aespa's Synk Road (Eseupaui Singkeurodeu / 에스파의 싱크로드)

(Adding memories in a star and romance in another star,)

We're going to our accommodation.

How long will it take to reach there?

- We're here. - We arrived!

(They arrived at their last destination of the second day.)

- It's a hotel! - It's a hotel.

- Let's go. - Let's go.

- It's warm. - It's warm. I like it.

- Room 301. - Isn't it room 301?

Yes, it's room 301.

- We're sleeping together. - Oh, gosh.

Are we sleeping in one room?

- I'm excited. - How many rooms will it have?

- About... - I think 2 or 3.

- Three? - Three.

- Gosh. - My goodness.

- It's very spacious. - Look at it.

- Look at the view. - It's huge.

I'm curious.

(Spacious living room for them to spend time together)

The living room is nice.

There's one room here.

It's so warm. I love it.

It's warm.

There's one room here.

It's warm.

It's nice.

- What's in there? - A bathroom.

It's nice.

- That part is pretty. - What is it?

- Gosh. - The view here is really...

- too good. - Is it an amusement park?

(The view of the sweet room is extraordinary.)

- This place is perfect. - What's going on?

- Is it an amusement park? - Let me have a look too.

- What's going on? - Oh, my.

(It makes them feel like they're back to their childhood.)

It reminds me of the house when I was young.

It's beautiful.

I love it here.

(She's sweet to bring NINGNING's bag for her.)

(KARINA and NINGNING will use the sweet room.)

I want to play with everyone after a long time.

Let's change to something comfortable.

We can drink together.

Gather in the living room.

- Okay. - Okay.

I'll get some drinks.

(They are preparing a late-night snack party.)

I'm lazy to get up again.

Gosh, thank you.

- Do you want some beer? - Yes.

(Filling their glasses with alcohol or non-alcohol according to their preference)

- What is yours? - Mine is green.

- Let's have a toast. - Here.

(The atmosphere is ripening as they fill up each other's glasses.)

What if we can't get up tomorrow?

No choice.

- Thanks for your efforts. - Happy together.

- Let's go. - Let's be happy.

For life.

It's tasty.

- It's good. - It's tasty.

- It's tasty. - Carbonated drink never fails.

- It's nice. - It's tasty.

(Whatever they drink, it's all tasty in this atmosphere.)

Which place did you like the most during the trip?

(Which place was the most memorable during the 2 days and 1 night trip?)

Snow crab.

Meat.

I don't know.

- It was definitely tasty. - Yes.

My favorite is Mount Balwang.

- The alpaca ranch. - The sea for me.

- The sea for me. - Me too. Yesterday...

the one we visited before eating the snow crab.

- Yes. - I was shocked by its beauty.

I liked the night sea after eating.

It was gorgeous.

I always said that I wanted to be in a reality show.

- Yes. - Right.

Since so long ago.

(They wanted to shoot a reality show for so long.)

(All four of them wanted to travel together.)

Eating and playing games together...

It was our first time doing all these together.

It was so comfortable and it felt nice.

It was soothing.

- I loved it. - Caught it. Missed it.

Where's Jimin?

She was called in.

Please come in.

Don't do this.

- Hello. - Hello.

Please choose 1 of the 4 cards.

I'm unlucky with these things. You've seen it last time.

I got a spoon even though I won the running race.

(On day 1, yesterday, during the Chuam Beach Mission)

(The phrase "1st come, 1st served" made her competitive.)

Oh, gosh. This again?

Do you know what is written here?

Which side?

What is it?

(Steal each member's personal belongings...)

(and bring them to the designated location.)

From now on,

the Secret Mission starts during the night.

(When each member enters the Mission Room,)

(they are given some time to choose a card.)

(Complete the mission on the card within the night.)

(personal belongings without letting anyone know.)

(If someone else finds out about the mission, it's a failure.)

(The person who succeeds in the mission until the morning location...)

(How shall I steal each member's personal belongings?)

You need to complete the mission.

If you succeed, we'll grant you an ae-key.

I think it's easy.

- It can be anything, right? - Yes.

Okay.

Let me try. I can do it.

- Goodbye. - Yes.

NINGNING.

What's going on?

- What is it? - I hate this.

What are you up to?

There's something.

Life isn't easy.

Why?

I'm scared. It's not about ghosts, right?

Go and see first.

Back to the Girl of Mangsang.

(Would the Girl of Mangsang follow us until here?)

I'm going to the bathroom.