How I Met Your Mother

ÐáéäéÜ ìïõ, ôçí ðñþôç ìïõ ìÝñá ùò êáèçãçôÞò ðáíåðéóôçìßïõ...

...õðÞñ÷áí 2 ðñÜãìáôá ðïõ äåí Þîåñá üôé èá åõ÷üìïõí íá åß÷á êÜíåé.

Ôï ðñþôï Þôáí üôé ç ìçôÝñá óáò Þôáí óå åêåßíç ôçí áßèïõóá...

Ôï äåýôåñï... ãéá íá óáò ôï åîçãÞóù áõôü...

...èá ðñÝðåé íá ãõñßóïõìå óôçí áñ÷Þ ôïõ êáëïêáéñéïý.

...ìåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï ðïõ ðÜëåõáí ìå ôá áéóèÞìáôÜ ôïõò ï Ýíáò ãéá ôïí Üëëï...

...ï ÌðÜñíé êáé ç Ñüìðéí åðéôÝëïõò...

Ëßëé, ÷áëÜñùóå. ×ñçóéìïðïßçóå ôï åóùôåñéêü óïõ ãïõ.

Óüñé...

ÖéëÞèçêáí. ÅðéôÝëïõò åßíáé æåõãÜñé.

Èåïýëç ìïõ, ñå óåéò! Áõôü åßíáé ôï ðñþôï ìáò äéðëü ñáíôåâïý.

Ôï ðñþôï áðü ðÜìðïëëá. ËÝôå íá ðáíôñåõôïýí ôá ðáéäéÜ ìáò; ÃïõóôÜñù!

- Íáé... Ëßëé... Üêïõ... - Ï ÌðÜñíé åßíáé ãáìÜôïò...

Ç Ñüìðéí åßíáé ðåñéóóüôåñï áðü áðëÜ ãáìÜôç... åßíáé ááááá... êáëÞ.

Åßíáé áááááááá... êáôÜêáëç.

- Ãéá ìéóü. Ôé ìïõ ëÝôå ôþñá; - ÁðëÜ äåí åßìáóôå óå öÜóç...

...óå áõôÞ ôç öÜóç, áëëÜ èá ðáñáìåßíïõìå ößëïé.

- Öôáßåé êÜôé ðïõ Ýêáíá åãþ; - ¼÷é, ü÷é. ÊáëÝ ü÷é.

- Ëßëé, äåí öôáéò åóý. Åìåßò öôáßìå. - Íáé, åìåßò. Êáôáëáâáßíåéò, Ýôóé;

Íáé. ÖõóéêÜ. Áöïý åßóôå åóåßò ÷áñïýìåíïé, åßìáé êé åãþ.

Èá ðçãáßíáìå óå ìáèÞìáôá ìáãåéñéêÞò ìáæß. Êáé åêäñïìïýëåò.

Êáé ìåôÜ èá êáèüìáóôáí üëïé ìáæß, êáé èá ëÝãáìå áóôåßåò éóôïñßåò...

...ãéá ôá ìáèÞìáôá ìáãåéñéêÞò êáé ãéá ôéò åêäñïìïýëåò ìáò.

Ôï îÝñù êáëÞ ìïõ, ôï îÝñù.

¢ñá, äýóêïëï ôï êüâù ãéá êïêü áðüøå, Ýôóé;

ÌåôÜ áðü áõôü, ôï êáëïêáßñé ðÝñáóå ðÜñá ðïëý ãñÞãïñá...

...ìÝ÷ñé ðïõ åß÷å Ýñèåé ç ÐáñáóêåõÞ, ðñéí ôï ðñþôï ìïõ ìÜèçìá ùò êáèçãçôÞò.

- Á, ôé åßíáé áõôü; - ¸íá ìéêñü äùñÜêé ðïõ óïõ ðÞñáìå...

...ðïõ Üíçêå óôïí äéêü ìïõ áãáðçìÝíï êáèçãçôÞ, üëùí ôùí åðï÷þí.

¸íá êáðÝëï;

Åßìáé ï ÉíôéÜíá Ôæüïõíò. Åßìáé ï ÉíôéÜíá Ôæüïõíò!

Áõôü ößëå ìïõ åßíáé ôï "Êõñßáñ÷ïò 8000". Ôï êáëýôåñï ìáóôßãéï ôçò áãïñÜò...

