Kaguya-sama: Love Is War (かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～)

В любви как на войне

В любви как на войне

m 0 0 l 235.5 0 l 235.5 3.2 l 0 3.2

Ультраромантика

The First Kiss That Never Ends

The First Kiss That Never Ends

Госпожа Кагуя: в любви как на войне The Stairway to Adulthood

Госпожа Кагуя: в любви как на войне The Stairway to Adulthood

Госпожа Кагуя: в любви как на войне The Stairway to Adulthood

Кажется, где-то здесь тоже были фотографии…

Вот это было время!

Исигами совсем свихнулся, когда Цубамэ окончила школу.

А в поездке с классом мы здорово поругались с Хаясакой.

Тогда я считала, что не отделаюсь от своей семьи.

Но только зря волновалась.

День отъезда главы за границу был всё ближе.

И я стала торопить события.

Но всё это — приятные воспоминания, с которыми я не хочу расставаться.

Да, все до единого.

Хотя кое-что можно и забыть.

Кажется, это было на мой день рождения.

Тика Фудзивара хочет удивить

Сюрприз удался!

А-а! Надо ж так пугать!

Ты такой дурачок. Ни одна девушка не побреется налысо без причины.

Она и накладную лысину не наденет.

Ну и? К чему этот розыгрыш?

Разве не очевидно? Я хотела удивить Кагую в день рождения!

Сюрприз в день рождения!

Сюрприз в день рождения!

Розыгрыш в праздник, чтобы тот запомнился надолго.

Розыгрыш

А почему именно лысина?

Но розыгрыш легко может превратиться в издевательство.

Шутник должен чётко чувствовать грань.

Я всё думала, как следует организовать сюрприз…

Вот ты получил от Моэхи наручники на Рождество, и этот подарок запомнился.

Они всплывают в памяти всякий раз, когда я думаю о празднике!

Меня они так сильно не тревожат.

Вот рождественский подарок Синомии.

Наверное, Исигами помогал. Канцелярский набор — это в его духе.

Но записная книжка — это расходник, жаль её использовать.

Школьная поездка

Может, прогуляемся вдвоём?

Может, прогуляемся вдвоём?

Фестиваль фейерверков

Сходим на него опять все вместе?

Сходим на него опять все вместе?

Можно я подберу записную книжку и в следующем году?

Канун Рождества

Можно я подберу записную книжку и в следующем году?

Если получится, я бы провела и этот день вместе

И вообще, её день рождения был на той неделе.

Не поздновато ли спохватилась?

Да и я подарок уже отдал.

m 0 0 l 280 0 l 280 40 l 0 40

Главный дом семьи Синомия

А ведь сегодня мой день рождения.

Но поздравила меня только сводная сестра.

Не стоит ожидать от ваших родственников человечных поступков.

Впрочем, меня просили кое-что передать.

Тогда можешь передать подарок?

Да! Не хочу бросать госпожу там одну…

Синомия в январе поедет к родным? Харсака, ты будешь с ней?

Это подарок Миюки.

От главы?!

Кулон? Довольно стильная вещь.

Хаясака, есть линейка?

Я так и знала! 24,8 сантиметра!

А что особенного в этой длине?

Т равно 2 Пи на квадратный корень L к g! Не понимаешь?

Я подарила на Рождество записную книжку.

С пожеланием, что хочу провести следующий год вместе.

И это его ответ!

Физика

Силы и движение

Проба гениев

Простой маятник

Видеоурок 89

Если в данную формулу подставить 24,8 сантиметра,

Найдём период колебаний простого маятника

Условие задачи. Груз, массой которого можно пренебречь, подвешен на нити длиной 24,8 см. Ускорение свободного падения g = 9,8 м/с², число Пи равно 3,14

получим 0,9995 секунды —

период колебаний приблизительно равен секунде.

1 секунда

Проще говоря, это маятниковые часы!

Глава сейчас точно носит на шее такой же!

«Проживём наше время вместе».

Вот какой смысл заложен в этот подарок!

Подумаешь, припозднилась на несколько дней!

Главное — отметить праздник как полагается!

Иначе она потом может забить на мой день рождения!

