Two and a Half Men

Tidigare i "Two and a Half Men":

- Hur mår Charlie? - Bra, han är förlovad.

Sa du att jag är förlovad? Varför det?

Någon vid namn Mia vill prata med dig.

Jag tar det.

Hej, Charlie.

Mia.

Och nu

- Hur mår du? - Jättebra. Hur mår du?

- Bra, bra. - Fortfarande förlovad.

Kom och sätt dig.

- Stör jag inte? - Självklart inte.

Hans fästmö gick precis.

- Vad synd att jag missade henne. - Jag kan hämta henne.

Vad gör du nuförtiden? Dansar du fortfarande?

Jag är lite för gammal för balett.

Det stämmer inte. Du ser jättebra ut.

Ung, energisk och stram.

Vet du vem som har en fin kropp? Charlies fästmö.

Charlie kallar henne "bröstastisk".

Vad roligt att du hittade någon.

Tack, hon är toppen.

Bröstastisk.

Vad gör du, om du inte dansar?

Jag försöker bli sångerska.

Vad roligt.

- Vet du vem som kan sjunga? - Charlies fästmö?

Jag tänkte säga ms Celine Dion.

Jag vet inte om Chelsea kan sjunga.

Men hon kan verkligen skrika.

Okej.

Jag håller på och spelar in en demo.

Kan du hjälpa mig, kanske spela piano?

Det låter roligt.

Men det kanske blir konstigt, med tanke på att

Han ska gifta sig.

- Jag kan hitta någon annan. - Toppen.

- Du ska få mitt nummer. - Har du fortfarande 696-336-725?

Ja. Det är otroligt att du minns det.

Jag har ett litet knep.

Byter man siffrorna mot bokstäver, blir det "oxofempal."

Vilket bra knep.

Jag måste gå. Det var roligt att träffa dig igen.

Detsamma.

- Dig också, Alan. - Hej då.

- Charlie? - Ja.

Jag har saknat dig.

"Oxofempal"?

Man måste slå 1 först.

Berta, vad vet du om Percocet?

Ta tre stycken och drick sprit-

- sedan springer du naken genom Taco Bell.

Hurså?

Mamma säger att mormor inte får hålla barnet-

förrän hon slutar ta dem.

Det är en bra idé.

Tappar man ett barn, tror folk att man är en barntappare.

Hur känns det att ha en lillasyster?

Hon äter, sover och bajsar. Jag är inte imponerad.

Ge henne en ful frisyr så är hon du.

Jag betalade nio dollar för den här klippningen.

Jag beklagar.

Dessutom liknar inte barnet mig.

Hon liknar inte min mamma eller styvpappa heller.

Vem liknar hon?

Hon ser ut som en tjej-version av min pappa.

Jag trodde att din pappa var tjej-versionen av din pappa.

Detta är en dålig idé, Charlie.

Jag ska bara hitta en pianospelare åt henne.

Jag såg hur du tittade på henne.

Du säger pianospelare, men du menar organist.

Sluta. Jag är förlovad med Chelsea.

Jag bor med Chelsea. Jag är kär i Chelsea.

- Vad är Chelseas telefonnummer? - Vad?

Vilka bokstäver bildar det?

Det bildar "jklpuzo."

Jasså? Vi testar.

Är det 818-JKLPUZO...

...eller 310-JKLPUZO?

Okej, jag ljög.

Jag måste inte ringa Chelsea, hon bor här.

Du måste inte ringa Mia heller.

Jasså? Du och Melissa då?

Hur är det relevant?

Det är det inte. Men nu pratar vi om dig.

Du hade sex med Melissa-

samtidigt som din fru födde barn.

- Vi vet inte att hon är min dotter. - Vem då?

Du är min dotter, jag är din dotter, hela rättssalen är döttrar!

Al Pacino. Det är en bra film.

Har du sett den?

Det var nära.

Tur att han är dum.

Judiths mamma tappade honom när han var liten.

Ja.

Varifrån kom det där.

Det var du som började prata snuskigt.

Jag sa bara, "Vad har du gjort idag?"

Nu pratar du snuskigt igen.

Jag menar allvar.

Vad gjorde du idag?

Ingenting. Det var en vanlig dag.

Vi drack kaffe, jag umgicks med Alan-

- sedan åkte jag hem, drack en drink, sov lite-

- sedan kom du hem och började prata snuskigt.

Strunt samma.

- En sak till hände. - Okej.

Jag träffade en gammal kompis.

- Vad heter hon? - Varför antar du att det var en tjej?

När du har träffat killkompisar, försöker du inte jucka mig in i koma.

Det stämmer. Det var Mia.

- Mia som du nästan gifte dig med? - Ja.

- Och...? - Och ingenting.

Hon frågade om jag kunde hjälpa henne med ett musikprojekt.

- Jag sa nej. - Varför?

Det kändes olämpligt.

- För att du har känslor för henne? - Självklart inte.

- Varför vill du inte hjälpa henne då? - Vad?

Varför är det olämpligt om ni bara är vänner?

Okej.

Det är det inte.

- Borde jag hjälpa henne? - Om du inte har känslor för henne.

Då hjälper jag henne.

- Bra. - Bra.

Eller dåligt.

Troligtvis dåligt.

Det är dåligt.

Hej, Charlie.

Vi badade nakna i havet.

Bra jobbat. Inget är mer romantiskt-

- än sjögräs som hänger från en krympt penis.

Glöm sjögräset.

Herregud!

- Lägg det inte på bordet! - Förlåt.

Alan, vad sägs om en varm dusch-

så kan Godingen växa tillbaka?

Han klarar sig, jag är orolig för Bert och Ernie.

Bert verkar ha klättrat upp till mina revben. Gå i förväg du.

- Okej. - Bra.

Får jag fråga dig något?

Jag hjälper dig inte att hitta din testikel.

- Nej, det gäller Melissa. - Vad har hänt?

Nu när vi är ihop igen-

- är det ett problem att hon bor hos sin mamma.

Varför, för att du kittlade mammas Elmo?

Vi pussades bara. Jag rörde inte hennes Elmo.

Eftersom att dina flickvänner har flyttat in

- ...tänkte jag att - Nej.

- Varför inte? Chelsea flyttade in. - Det är mitt hus. Du är gäst här.

Med "gäst" menar jag "blodigel jag tolererar-

- tills mamma dör och jag kan sparka ut dig."

Sparkar du ut mig när mamma dör?

Ska du bo här tills mamma dör?

Åter till ämnet.

- Jake då? Jake fick flytta in. - Detta hjälper inte.

- Men jag kan - Nej, sa jag!

Välkommen tillbaka, Bert.

Den munnen är inte gjord för att sjunga.

- Vad är den gjord för? - Att äta.

Jag trodde att hon menade oralsex.