industrial.

Papa.... Je voulais te demander,

qu'avez-vous fait de ces boîtes

qui étaient à l'arrière du garage ?

Oh, il les a finalement jetés.

Je vous remercie beaucoup.

Ok, je dois passer un coup de fil.

Les gars, je suis désolé, en fait. doivent s'éclipser aussi.

Un de mes amis de médecine l'école a besoin de mon soutien.

Merci de m'avoir invité, c'était délicieux.

Au revoir, Caitlin.

Tu as remarqué que personne n'a aidé à nettoyer ?

Je m'appelle Ramsey Rosso,

et ma mère, le Dr Rachel Rosso,

était tout pour moi.

Quand j'avais sept ans,

J'ai beaucoup dérapé. sur un vélo qu'elle m'a acheté

pour mon anniversaire.

Imaginez un enfant effrayé avec deux genoux raclés

et un saignement de nez.

Quand maman m'a trouvé, elle m'a dit. m'a pris tout de suite,

elle m'a repoussé,

et m'a dit de revenir sur mon vélo et rouler.

J'ai essayé, mais je n'ai pas pu.

C'était presque comme si j'étais paralysé,

ça fait si mal que ça fait si mal.

C'est là qu'elle a dit que je guérirais.

Que je ne dois jamais laisser un peu de douleur m'arrête

d'arriver à l'endroit où j'ai qu'il avait besoin d'aller dans la vie,

et elle avait raison.

J'ai guéri.

Assez pour grandir

et suivre ses traces.

Et même si une belle la vie a été coupée court

quand elle a perdu sa bataille pour se guérir....

Elle m'aide encore à obtenir où j'ai besoin d'aller aujourd'hui.

Et pour cela, je vous en serai toujours reconnaissant.

Merci, Jonathan.

Ramsey, salut.

Toutes mes condoléances.

Ta mère était une femme incroyable.

Elle va me manquer.

C'est tellement important que tu sois venu.

Maman a vu quelque chose d'elle-même en toi.

Probablement parce que vous êtes tous les deux surdoués.

Tes mains sont si froides.

Est-ce que ça va ?

Oui, désolé, je vais bien.

Probablement en train de venir avec quelque chose.

Eh bien, j'espère que non.

Les médecins font des déchets de patients.

C'était sympa de te voir.

Hein, Caitlin ?

Les choses ont été un peu... folles.

Ça te dirait de venir dans le coin pour une tasse de thé un de ces jours ?

Tu sais, pour rattraper le temps perdu.

Je pourrais vraiment avoir besoin de quelqu'un à qui parler maintenant.

Bien sûr, quand vous voulez.

Appelle-moi, c'est tout.

Eh bien, mon journal de bord dit que les affaires de ton père

aurait dû finir quelque part par ici.

Le voilà. C'est là.

Ça doit être très important.

Oui, ça l'est.

Merci. Merci.

Whoa, whoa, whoa, whoa.

Hé.... Attendez !

Je vous tiens !

Accrochez-vous !

Vous allez bien ?

C'est quoi ce bordel ?

Tu m'as manqué hier soir. Tu es sûr que ça va ?

Ouais.

Qu'est-ce que tu faisais ici de toute façon ?

Je suivais une piste.

"Le Citoyen" a eu un tuyau

qu'il y avait une série de cambriolages de dépotoirs.

Les gens classent la police pour vol d'ordures ?

Ouais, eh bien, tu sais,

tout ce qu'il y a ici n'est pas des ordures.

Tout ce qu'il y a ici n'est qu'une ordure !

Je déteste les ordures.

Amuse-toi bien avec S.O.S. Fantômes.

On se voit à la maison.

Qu'est-ce que vous avez ?

Ce site est jonché de déchets.... sans jeu de mots....

More French subtitles for Krrish

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left