Mediterraneo

Translation q.7

Editing q.7

Timing q.7

Typesetting q.7

Karaoke q.7

AWF-FANSUB ©

AWF-FANSUB

Encoding q.7

العالم، الآن في عصر الذواقين

صيادي الغذاء، والبيشوكيا، يسعون لجمع المكونات

.ولكن كان هنالك بيشوكيا واحد سعى إلى قمة مكونات هذا العالم !!(الكود)

!تم رفع الستار أخيرًا، عن مهرجان الطبخ

." الدور التمهيدي هو " ترايثلون الطبخ

.ضد طهاةٍ آخرين معًا، بمهارة ساحقة

.وقتها كانْ (كوماتسو)، متروكًا

.وحينها قد استيقظ طاهٍ جديد

!يا إلهي

!المهرجان الخارق قد بدأ بالفعل

الشيف الأسطوري

!!تينغو برانشي يظهر

!حسنًا، ها أنا قادم

!الشيف (كوماتسو)، بطيء، بطيء، بطيء

!هيا، فلتسرع لمواكبتهم

!يا رجـل

إنه ُ يغرق، أليس كذلك؟

! أرنا ما في جعبتك، يا(كوماتسو)

!حاليًا، ينعطف الطهاة نحو جزيرة تاكوياكي

...في المقدمة، إنه ُ

.المغمور بالزيت، (وابوتورا)

.لست مغمورًا بهّ

...الآن تأتي خلفه

!(سيتسونُ)

كنز الذواقة القومية .الطاهية، (سيتسونُ)

.لقد انطلقت صوب المقدمة

وليس ببعيدًا في الخلف .ملك الطبخ (زوس)، والطاهي (ماخ تون)

...حسنًا

!سأفعلُها

.سأسبح لهذا الشيء، بقوتي

.وصلت

وتصل (سيتسونُ)، إلى الشاطئ بكلِ .هدوء، دون ضيقٍ في التنفس

في وقتٍ غير معقول .بـ دقيقة وثلاثين ثانية فقط

! (موناجيه-سان)، (موناجيه-سان)

أجـل، (تينا-تشين)

لقد وصلت هنا أولاً ...(سيتسونُ)

.تختار مكوناتها حاليًا

...الآن

.اعتقد أن هذا وهذا، وذلك جيدة

.المرحلة التالية هي ركوب الدراجات

المتسابقين الذين انهوا سباحتهم .سيحملون المكونات التي يختارونها على درجات لنقلها إلى هناك

المرحلة التالية هي ." منحدر الكنبيتو "

.وبعد ذلك يركضون

اختيار المكونات الصحيحة، هو .مفتاح هذه المعركـة

ولكن، إن أخذت الكثير من الوقت في الإختيار .فإن هذا سيجعل السباق أكثر صعوبة

حسنًا، والآن (زوس) ، (وابوتورا) .و (تون)، يصلون

!السباق يصبح أكثر شدة

.وفي الساحة، تزداد درجات الحماسة .من متوسط إلى أعلى بكثير

!(موناجيه-سان)، لدينا ظَرْف طارئ

!ماذا؟

...سيد (هاناغي)

المشكلة أن ذلك الطفل يحصل على تصنيفٍ .عالي دومًا، ولكنهٌ لم يظهر إلى في مهرجانٍ واحد

...و - ولكن

إنهُ طاهٍ عبقري، لقد فاز بالبطولة .بذلك المظهر بفارق حاسم

...إن كان (زيبرا)، هو جانح البيشوكيا

،فإن ممثل الطهاة الجانحين .هو ذلك الرجــل

!ما ذلك؟

!انظروا هناك

!شخص ما يقف هناك

!أنت تمزح، صحيح

!جميعًا ألقوا نظرةً لسطح فندق الطبخ

الطهاة الذين ظهروا إلى الآن .في المهرجان، لم يكونوا كل الأعضاء

.هنالك أحدًا آخر

.أسطورة حية

هذا المهرجان على وشك .أن يصبح قاسيًا

جاء من أرض غريبة، يفيض .بـ الاياكاشي، ساحر الغذاء العالمي

.شيف قلعة تينغو، عجيبة الطبخ

.بالمركز " الثالث " في ترتيب الشيف

!(تينغو برانشي)

.والآن خذ الصدارة

عجيب الطبخ، تينغو برانشي، بالمركز الثالث في تصنيف الشيف العالمي

اليوكي والاياكاشي جميعها نفس المعنى(شيطان) والاياكاشي تطلق على الشياطين الذي تظهر أثناء غرق السفن تينغو هو شيطان الأنف الطويل عادةً مايكون أحمر

الدورة الكاملة لقائمة - برانشي

المقبلات - هيومن فيسيد، مستوى الامساك 90

الحساء - حساء الكابا الأحفوري، مستوى الامساك 81

طبق السمك - أحشاء نجم البحر اوراشي، مستوى الامساك95

طبق اللحم - طعم المدخن الناري، مستوى الامساك 89

الطبقّ الرئيسي - مرق اللحم الشيطاني، مستوى الامساك غير معروف

السلطة - محل" وجبة الجحيم " مستوى الامساك غير معروف

الحلوى - حلوى خيار البحر المنقط، مستوى الامساك 73

الشراب - دموع دورس كلين، مستوى الامساك غير معروف

!إنه ُ(برانشي)

!لقد ظهر، (برانشي)

