The Wrath Of Vajra (金刚王)

در سال هاي 1930 آيين مرگ ديني ژاپني معروف به هادس بچه هاي کوچک فقير را از چين و سرتاسر دنيا ميخريد و بعد از آموزش آنها به عنوان آدمکش از آنها داخل چين استفاده ميکرد

و اعتقاد داشت که ميتوان چين را از لحاظ معنوي از درون نابود کرد. در طول جنگ جهاني دوم هادس منحل شد چون استراتژي آن عليه چين با هدف نظاميان ژاپن درگير شد

بنيانگذار و رهبر ديني و روحاني آن آمانو کاوائو به زندان افتاد و تمام اعضاي آن تبعيد شدند

بعد از اينکه ژاپن در چين مقاومت و پايداري ميکرد ارتش ژاپن تصميم گرفت از اين فرقه براي سرعت در فتح چين استفاده کند

عاليجناب

آمانو

شايد حق با توئه

ما در حال حاضر نيمي از چين رو اشغال کرديم

و هنوز هم مقاومت چيني ها در حال زياد شدنه

ما هنوز نتونستيم شکشتشون بديم

نتونستيم روحشون رو تسخير کنيم

اين اتفاق قبلا هم رخ داده بود

الان وقتشه که هادس رو دوباره بسازيم

آيا ارتش با بازسازي اون موافقه؟

اون ها انتخاب ديگه اي ندارن

دوازده سال قبل

ارتش هادس رو منحل کرد و من رو تا به امروز زنداني کرد

تو واقعا ازم ميخواي که هادس رو

از اينجا بازسازي کنم؟

اگه بتوني هادس رو دوباره بازسازي کني

من هر کاري برات انجام ميدم

آمانو

ترويج روح هادس مگه روياي تمام زندگي تو نبوده؟

من بايد کسي رو ببينم

کراشيک دايسيک

استاد

دوست داري که مشت هاي شکست ناپذير تو

فراموش بشه و از خاطره ها پاک بشه؟

من دوازده سال منتظر فرمان شما بودم

ميدوني که من با وليعهد ملاقات کردم؟

بله قربان

اسلحه ها فقط ميتونن بدن رو نابود کنن

اما فقط اعتقاده که ميتونه روح رو تسخير کنه

بوکسورهاي برتري که تو جنگ زنداني شدن

قراره فرستاده بشن به هادس براي تمرين ديدن

تو نه تنها بايد اون ها رو مورد ضرب و شتم قرار بدي

بلکه بايد روحشون رو هم خرد کني

بايد يه کاري کني که اون ها براي امپراتوري ژاپن بجنگن

بله قربان

ظرف يک ماه تو کراشيک دايسيک

بايد همه ي مبارزان هادس رو احضار کني

که به بهترين جنگجويان امپراتوري ملحق بشن

تو بايد معبد هادس رو دوباره

تحت نفوذ معبد شائولين جنوبي بازسازي کني

وقتي که روح هادس در سرتاسر آسيا شروع به درخشيدن کرد

اونوقته که بهم عفو ميخوره ميتونم از زندان بيام بيرون

بله قربان

هرگز نااميدتون نميکنم

شما دو نفر با استعداد ترين و جوانترين جنگجويان هادس بوديد

اما وقتي که من دستگير شدم

معبد منحل شد

کي بيست و نه يه شاگرد شائولين در چين شد

اون به عنوان پادشاه واجرا مفتخر شده

و اجير شده که جنگي رو عليه امپراتوري به پا کنه

نابودش خواهم کرد

و دوباره هادس رو بساز

اين موضوع خيلي حياتيه براي سرنوشت امپراتوري

تو بايد موفق بشي تو نبايد شکست بخوري

بله قربان ميفهمم

دختر من آمانو اکو يه روزنامه نگاره توي چين

از طريق گزارش هاي اون همه ي پيروزي هاي تو سراسر جهان منتشر خواهد شد

هادس شکست ناپذير است

يکي ديگر از جنگجويان چين شکست خورد

سربازان چند مليتي از ارتش چين دستگير شده اند

شائولين جنوبي

استاد

داداشي بزرگم اينم شن و ماسه براي ساعت شني تو

استاد ميگه که اين باعث آرامش تو ميشه

من اين ها رو سه روز توي رودخونه شستم و دوباره سه روز طول کشيده که خشکشون کنم

من صد بار سرود انرژي رو از برخوندم

پسر خوب استاد

از تن صدات ميتونم بگم که تو

هنوز استاد حرکات 17 ثانيه اي مرگبار نشدي

تو هنوز به اندازه ي کافي قدرت نداري چونکه چرخه ي نيروي زندگي تو به اندازه ي کافي قوي نيست