...óýìöùíá ìå ôïí ïäçãü ìáóôßãéùí ðïõ Ý÷ù.

Íáé, Ý÷ù êáé áð' áõôü.

ÎÝñåôå ôé ðñÝðåé íá êÜíïõìå; ÐñÝðåé íá...

Ôåëåéþóïõìå ôá ðïôÜ, íá ðÜìå ðßóù óôï óôåíÜêé, êáé íá ìáóôéãþíïõìå äéÜöïñá.

Ìå íéþèåéò ñå ößëå!

ÊáëÜ, åãþ ðñÝðåé íá ôçí êÜíù. ¸÷ù ñáíôåâïý.

- Ôïí âëÝðåéò áêüìá ìå åêåßíïí; - Áêüìá êáëýôåñá. Ôïí âëÝðù ãõìíü.

Íá ðçãáßíù êé åãþ. Öáóþèçêá ìå ìéá êéíÝæá ÷èåò ôï âñÜäõ, êáé, äåí îÝñù...

...áëëÜ íéþèù ðÜëé üôé ðåéíÜù.

Ùñáßá, Ôåíô! Åóý ñß÷íåéò ôçí ðñþôç.

Å, øéô, êïýêëå. Äåí óïõ åßðá íá ìçí êáðíßæåéò åäþ;

ÌáóôßãùóÝ ôïí! ÌáóôßãùóÝ ôïí êáëÜ! Åßìáé ðïëý åíèïõóéáóìÝíïò ìå ôï ìáóôßãéï

¸÷ù ìáóôéãïðõñåôü! Ñß÷'ôïõ Ôåíô! Ìçí óçìáäåýåéò, áðëÜ ìáóôßãùó'ôïí!

- ËõðÜìáé ñå óý! - Äåí åßíáé ðáé÷íßäé, Ôåíô!

ÕðÜñ÷åé, îÝñåéò, êáé ç êïéíÞ ëïãéêÞ.

- Ìðïñåßò íá ìïõ ñßîåéò êé åóý, áí èåò! - Èá ôï êÜíù, êÜðïéá Üëëç óôéãìÞ.

Ãïõõõõõõõõõõõõõõ!!!!!!!!!!!!!!!

HIMYM Season 05 Episode 01 Definitions * Season Premiere *

Ëïéðüí, ðüóï êáéñü ãßíåôáé áõôü ôï óêçíéêü;

- ¼ëï ôï êáëïêáßñé. - Ôï 'îåñá. Ôï 'îåñá. Ôï 'îåñá!

Åßóôå üíôùò ãêüìåíïò êáé êïðÝëá.

- ÊïðÝëá; - Ðáñ'ôï áëëéþò, Ëéëïýêá ìáò.

Ìá áöïý åßóôå ìáæß üëï ôï êáëïêáßñé, äåí óáò êáôáëáâáßíù.

¢êïõ ôé ãßíåôáé. Áöïý öéëçèÞêáìå, êáèßóáìå íá êÜíïõìå ôçí "êïõâÝíôá".

- ÐñÝðåé íá äïýìå ôé åßíáé áõôü. - Íáé, ðñÝðåé.

¹... ¹...

- Ôþñá ðñÝðåé íá äïýìå ôé åßíáé áõôü. - Íáé, ðñÝðåé.

¹... ¹...

Ðñïóðáèïýóáìå íá êÜíïõìå ôçí êïõâÝíôá, áëëÜ ìåôÜ êáôáëÜâáìå üôé...

- ... ôçí ìéóïýìå ôçí êïõâÝíôá. - Íáé, ç êïõâÝíôá åßíáé ìÜðá.

Ãéáôß ðñÝðåé íá... îÝñåéò... íá êïõâåíôéÜæïõìå!

Êáé áí ëÝìå, "Äåí îÝñù... äåí åßíáé üôé äåí ìïõ áñÝóåéò...

...áðëÜ Ý÷ù íá êÜíù ó÷Ýóç åäþ êáé ðïëý êáéñü, åëðßæù íá ìçí èõìþóåéò".

- Ðïéïò ôá ÷ñåéÜæåôáé áõôÜ; - Åóåßò ôá ÷ñåéÜæåóôå!

Ñå óåéò, äåí ìðïñåßôå íá öáóþíåóôå óõíÝ÷åéá...

