13 Commandments (13 Geboden)

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

Modal recehan jadi Jutawan! Visi Mis Foya Foya, cuma di RECEH88

JANGAN MENGINGINI RUMAH SESAMAMU

Ayah?

Ayah, bisa dengar aku?

Ayah di mana?

Bagaimana?

Kau bawa ke mana?

Ke tempat yang kau suruh.

Kurasa kita harus membakarnya.

Mereka tak akan menemukan mobil itu.

Dan mungkin masih kita butuhkan.

Kita tak mungkin memakainya lagi.

Berhenti mengeluh, biarkan aku berpikir.

Ini sudah sulit.

Diculik?

Ya.

Beberapa jam lalu.

Jangan pura-pura peduli.

Kau menyerangnya dengan keras di media pers.

Aksi kami... positif.

Aku tak setuju cara-cara semacam itu.

Jadi, maksudmu itu kebetulan?

Apa yang kebetulan?

Kau melakukan aksi positif menentang Degraeve,

lalu dia kini diculik.

Bersama rekan kami.

Tentu saja itu kebetulan.

Kecuali ada orang gila yang menyadari inisiatif kami

dan memutuskan turun tangan sendiri.

Maksudmu, orang gila seperti Mozes?

Jadi, kalian belum menangkap Mozes?

Kamilah yang bertanya.

Ya.

Aku yakin Mozes sanggup melakukannya.

Aku selalu berkata aku memahami tujuan Mozes.

Bukan berarti aku menyetujui aksinya.

Tahu apa pendapatku?

Kupikir Mozes duduk di ruangan ini.

Aku sudah...

sangat kooperatif sejauh ini, termasuk selama interogasi.

Jika kau terus mengulangi tuduhanmu,

aku tak akan bicara lagi hingga pengacaraku datang.

Moreels bersama kita.

Alibinya sangat kuat.

Setidaknya ada 20 temannya di luar yang akan mematuhinya secara mutlak.

Mungkin dia memberi perintah sebelum kita memanggilnya.

Liesbet, aku mau daftar semua anggota dan properti mereka.

Rumah, garasi,

gubuk, karavan, apa pun.

Kita perlu banyak orang untuk memeriksa semuanya.

Kita punya banyak. Separuh satuan polisi menawarkan bantuan.

Kerjakan.

Bagaimana dengan Moreels?

Kita tanyai dia setelah pengacaranya datang?

- Tidak. - Apa?

Kita punya bukti apa?

Dia menyerang Degraeve di media pers.

Dengan memberi sup?

Moreels tak menyebut nama.

Dan dia ada di sini saat Vicky dan Georges diculik.

- Ayolah, Liesbet. - Dia benar.

Pengacaranya akan minta Moreels dilepaskan.

Dan hakim pemeriksa akan setuju. Jadi...

Jadi, kita bebaskan dia.

Akan kuadakan jumpa pers.

Aku tak mau dia menyebarkan lebih banyak rumor dan teori.

Kau lakukan itu sekarang?

Tak ada pilihan.

Aku harus beri penjelasan.

Aku penasaran kau akan bilang apa.

Apakah polisi tahu bahwa Hristo Bodurov bukan Mozes?

Jika demikian, kenapa informasi ini tak diungkap?

Kami ingin bertanya pada Liesbet Dujardin

yang memimpin investigasi ini.

Dia dan Kantor Kejaksaan Umum enggan berkomentar.

- Pertanyaan - Laboratorium menelepon.

apakah Bu Dujardin akan tetap...

Kabar baik dan buruk.

Dua golongan darah ditemukan di dapur.

Salah satunya bukan milik Vicky atau Georges.

- Dan yang satunya? - Kami belum tahu.

Harus tunggu analisis perbandingan tes darah.

Liesbet.

Kita akan temukan Vicky.

Pasti.

Ya.

Sudah.

Kau boleh pergi.

- Sungguh? - Ya.

Aku punya pertanyaan...

Tidak, pergilah. Keluar dari sini.

POLISI

Pak Moreels, ada komentar?

Kau punya kontak dengan Mozes?

- Kenapa Pak Degraeve diculik? - Kau dan Mozes saling kontak?

Aku hanya bisa bilang...

aku tak terlibat dalam kejadian nahas ini. Terima kasih.