!هل حقًا هو

!إنهُ (تينغو) حقًا! مخيف

.ولكن يا رجل، أنا مكتئب

لقد تعمقت في النوم .هنا، وكل شيء

اعتقد أني شربت الكثير .من " ساكي الكابا " بالأمس

حسنًا أين كان، سأسحب الصدارة .من الجميع، بدءً من الآن

إنّه (برانشي)، اه؟

.إنها المرة الأولى التي أراه بها

.مهلاً، تفقدوا ذلك

.أراهن أن ذلك الرجل، فقير جدًا

.حتى، إنّه لا يملكُ حذاء

جيد، تملك ملاحظة حادة .(زونغي-ساما)

إنه مقياس جيد، " لتينغو " أن يكون .حافي القدمين باستثناء تلك القباقب، تعرفها

!يالهذا التطور اللذيذ

التوتر في هذه الساحة يزداد غليانًا !ويمكنه أن يسلق بيضة في لحظة

.غليان عالي، (بمعنى: غليان خارق)

!اصمتوا! سأهزمكم أيها الأوغاد

...يا رجل، ما ذلك الصوت

!ماذا؟

!لديك بعض الجرأة، أليس كذلك؟

.أجل، أنت أيها، " التينغو "، الوغد

!زي(زيبرا)؟

!أنت الملك السماوي، (زيبرا)؟

إذن، أنت(زيبرا)؟

.أنت كما أخبرني العجوز (داروما)

البيشوكاي الذي لن يشكل فريقًا .حتى ولو قتل

ما الذي تحاول قولة؟ .سأرفض هذا العرض أيها الغبي

بالفعل، قد حصلت على مرشحٍ يدعى .(كوماتسو)، وسيمسحُ بك في الأرضية

هاه؟ (كوماتسو)؟

من هو؟

شخص أعلى مني؟

انتظر، إنهُ ليس مرشحًا ليكون شريكك .يا (زيبرا)

!(كوماتسو)، هو شريكي

.إنّه لا يناسبك

!ماذا؟

!مهلاً مهلاً

!(زيبرا)

!لا يمكنني السماح بهذا

.مهلاً، هيا توقفوا عن هذه الأمور

!من طلب منك؟

...يـ

!مهلاً!مهلاً!مهلاً

.يا رجل، هؤلاء الشخصين مزعجان

.اهدئا، أنتما الاثنين

!اخرسوا، يارفاق

!توقفوا عن تجاهلي

.اوقفوا حماقتكم اللعينة

إذا عبثتم معي .سأهزمكم أيها الأغبياء

!ما كان ذلك؟

أذلك الشاب (كوماتسو)، في المهرجان؟

.أجل

.اوه، يبدو مشوقًا

شريك الملك السماوي ...(توريكو)

ربما سأهزم ذلك الشاب .وأتركه أدراج الرياح

.لا فرصة لديك، يا(برانشي)

!ما كان ذلك؟

ليس هنالك أحد يقارعني .في هذه اللعبة

.لا تقلل من شأن، (كوماتسو)

اوه، هل أتقنتم يارفاق شرف الغذاء؟

.حسنًا

سأذهب لألقي نظرة على ذلك الشاب .(كوماتسو)، الذي تتحدثون عنه يا رفاق

...إنها اللحظة الأخيرة

ولكن (تينغو برانشي)، دخل الصراع الآن؟

!هيا، (برانشي)

.هذا يصبح فقط، أكثر تشويقًا

.ذلك الوغد مغرور بالكامل

ولكن في الحقيقة .قد اكتشف أننا قد أتقنا شرف الغذاء

.أجل، إنهُ قوي

.كان يتفجر بالموجات الكهرومغناطيسية القوية

لا تشاهد شخصً ما بقوة .حياة كهذه كثيرًا

ساحر عالم الغذاء؟ ذلك في عالم الذواقة أليس كذلك؟

.قوتة ستكون صفقة حقيقية

استحالة أن خسر معه في معركة .وإن كان

حسنًا هذه المرة .نحن لسنا ضده

.إنه (كوماتسو)

وأخيرًا، بعد طول انتظار الشيف (كوماتسو) .تمكن الخروج من البحـر

!تماسك

!(ماتسو)! أسرع

!ما ذلك؟

.(برانشي)، يصل

!أنهى السباحة بومضة عين

!هاه؟

...المعذرة

...أ-أيمكن أن تكون

!بـ (برانشي-سان)؟

!أنت (برانشي-سان)، أليس كذلك

ها؟ من أنت؟

.آه؟ سعيد بلقائك

.عذرًا، أنا (كوماتسو)

هاه؟ ماذا قلت للتو؟

.عذرًا، اسمي هو (كوماتسو)

؟

!(كوماتسو)؟

هل أنت (كوماتسو)؟

.أجـل

ماذا؟! أنت (كوماتسو)؟ معقول؟

اعتقدت أنك ستكون وغد قذر، ولكنك .طفل لعين، فقط

لحظة أنت في المرتبة الأخيرة، أليس كذلك؟

حقًا أنت شريك (توريكو)، آه؟

آه، هذا صحيح .حتى هذه اللحظة

أنت تكذب،إن كنت تستمتع بي ." سأنال منك " اللعنة

لا يمكن أن تكون أعلى مني .استحالة أن أصدق ذلك

أنا؟ رتبتي أعلى منك .(برانشي-سان)

.قطعيًا لا، هذه سخافة

.أجل، لا يمكنك

.أجـل

!ايه، ماذا تقول؟

!أنت لا تجادلني حتى؟

.عذرًا، (برانشي-سان)