Всё для себя?

Как лучше удивить Кагую, глава?

Ты ведь хочешь посмотреть, как она перепугается?!

Хочешь же?

И не стыдно тебе улыбаться?..

Представь ситуацию:

мы ни с того ни с сего начинаем ссориться, ситуация накаляется…

И вдруг признаёмся: «Это розыгрыш!»

Розыгрыш удался!

Розыгрыш удался!

Не люблю я такие представления…

Если вижу по телику, сразу переключаю.

Тогда давай, наоборот, пофлиртуем.

Пофлиртуем?..

Скажем ей, что мы начали встречаться на зимних каникулах!

Нет-нет-нет-нет-нет-нет!

Это мы с Синомией начали встречаться на каникулах!

Последнее, что мне нужно, это тут же изобразить измену!

Но Фудзиваре и остальным я ещё ничего не сказал…

Если об этом начнут говорить, у Синомии возникнут проблемы дома.

Вдруг это Кагуя пришла?!

Давай скорей!

Стой!

Эх, это всего лишь ты, Исигами…

Что тут происходит?

Понимаешь, на зимних каникулах мы с главой начали встречаться.

А-а!

Да кому нужна девушка, лысая, как монах?

Не пытайся пихать в розыгрыш всё и сразу.

Ты либо лысой ходи, либо про отношения ври.

Какой отстой…

Даже ютуберы-тысячники находят идеи получше.

Брожу по раменным улочкам, выпуск 64

РАйд-он МЭН Джея Судзуки

Так ты Синомию не проведёшь.

Он всё понял без слов.

И вообще, Фудзивара, нет ни малейшего шанса, что глава выберет тебя.

Придумай что-нибудь более правдоподобное.

Вот и гадости пошли…

Ну, раз ты так настаиваешь…

сделаем вид, что я начала встречаться с тобой!

Что? Почему со мной?!

Это тебе за язык без костей! Чтоб раскаялся в своём поведении!

Погодите, а почему отношения со мной для него пытка?!

Нормальный парень был бы им только рад!

Ну теперь-то Кагуя пришла?

А, это Мико!

Мико, а ты слышала, что у Исигами появилась девушка?!

И ты её знаешь?

Разумеется!

Это я!

Ну ты и козёл…

Больше мне не помогай. И вообще не говори со мной.

Розыгрыш удался!

Розыгрыш удался!

Мико, это розыгрыш! Розыгрыш, ясно?!

Правда?

Розыгрыш удался!

Розыгрыш удался!

Правда?! Надо же так пугать!

Уф!

Ну да, с чего бы ты вдруг стала встречаться с Исигами?

Вот именно! Это же совершенно нелогично!

Конечно нелогично!

Исигами не может быть парнем, иначе розыгрыш выйдет боком.

Вы же с Фудзиварой совсем не пара!

Так и будет.

И как я не поняла…

Как думаешь, Иино, что удивит Синомию?

Хороший вопрос. Наверное, если я допущу ошибку.

И тогда ты отвесишь мне смачную пощёчину!

Зачем?!

Думаю, Синомия будет в шоке, если ты поднимешь руку на девушку.

Так я по-настоящему бить должен?! Ни за что!

А вот я совсем не против.

Не хвались терпимостью к домашнему насилию.

Может, вернёмся к изначальной задумке?

Извините, что задержалась.

Кагуя, Кагуя, тут такое!

Ты знала, что глава себе девушку нашёл?

Стой!

Правда?

Знаешь, с кем он теперь встречается?

Да, разве я могу не знать?

Что?..

Этот юноша встречается со мной.

Мы с главой сошлись на зимних каникулах.

Как?

Что?!

Синомия…

Тсс.

Это что, правда?

Да. Мы уже много раз целовались.

Це…

…ловались?!

Не ожидала?

Конечно нет…

Надо же.

Розыгрыш удался!

Розыгрыш удался!

Розыгрыш удался!

Розыгрыш удался!

Розыгрыш удался!

Розыгрыш удался!

Вот и замечательно.

Я видела всё с самого начала.

Розыгрыш нужно держать в тайне.

А… Да?..