CSI: Crime Scene Investigation

אָדוֹם. היי.

אתה נראה טוב, גבר.

עבר זמן מה, לא?

לא ראיתי אותך לנצח.

כמובן שאתה יודע את זה טוב יותר מכל אחד.

אני ... מופתע לראות אותך כאן.

למעשה, אתה יודע מה, אני לא כל כך מופתע.

לְהַקְשִׁיב, אני שמח שנפלת על ידי,

כי יש משהו

התכוונתי לדבר איתך על.

לא, אני רק רציתי לומר ...

אוי, אלוהים אדירים!

אוי, אלוהים אדירים!

אוי, אלוהים אדירים.

אוי, אלוהים אדירים.

האם אתה ...

אתה בסדר?

כן, כן, אני ...

אני בסדר. אני בסדר.

אני- אני כל כך מצטער.

הייתי בטלפון, ואני הלכתי מהר מדי,

ואני פשוט ...

אה, אלוהים, אממ ... אני הולך להתקשר 911,

ואני הולך תביא לך אמבולנס.

אני בסדר, כנה, אני כן.

בְּסֵדֶר. באמת, זה כלום.

לפחות, אני יכול פשוט ...

אני הולך להתקשר למשטרה ולעשות דיווח במשטרה.

אני באמת מעדיף אתה לא עושה את זה.

אני אגיד לך למה.

אני לא, אה, אין לי ביטוח.

לא, לא, לא.

זה בסדר. אני כן.

תראה, זו הייתה אשמתי; אני יודע את זה.

וזה בדיוק מה אני אגיד להם.

אבא שלי פשוט אמר, אם אי פעם הייתי נכנס לתאונה

שהייתי צריך לעשות דוח משטרתי.

אני יכול להגיד לך משהו, מתוקה?

אתה שיכור עכשיו, בסדר?

ואתה מכה אותי.

עכשיו, זה דול,

ואם אתה מתקשר למשטרה,

הם הולכים קח את הרישיון שלך,

והם הולכים לזרוק אותך לכלא.

עכשיו, מה הייתי רוצה שתעשה האם זה להיכנס למכונית שלך,

סע את עצמך הביתה ושכח שזה קרה אי פעם.

אתה יכול לעשות את זה?

אני בסדר.

תמשיך.

אני בסדר, כנה, אני מבטיח.

אתה הולך.

בְּסֵדֶר.

קוראים לה אלי סאליבן.

היא הבעלים הרשום.

יחידת סיור חוקרת הרס, מצא את הגופה.

עד כה, אין לנו כלום על המכונית השנייה.

איפה הקרוב ביותר מצלמת תנועה?

ארבעה רחובות צפונה.

משכו גופות

מחוץ לשכונה זו פעמיים בחודש זה נראה כאילו.

אני חושב שזה בעצם שיפור.

כֵּן.

ובכן, זה לילה קר.

אני הולך להביא אותך כמה קפה וסופגניות.

תשע, תשע, תשע, חמש, חמש, שתיים.

לרוב האנשים היו נקרא 911.

ובכן, יש חגורת בטיחות התכווצות בכתפה.

אז ... היא שורדת את ההתרסקות.

היא יוצאת מהרכב,

היא מתה ברחוב?

אולי פציעות פנימיות.

אוּלַי.

איך המכונית בסופו של דבר בכל זאת בעמדה זו?

זה נראה שחרר את ההריסות.

בדרך כלל, הבחור ש להיטים הוא הבחור שרץ.

ובכן, כך או כך, הם עזבו את הסצינה,

אז זה עדיין פגע וברח.

והילדה הזו מתה.

אז יכול להיות שיש לנו רוצח.

זה מאוחר.

דאגתי.

מִצטַעֵר.

אוהב אותך.

גם אני אוהב אותך.

מי אתה, אתה, אתה

אלי היה מאוחר כל הזמן.

מעולם לא דאגתי לה.

היא אהבה מועדוני לילה?

היא אהבה את עסק המועדונים.

היא לא הייתה ילדה מסיבה.

היא רצתה להיות מארחת VIP.

דרך אתה עושה את זה בעיר הזו

האם אתה ... תביא את הפנים שלך לשם,

לפגוש את האנשים הנכונים,

לְהִתְרָאוֹת.

לימדתי אותה להיות אחראית.

אם הייתה תאונה, התקשר למשטרה.

עזור לכל מי שהיה זקוק לזה.

הייתי אומר לה כל הזמן,

לא משנה כמה אתה יפה היום,

יום אחד, כל מה שייעלם.

היא ידעה את זה.

היא ידעה שיש לה להתייחס לאנשים בכבוד.

