Veronica Mars

도와줘, 베로니카

- 문제가 생겼어 - 아무에게도 말 못 해

십대 소녀 탐정...

황당한 소리란 거 알아요

하지만 시리얼 상자에서 암호 반지를 찾아내곤...

"재밌겠네"하는 것과는 달라요

그랬다면 좋았겠죠

아니에요

15살 때 절친이 살해당했어요

범인을 찾아가면서 극복해냈죠

아빠가 보안관이셨는데...

거물급을 뒤쫓다가 우린 된통 당했어요

아빠는 일을, 저는 친구를 잃었죠

애들도 무서울 수 있어요

최고는 '로건'이었죠 죽은 친구의 남친

저처럼 분노와 불신으로 가득했어요

대가를 치르게 하고 싶어했죠

그런 점이 우리 둘을 가깝게 했고,

그런 점이 우릴 헤어지게 했죠

아빠는 공직에서 물러나신 후...

탐정 면허를 얻어 사무실을 열었죠

저도 나가서 요령을 배웠고요

우리에겐 일이 정말 많았어요

'넵튠'이라는 후진 해변 마을에서요

사람들은 넵튠을 화려하다 하겠죠

영화 스타들과 기업가들의 고향

하지만 계층 간 전쟁의 중심지예요

노래에도 있죠 "젊을 때 떠나라"

19살 때 떠났어요

제 파괴의 흔적을 남겨두고요

철이 들긴 했죠

그건 예전의 저예요

분노와 복수심에 차있었죠

새로운 저요?

저보고 순둥이래요

허스트 대학에서 1년,

스탠포드에서 심리학 학사...

콜롬비아 법대 최상위권...

6주 후에 사법고시를 보는군요

우리로 말하자면,

다국적 법무법인으로,

뉴욕에 변호사 50명이 있고,

고객인 '트루먼-맨'사는,

세계 500대 기업이에요

우리 일은 자잘한 소송건을...

재판 전에 없애는 거죠

여러 지원자를 보고 있는데,

모두 경력이 뛰어나지만,

당신처럼 독특하진 않아요

18살 생일에 탐정 면허를 받았어요?

캘리포니아 애들은 그런가요?

아빠가 탐정이셔서 일을 도와드렸어요

그냥 전화나 받고 출장 관리하는 거였죠

그래요?

20살도 되기 전에,

법률 검색에 당신 이름이 14...

15번입니다

15번 나오던데요

연쇄 살인에서 개도둑 사건까지요

심리학을 전공하셨죠 마스 양

그런 사람을 어떻게 보나요?

충동적이네요

집착 성향에다,

흥분을 즐기겠죠

하지만 더 이상 안 그래요

스탠포드 편입 후에는 사건 안 맡았어요

왜 그랬죠?

대가가 컸어요

친구도 관계도 망치게 됐죠

많은 기회를 놓치게 됐고요

편입 결정이 당신과 어떤 학생의...

비디오와는 무관하단 건가요?

섹스 비디오요? 숨길 거 없어요

- 레너드... - 괜찮아요

변호사들은 적대적 상황에 처해요

상대방 변호사가 약점을 이용하겠죠

제가 드릴 말씀은 그 비디오가...

저 몰래 제작, 배포됐다는 거예요

질문 드리죠

제가 쫄아보이나요?

재기에는 시간이 걸립니다

생각보다 더요

'지 하우즈'는 무일푼인데다...

사람들이 퇴물로 보고있죠

그녀는 다시 일을 시작하려 했어요

후원 캠페인으로요

하지만 더한 굴욕에 위축됐습니다

섹스 비디오 얘길 물어봤다구?

잘 받아냈어

내일 다른 동업자 면접이 있어

성병 얘기 하면 좋겠다

월러스: 파이럿팀 최고!

- 왜? - '월러스'야

자꾸 10주년 동창회에 오라고

그럴 일 없지

- 피즈 - 네?