êáé íá ìçí ðñïóðáèÞóåôå ôïõëÜ÷éóôïí íá äåßôå ôé óçìáßíåé ï Ýíáò ãéá ôïí Üëëïí.

Íáé, ôï îÝñáìå üôé èá ôï ðåéò áõôü, ãé áõôü ôï êñáôÞóáìå ìõóôéêü.

Íáé, áõôü, óõí ôï ãåãïíüò üôé üôáí óáò ëÝìå øÝìáôá, öôéá÷íüìáóôå ðÜñá ðïëý.

¼÷é, ü÷é, ü÷é!

ÐñÝðåé íá ïñßóåôå ôçí ó÷Ýóç óáò. ÐñÝðåé íá êÜíåôå ôçí êïõâÝíôá.

¹... ¹...

ÎÝñù ôé óêÝöôåóôå üëïé óáò...

Ðïéïò åßíáé áõôüò ï öáíôáóôéêüò ôýðïò, ðïõ óôÝêåôáé åäþ ðÜíù.

ÎÝñù üôé óôïí ðßíáêá ãñÜöåé êáèçãçôÞò Ìüóìðé, áëëÜ ãéá åóÜò...

...åßìáé ï Ôåíô.

Åñþôçóç... ÔÝëåéá! Ñé÷'ôçí!

Íáé, Üêïõ ôçí åñþôçóÞ ìïõ, Ôåíô. Ðïéïò óôï äéÜïëï íïìßæåéò ðùò åßóáé;

Íáé ñå... Ôåíô! Áðü óÝíá èá äéäá÷èïýìå; Åßóáé áðïôõ÷çìÝíïò áñ÷éôÝêôïíáò.

Áí åßóáé êáèçãçôÞò, ôüôå ðïõ åßíáé ôï êáðÝëï êáé ôï ìáóôßãéü óïõ;

Ôá Üöçóá óðßôé, äåí...

Êáé ðïõ åßíáé ôï ðáíôåëüíé óïõ;

ÌðÜñíé, Þôáí áðáßóéï. ¹ìïõí óôç ôÜîç êáé..

Ôåíô, äåí åßíáé ç êáôÜëëçëç þñá. Ðïõ Ý÷åéò ôá ðñïöõëáêôéêÜ óïõ;

¸÷ù öñéêÜñåé ôåëåßùò. Äåí íïìßæù íá ìðïñÝóù íá ôï êÜíù.

Ëïéðüí, êïßôá. Ôï ðñþôï óïõ ëÜèïò Þôáí ðïõ äÝ÷ôçêåò ôçí åñþôçóç.

Äåí äÝ÷åóáé åñùôÞóåéò ôçí ðñþôç ìÝñá. Äåß÷íåé áäõíáìßá.

Ôï äåýôåñï ëÜèïò óïõ Þôáí üôé Ýðñåðå íá ôï öáò ôï ãêïìåíÜêé.

Ñå óõ, äåí öïñïýóåò ðáíôåëüíé, åß÷åò ìéá ôÜîç ãåìÜôç íá óå æçôùêñáõãÜæåé...

...êáé äåí ìðïñåßò íá ôçí áöÞóåéò Ýãêõï, ãéáôß Þôáí üíåéñï!

ÌÜèçìá ôÝëïò!

Êáé ôï ôñßôï óïõ ëÜèïò... Ñå óõ, ðïõ Þôáí ôï êáðÝëï;

Ãéáôß áí äåí ðñüêåéôáé íá ôï öïñÜò, èá ôï ðÜñù ðßóù.

Íïìßæù ðùò áõôü ðïõ ëÝåé ï ÌðÜñíé åßíáé üôé ôï íá ïñßæåéò êÜôé, åßíáé óçìáíôéêü

- Åßóáé êáèçãçôÞò ôïõò, ü÷é ößëïò ôïõò. - Áêñéâþò!

Áí äåí îÝñåéò ðïéïò åßíáé ï ñüëïò óïõ, ôüôå êáíåßò äåí åßíáé åõôõ÷éóìÝíïò.

- ÁìÞí! - ÐñÝðåé íá îåêáèáñßóåéò ôá ðñÜãìáôá!

- Âãåò êáé äéáôõìðÜíéóÝ ôï! - Äþóôå ïñéóìü óôçí ó÷Ýóç óáò!