היא תמיד עשתה את הדבר הנכון; בגלל זה אני לא מבין את זה.

מי שהיה במכונית השנייה ...

לא אכפת לי למה הם עזבו.

כל מה שהם היו צריכים לעשות נקרא אמבולנס

במקום לעזוב אותה שם למות.

בַּקָלָה. היה היפר-הרחבה של הצוואר

עם הצמד סיבוב, וכתוצאה מכך קרע

עורק חוליות, אמצע צוואר הרחם.

בֵּינוֹנִי? כֵּן.

רוב ה- MVA נשבר נמוך או למעלה גבוה, לא?

בגלל זה אני לא חושב התאונה עשתה זאת.

הפציעה הייתה עקבית יותר עם חנק.

הראש היה מעוות במהירות יחסית לעמוד השדרה.

היא הייתה הייתה מת תוך דקה.

מי שהרג את הילד המסכן הזה ידע מה הם עושים.

אני לא אוהב את גרוייר, אבא.

אין בזה גרוייר, מתוקה; אני מבטיח.

בסדר, ביצה אותי.

שלום, אמא. אני מבשל.

אני רואה את זה.

בוקר טוב, מותק.

שַׁחַר.

כן, נו, חבר המושבעים עדיין בחוץ

ככל שאתה מודאג.

אתה חייב להיות היה די לילה.

כֵּן. אני מניח איבדתי את מסלול הזמן.

שג'ואי הוא כלב.

אם אתה לא תיזהר, הוא הולך להכניס אותך לצרות.

אני סוג של ספק בזה.

אבל לא הייתי דואג.

זה לא יקרה שוב.

בימינו, אני הכל עליך, מותק.

אני התינוק.

אני יודע. אני יודע, אבל אבא יכול להביא יותר מתינוק אחד.

כן, די לדבר, לדבר, לדבר.

הנה, חכה, חכה.

נסה זאת, נסה זאת.

מאדי עשה אותם.

מ.מ., זה טעים.

טוב מאוד.

אני שמח שהתגלחת.

בקושי זיהיתי אותך

מתחת לכל השטחי הזה.

לא ממש סיימתי את זה.

שלום, אנס.

גבר, אני לא אנס.

הייתי אנס תאריך, כלומר אפילו לא אותו דבר.

וחוץ מזה, אז, גגות היו בפנים.

אז אתה מתגעגע לפעולה של הימים הטובים, הא?

זה לא ככה.

זה בכלל לא ככה.

איך זה?

האם אוכל להשיג גם סודה?

אני, כמו, מקושט.

אתה רוצה להגיד לי מה שלך טביעות אצבע מסתדרות על כוס

במכונית של ילדה מתה?

אה, כן, כן.

הייתי בחוץ בג'ט ...

הייתי די דהוי, אני מניח.

אממ, נתקלתי בבעלי, והיא הציעה לי טרמפ הביתה.

הייתי צריך את זה.

אז זה מה שהיית עושה בדרך הרמון?

כן, אלי לא אכפת איפה אני גר; היא ילדה מגניבה.

היית קרוב?

אה, כן.

האם דפקת אותה?

לא.

אז מה, אתה אוהב, חברים עט? חברות? מַה?

לא, תראה, אנחנו באמת לא דיבר כל כך הרבה.

אבל היינו טקסטים כל הזמן.

זה, כמו, מתי אתה משתמש בטלפון הסלולרי שלך

לשלוח, כמו, אתה יודע, מילים.

כֵּן. אני יודע מה העברת הודעות טקסט היא.

עָדִין.

מִצטַעֵר.

תראה, אני אומר לך האמת,

אתה באמת לא יכולת קבל ברית בטלפון,

הכל טקסטים איתה.

ובכן, מה אתה רוצה את ה- DNA שלי?

אתה רוצה שאשתין לכוס? אתה רוצה את התחתונים שלי?

מה שאתה רוצה, יש לך את זה,

כי לא הרגתי את אלי.

אני אגיד לך מה אני רוצה.

אני רוצה שתכתוב

בדיוק איפה שהיית אמש ומתי.

גרוטאות צבע

מהוויק שלך הפגוש עקבי

עם פורד כחול '91 עד '96.

אז זה מצמצם את זה לכמה אלפי מכוניות

באזור לאס וגאס הגדול יותר.

כן, אבל המכונית שאתה מסתכל שכן היא גם חתיכת שטויות.

להכין ולדגם אני מקבל,

אבל אלא אם כן יש לך מבחן חדש

שמכמת "מטומטם" ...

למעשה, תסתכל.

ציפור האש הכסף על שמאל, פורד כחול מימין.

מה זה הכחול-אפור באמצע?