و نيروي دروني تو ضعيفه چونکه تو اون رو با احساساتت در هم آميختي

ناب ترين و خالص ترين احساسات احساسات واقعي خود آدمه

وقتي که احساسات کسي واقعي باشه ميتونه باعث خشم واجرا بشه

خشم واجرا يه خشم معمولي نيست

خشم واجرا

با دلسوزي تعديل ميشه

راه درست اينه

بله استاد ميفهمم

چهارده روزه

چقدر ديگه بايد اين شرايط گند رو تحمل کنيم؟

خدا خودش به هممون رحم کنه

دشمن ما هادس خداي مرگ يوناني رو مي پرسته

هيچ کس نجات پيدا نکرده حتي با عشقي که به خدا داشته

ژاپني ها بودايي نيستن؟

چطور پس اونا هادس خداي مرگ رو مي پرستن؟

من شنيدم که اونا از بچگي ياد ميگيرن که قاتل هاي وحشي اي بشن

اگه اين يه مسابقه است بايد قوانيني داشته باشه

قوانيني در کار نيست

اين فقط يه بازي قتله بازي قتل؟

ستوان شما قوانين اونا رو ميدوني؟

فقط يه حدس بود

رزي وقتي که ما برنده شديم بابا برميگرده پيشت

حق با شما بود ستوان اين يه بازي قتله

بياييد

بس کن امضا ميکنم

امضاش نکن

هانگ ژيانگ اين حق رو داره که با رهبر خشونت طلبان شان مبارزه کنه

اين معبد هادسه سلام

ما تو چين هستيم چيني صحبت کن

تو کي هستي؟

من ستوان بيل آمريکايي از گردان سوم ارتش چين هستم

در برمه ما کنار سربازان چيني ميجنگيديم

ما همگي چيني صحبت ميکنيم

از اين به بعد هر کسي بايد مبارزه کنه تا بتونه اجازه ي رقابت با رهبران حزب رو بدست بياره