Kau punya kontak dengan Mozes?

Kenapa Georges Degraeve diculik?

Pak Moreels?

...bersama putrinya, Vicky Degraeve.

Vicky Degraeve adalah anggota tim investigasi

yang menangani kasus Mozes.

Saat ini, belum jelas siapa target penculikan sesungguhnya,

tapi kemungkinan besar penculikan ini terkait kasus Mozes.

Di awal pekan ini, Georges Degraeve dicela oleh Jacob Moreels...

Bisa tolong matikan radio?

Moreels, pemimpin komunitas religius

yang hidup mematuhi Sepuluh Perintah, mengeklaim Mozes masih aktif.

Klaim tersebut kini telah...

Blue, jangan pulang terlalu malam, ya?

Hei! Ibumu bertanya padamu!

Aku tak akan pulang malam, Bu.

- Semua beres? - Tentu, hanya kesalahpahaman.

- Ya. - Orang tuanya di seberang jalan.

Baiklah.

Elke Van Tichelt tercatat masih tinggal bersama orang tuanya.

Mereka punya apartemen di Nieuwpoort.

Baik, berikutnya.

Berikutnya, Gaetan Depoorter. Tinggal...

Aku Felix Monnet, teman Vicky.

Aku mau tahu kenapa kalian lepaskan Moreels.

Pak Monnet, aku paham kau kesal,

tapi kami tak bahas kasus dengan orang luar.

Aku bukan orang luar.

Kenapa kalian tak menanyai Moreels?

Felix, kau tak membantu Vicky.

Pulanglah, dan biarkan kami bekerja, ya?

Jika kalian tak mau, aku saja.

Dia tak akan menemui Moreels, bukan?

Biar kuurus dia. Ya.

Pak Monnet?

Pak Monnet?

Tunggu.

Kau akan menahanku?

Ya, jika terpaksa.

Atau kau bisa pakai akal sehat dan pulang.

Maka aku tak perlu buang waktu.

Duduk menunggu di rumah?

Lalu apa rencanamu?

Menerobos masuk biara itu, menghajar Moreels?

Dengarkan aku.

Kami semua mencari Vicky.

Tak ada yang tidur malam ini.

Jika jadi kau, aku akan merenung

caramu ini benar atau tidak.

Temukan Vicky.

Degraeve lolos begitu saja.

Aku dan Malik melakukan kehendak Mozes.

Mozes menyebutkan penculikan?

Dan kenapa menculik polisi itu? Putrinya?

Tak ada jalan lain.

Dia tiba-tiba muncul. Kau akan melakukan apa?

Di mana mereka?

Kami membawa mereka ke perahu.

Aku tak memahami, Lukas.

Aku tak memahami tujuanmu.

Aku berniat berdiskusi denganmu.

Kita bisa coba banyak hal.

Memberi tanda, memotong jari,

sebagai simbol perintah.

Lukas.

Kita tak menyiksa orang.

Namun, Mozes melakukannya.

Dia tak takut mengotori tangan.

Lukas, aku baru diinterogasi berjam-jam di kantor polisi.

Pergi ke sana dan lepaskan mereka.

Sekarang.

Berharaplah tak ada yang tahu kau pelakunya.

Tak bisa.

Lakukan saja perintahku.

Kubilang, tak bisa.

Wanita itu melihat wajah Malik.

Peter?

Peter?

Aku membangunkanmu?

Aku dengar suara mobilmu.

Ya.

Kau sedang apa?

Ponselku tertinggal. Maaf.

Ya.

Lakukan urusanmu.

Kumohon, jangan tinggalkan aku di sini.

Sumpah, akan kuturuti keinginanmu. Jangan tinggalkan aku.

Dan singkirkan granat ini dari tanganku.

Aku tak mengerti.

Aku tak mengerti.

Aku tak mau. Sial.

Hei?

Hei?

Dan kau mengira Mozes akan senang.

Mereka berdua?

Hanya ayahnya, Lukas.

Namun, tertulis, "Bebaskan mereka berdua."

Kau mau dipenjara?

Minta Malik membantumu.

Pastikan tak ada yang melihat.

Akhirnya. Lihat.

Daftar pemilik mobil yang sama.