'지 하우즈' 기사, 어느 정도 했어?

12분 30초요

죽겠구만

- 안녕하세요 - 안녕하세요

그 여자친구군요

있다는 소리만 듣고 보지는 못 했던

맞아요 법대라서요

그 쇼 정말 좋아해요

좀 우스운 건,

제가 국장님의 괴상한 흉내를...

- 아무래도 우리는... - 기꺼이 한 번...

베로니카와는 대학 때 잠시 사귀었고...

작년에 다시 만났죠

다음 주에 우리 부모님을 처음 만나요

학교 때문에 그렇게 됐죠

동료들을 만나지 못 한 것도...

베로니카?

'보니 드빌'이 욕조에서 숨진채 발견됐어

- 끔찍하네 - 팬이세요?

고등학교를 같이 다녔어요

그때는 '캐리 비숍'이었죠

보니 드빌의 추락

다른 남자가 있었나?

보니의 선택은? 영화배우 아들 / 뮤비 감독

'로건'은 9년동안 못 봤어요

베로니카!

정신차리고 산다는 것 같더니...

연예 기사에 도배가 되는 거예요

"영화배우 아들 팝스타와 연애"

"영화배우 아들 파파라치 폭행"

특종 영상...

"영화배우 아들 여친 생명 위협"

보니는 감전사 당했습니다

경찰은 그녀의 죽음을 타살로 단정하고...

전남친 '로건 에콜스' 수사에 집중하고 있습니다

어릴 때 아빠는 냉장고에 자석을 붙여놓으셨죠

우리가 바꿀 수 없는 건 받아들이자고요

전 알콜중독 엄마 때문인 줄 알았는데...

돌아가신 후에도 오래 붙어 있었어요

보안관님!

사망 당시 로건이 집에 있었다고요?

시신 옆에 쓰러진 걸 발견했습니다

보니를 협박하는 비디오 아시나요?

꺼져!

여기 올 수 없어!

저 놈 안 끝내면 넌 죽게될 거야

보시면 다 알잖아요?

모든 걸 다 가진 스타의 비극에 대해,

한 말씀 해주시겠어요?

로건 에콜스

어떻게 지내고 있어?

도움이 필요해 베로니카

이제 그런 거 안 하는데

그냥 내 말 좀 들어줄래?

맡겠다는 변호사들이 줄을 섰어

난 가서 그냥 아빠 만나고,

사기꾼 변호사나 골라내줘야지

내 안부 전해줘

내 눈탱이 속 뼈도 익숙해졌다고 하고

새 변호사에겐 폭행 얘기 하지 마

그만해

알았어

안녕

날 번쩍 안고 가려던 건 아니지?

아니야... 법무병과 사람들 만났어

재밌는 친구들이지

그래 들었어...

상상은 못 했지만

이건 입지마라 영원히

들어줄까?

검색대 어떻게 통과했어?

5만원짜리 표를 샀어

제 값을 하네

비행은 어땠고?

좋았어

일반석 사줬어도 괜찮았는데

암튼 고마워

햇빛도 있고

이 좋은 날씨에 질리지 않아?

다저스는 어떻고?

우리 옛날처럼 바로 적응되네

아버지가 널 봐서 기쁘시겠다

놀래드리려고

내가 죽였냐고 안 물어봐?

그랬다고 생각했으면 안 왔어

안녕하세요

마스 탐정소입니다

안 계시는데 메세지 남겨드릴까요?

밀렛씨, 기다려보세요

며칠 내로 알 수 있습니다

네, 사진은 찍지만,

그런 놈을 쏴죽이는,

서비스는 하지 않습니다

안녕히 계세요

정장을 입었네

넵튠고교가 자석처럼 널 끌어왔구나

넌 그 정신이 있잖아

사실은...

로건이군

그렇겠지

변호사 골라주려구요

피즈가 안부 전해 달래요

착한 녀석이지

로건 보러 온다니까 뭐라든?