Íáé! ¼×É! Ëßëé, þñá ãéá ðñïóùðéêÞ êïõâÝíôá.

Ñå óõ Ëßëé, äåí ìðïñåßò íá ìáò áöÞóåéò íá åßìáóôå ÷áñïýìåíïé;

Äåí åßóôå ÷áñïýìåíïé. ÁðëÜ íïìßæåôå üôé åßóôå ÷áñïýìåíïé...

...åðåéäÞ íéþèåôå ÷áñïýìåíïé.

- Êáé áõôü äåí åßíáé ÷áñÜ; - ÖõóéêÜ êáé ü÷é!

Åóý êáé ç Ñüìðéí ðñÝðåé íá êÜíåôå ôçí êïõâÝíôá.

- Ãéáôß; Äþóå ìïõ Ýíá êáëü ëüãï. - Èá óïõ äþóù åßêïóé...

Íá, âëÝðåéò; Ïýôå Ýíáí ëüãï äåí ìðïñåßò íá óêåöôåßò!

Åãþ: Öþôá áõôïêéíÞôïõ. Åóý: åëÜöé óôïí äñüìï!

Ëßëé, ãéá ôåëåõôáßá öïñÜ...

...ôá ðñÜãìáôá ìå ìÝíá êáé ôçí Ñüìðéí äåí èá ìðïñïýóáí íá åßíáé êáëýôåñá.

Á, êïßôá. Þñèå ï Ìðñáíô.

¸÷ù 2 åéóéôÞñéá ãéá ÷üêåú, ÑÝçíôæåñò åíáíôßïí ÊáíÜêò, ãéá áýñéï ôï âñÜäõ.

ÎÝñù üôé ëáôñåýåéò ôï ÷üêåú, ïðüôå óêåöôüìïõí...

Ôé ðñÝðåé íá êÜíù íá óå ðåßóù; Íá âãÜëù ôï âáñý ðõñïâïëéêü;

- Íá óïõ áãïñÜóù êáìéÜ åîÜäá; - ¼÷é, Ìðñáíô, äåí...

Ðùðþ, åßíáé üíôùò Ýîé...

- ... áëëÜ, äåí ìðïñþ. - Ãéáôß; ¸÷åéò ãêüìåíï;

- ¼÷é. Äåí Ý÷ù ãêüìåíï. - ÔÝëåéá. Êëåßóáìå ñáíôåâïý.

- Ðïõ'óáé ñå Ìðáñíïýêï. - Ãåéá óïõ, Ìðñ...

Ìüëéò óêÝöôçêá Ýíáí ëüãï.

Ôï åðüìåíï âñÜäõ, ç Ñüìðéí êáé ï Ìðñáíô ðÞãáí óôïí áãþíá ÷üêåú...

Ðéèáíüí íá áíáñùôéÝóáé ãéáôß åßìáé óéùðçëÞ üëï ôï âñÜäõ.

Ñå ðïýóôç ×üñíôéôóáê, áí îáíá÷Üóåéò ôÝôïéá åõêáéñßá, èá Ýñèù åêåß êÜôù...

...êáé èá óïõ ÷þóù ôï ìðáóôïýíé óôï êþëï óïõ. ÊïõíÞóïõ, óêáôßâëáêá!

Ìðá, ü÷é ìùñÝ.

Ç áëÞèåéá åßíáé üôé íéþèù ëßãï ðåñßåñãá ðïõ åßìáé Ýîù ìáæß óïõ.

Ù ñå ößëå! Èá êÜíïõìå ôçí êïõâÝíôá;

- Ðïéïò Þñèå; - ¼÷é, åßíáé ôÝëåéï.

Íá ôï âãÜëïõìå áðü ôç ìÝóç ôþñá. Ñüìðéí, øÜ÷íù ãéá óïâáñÞ ó÷Ýóç.

- ¼÷é, ü÷é ñå óõ Ìðñáíô. ÁðëÜ... - Êáé ðñïôïý óõíå÷ßóïõìå...

...ðñÝðåé íá ìÜèåéò êÜôé ãéá ôï ôÝôïéï ìïõ.

- ÃåííÞèçêá "õðåñâïëéêÜ" äéáöïñåôéêüò... - Ù÷ Âáããåëßóôñá ìïõ!