بعدش اگه اونايي که تونستند

سه تا از رهبران هادس رو يکي پس از ديگري شکست بدن آزاد خواهند شد

و اونايي که شکست ميخورن ميتونن به عنوان همراهان آموزش ثبت نام بکنن

اون ها اجازه پيدا ميکنن که بعد از 2 سال از اينجا بيرون برن

اونايي که شکست ميخورن و همينطور از ثبت نام کردن سرباز ميزنن

بايد به جنگيدن ادامه بدن تا وقتي که ثبت نام بکنن يا اينکه مغلوب مرگ بشن

آزادي امضا کردن توافقنامه يا مرگ

تنها انتخاب هايي هستند که شما داريد

اگه من امضا کنم ميتونم واقعا از اينجا برم؟

ما سرباز هستيم

ما تو خيلي از جنگ ها مبارزه کرديم

ما ترجيح ميديم مبارزه کنيم و بميريم تا اينکه اون موافقتنامه رو امضا کنيم

آرنولد راست ميگه ما بايد بجنگيم

به هر حال هيشکي نميتونه توي اين دو سال اينجا جون سالم به در ببره

ستوان

شما به نظر خوب با اين هادس ها آشنايي داريد

دربارشون شنيدم

اين تويي که ميخواي با من بجنگي

تستماکو راي واجراي جهنم؟

اين تويي که ميخواي با واجراي جهنم مبارزه کني؟

تو چي گفتي؟ واجرا؟

تو شايستگي و لياقت کلمه ي واجرا رو نداري

حروم زاده اون چي گفت؟

چي؟

اون گفت....تستماکو لياقت نداره که بهش واجرا گفته بشه

پنج سال قبل

توي رقابت ارتش ژاپني ها

يه کسي بود که 5 تا بوکسر رو پشت سر هم شکست داد

پنج مردي که ادعا ميکردن واجرا هستند

اون کسي بود که به عنوان پادشاه واجرا مورد ستايش قرار ميگرفت

فقط اون

لياقت اين رو داره که واجرا صدا زده بشه

تو تو اصلا شبيه اون نيستي

پادشاه واجرا

فقط ميتونه توي امپراتوري بزرگ وجود داشته باشه

توي کشوري مثل چين فقط برده هاي بي ارزش زندگي ميکنن

بذار مرگ بياد و ببوستت

توي رينگ بوکس

وقتي که استخونات ترک خورد و شکست ميفهمي

که پادشاه واقعي واجرا کيه

درک ميکنم که شما ميخواييد بدونيد که هادس يعني چي

لباس هاتون رو در بياريد به نظر مياد که شماها

يه چيزي رو از رفقاي خودتون پنهان ميکنيد

يه جنگجوي هادس واقعي هرگز اين کار رو نميکنه اين کار بي فايده است

کوراشيک دياسوک

ما دزديه شديم و .....وقتي که ده سالمون بود آورده شديم هادس

مجبور بوديم که هر روز بجنگيم و آدم بکشيم

اين بزرگترين شرمساري زندگي ماست

شرمساري؟

چند نفر از آدمهاي دنيا اين شانس رو دارن که به خودشون بابت

داخل شدن به معبد بزرگ هادس افتخار کنن؟

فقط با مواجهه با مرگ حقيقتش فقط با رقصيدن با مرگ

ميشه بر ترس غلبه کرد

فقط اينجوريه که طبيعت بشر آشکار ميشه

فقط وقتي که کل مردم دنيا روح هادس رو بپذيرن

ما ميتونيم عصر صلح رو تجربه کنيم

و يک تمدن متحد بشيم

تحت قوانين تو؟

اين روح هادسه که من رو راهنمايي ميکنه

فکر کن کي 23

بچه هاي چيني اين معبد رو پر خواهند کرد

درست مثل اون روزهاي چندين سال قبل

اين يه لحظه ي هيجان انگيزه

همشون تبديل به جنگجوهاي فوق العاده ي هادس ميشن و شما بايد به ما ملحق بشيد تا بهشون آموزش بديم

به شما آزادي و افتخار داده خواهد شد

اين دنيا هميشه دچار هرج و مرج بوده به خاطر آدمايي مثل تو که دچار عقده ي مسيح موعود هستند Messiah complex کسايي هستند که فکر ميکنن ميتونن دنيا رو دگرگون کنن

براي داشتن يه زندگي صلح آميز همراه خوانواده هامون ما به شما نيازي نداريم

ما ترجيح ميديم بجنگيم چون فقط عشقه که ميتونه بر ترس از مرگ غلبه کنه

عشق؟

از وقتي که به نيروي ويژه ملحق شدي چند نفر رو کشتي؟

ما فقط اونهايي رو که بقيه رو ميکشتن ميکشتيم

شما دو تا چي؟

يونيفورمي که من پوشيدم همه چيز رو درباره ام ميگه

کافيه

شما به زودي نظرتون رو عوض ميکنيد توي ميدون مسابقه نظرتون عوض ميشه

استاد

استاد

حالتون خوب نيست؟

هيچ چيز تنها نيست هيچ چيز براي هميشه باقي نميمونه و ابدي نيست

رهبران هادس ميدونن

که تو برگشتي

اونا همه جا عکس تو رو زدن

و بالاخره خواستن با تو مبارزه کنن

شيطان رسيده

مردم قراره رنج بکشن

حمايت از مردممون

و دفاع از وطنمون

وظيفه ي همه ي ماست

استاد

چطور يه مرد مقدس ميتونه وقتي با يه قاتل روبرو ميشه انقدر مهربون باشه؟

شيطان که آدم هاي بي گناه رو سلاخي ميکنه تا ابد در رنج و عذاب گرفتاره

اون به بقيه صدمه ميزنه اما به خودش هم صدمه وارد ميشه