Ìðñáíô, ü÷é... Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ìÝíá êáé ôïí ÌðÜñíé.

- ÅóÝíá êáé ôïí ÌðÜñíé; ÄçëáäÞ åóåßò...; - Äåí îÝñïõìå ôé åßìáóôå.

Ç êáñäéÜ ìïõ ëÝåé íá ôï êÜíù, ôï ìõáëü ìïõ ëÝåé üôé åßíáé êáêÞ éäÝá.

Ìïõ öáßíåôáé ðùò ðñÝðåé íá êÜíåôå ôçí êïõâÝíôá.

- Äåí èá êÜíïõìå ôçí êïõâÝíôá. - Ãéáôß ñå äåí êÜíåôå ôçí êïõâÝíôá;

Åßíáé Ýíáò 5ëåðôïò äéÜëïãïò, êáé ìåôÜ èá êÜíåôå êáé óåî, åßíáé ôÝëåéï.

- ÕðïóôÞñéîÝ ìå ñå óõ Ôåíô. - Äåí íïìßæù üôé ÷ñåéÜæåôáé ç êïõâÝíôá.

- Ôééééééééééééééééé; - Íá 'óáé êáëÜ, Ôåíôïýêï.

ÅðåéäÞ ç Ñüìðéí åßíáé Þäç êïðÝëá ôïõ!

Ôééééééééééééééééé;

Óôïõ ÌáêËÜñåíò, ôÝóóåñá ÷ñüíéá ðñéí...

Ðùò êÜíåéò ìéá êïðÝëá íá ìçí ãßíåé ç êïðÝëá óïõ; Áðëü!

Ïé êáíüíåò ãéá ôéò êïðÝëåò, åßíáé ïé ßäéïé ìå ôïõ êáíüíåò ãéá ôá ãêñÝìëéíò.

- Ãéá ôá ãêñÝìëéíò; - Ãéá ôá ãêñÝìëéíò!

Êáíüíáò 1ïò. ÐïôÝ ìçí ôéò âñÝ÷åéò.

ÄçëáäÞ, ìçí ôçí áöÞóåéò íá êÜíåé íôïõò óôï óðßôé óïõ.

Êáíüíáò 2ïò. ÊñÜôá ôåò ìáêñéÜ áðü ôï öùò.

ÄçëáäÞ, ìçí ôéò äåéò ÐÏÔÅ êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò ìÝñáò.

Êáé êáíüíáò 3ïò. ÐïôÝ ìçí ôéò ôáÀæåéò ìåôÜ ôá ìåóÜíõ÷ôá.

ÄçëáäÞ, äåí êïéìÜôáé óðßôé óïõ, êáé äåí ôñùò ðñùéíü ìáæß ôçò... ÐïôÝ!

Ãéá äåêáôéáíü; Ôï äåêáôéáíü åßíáé åíôÜîåé;

¼÷é Ôåíô. Ôï äåêáôéáíü äåí åßíáé åíôÜîåé...

ÅíôÜîåé. ÍÝï èÝìá. Ðùò äéáëÝãù ìéá ãñáâÜôá;

Áðëü. ÈõìÜóáé óôçí ôáéíßá "Ï Êõíçãüò"...

¸÷ù êÜíåé êáé ôá ôñßá, ìå ôçí Ñüìðéí.

Åßíáé üíôùò ç êïðÝëá ìïõ;

ÌáêÜñé íá ìå êáëïýóáôå êáé ìÝíá ìéá öïñÜ óôç âñáäéÜ óìüêéí.

Êõñßåò êáé êýñéïé, åôïéìáóôåßôå ãéá ôçí þñá ôïõ öéëéïý óôç êÜìåñá.

Öéëß! Öéëß! Öéëß! Öéëß! Öéëß!

Êïßôá ôé èá êÜíïõìå. Èá öéëçèïýìå, êé áí íéþóåéò Üó÷çìá...

...ôüôå ðñÝðåé íá åßóáé ìå ôïí ÌðÜñíé.

Ãéáôß ü÷é! ÓâïýñéîÝ ìïõ Ýíá.

Ãåéá óïõ Ìðñáíô!

Ìðñáíô, äåí ìðïñïýìå íá ðëáêùíüìáóôå Ýôóé üëï ôï âñÜäõ.