Fragile

Fragile (프래자일)

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Fragile 1 1080p AMZN WEB-DL
A Commentary by koleksifilmserial
https://t.me/koleksifilmserial

Tags

webdl
Published on: 2024-12-14
Downloads: 59
Hearing Impaired: No
FPS: 25

Indonesian subtitle preview

The first 104 lines.

Waktu kita terbagi menjadi menit dan detik,

dan mungkin tidak ada yang tahu apa yang terjadi selama itu.

Hal-hal yang harus dilakukan, hal-hal yang harus dilihat, dan tempat yang harus dikunjungi...

lebih banyak daripada yang bisa kita hitung dengan sepuluh jari kita.

Bahkan jika kita tahu apa yang ingin kita lakukan atau menemukan apa yang kita kuasai,

kita diberitahu untuk kuliah.

Masa depan kita tidaklah pasti.

Itu seperti pilihan kita yang tidak memiliki jawaban.

Jika kita memikirkannya,

apa yang bisa kita lakukan adalah... Aku tidak yakin.

(Bab 01 Senin, 2 September 2024)

Lee Dae Yeong.

Yu Ha Ram.

Ji Yu, ada apa denganmu? Kenapa kamu terlambat?

Maaf.

Apakah kamu sudah memeriksa nilaimu? Sudah.

Ini akan membagi kalian ke kelas yang berbeda.

Ketika semester baru dimulai minggu depan,

lihat bagian itu...

dan pergi ke kelas barumu. Oke?

Oke.

Sial. Satu poin lebih rendah, aku bisa turun kelas.

Benar juga. Itu gila.

Su Jin, kamu di kelas apa?

Kelas A.

Apa? Kamu belajar diam-diam di belakang kami.

Kamu lebih buruk.

Ji Yu, bagaimana denganmu?

Aku?

Aku di Kelas A...

Menyebalkan...

Aku ingin keluar dari akademi.

Tiba-tiba? Kenapa?

Itu tidak cukup maju.

Bukan karena Su Jin?

Tidak, ini karena siswa-siswa beralih ke les privat di kelas 11.

Kelas satu-satu lebih baik. Aku yakin itu lebih murah daripada akademi.

Aku tidak pikir begitu. Les jelas lebih mahal.

Bagaimana kamu tahu?

Ayo pergi. Oke.

Sampai jumpa. Aku akan DM kamu.

Bisakah kamu tinggal bersamaku sedikit lebih lama?

Chan Seong, ayo pergi.

Kamu mau pergi?

Kamu tidak mau pergi? Tidak, aku tidak mau.

Aku ingin bersamamu.

Udara dingin. Kita bisa masuk angin.

Kita bisa pergi ke tempatku.

Hei, berhenti bicara yang tidak-tidak.

Chan Seong, ayo pergi.

PJ, ini sudah malam. Pulanglah.

Ada apa dengannya?

DM aku.

(Bab 02 Senin, 2 September 2024)

Kamu di mana?

Kenapa kamu tidak membaca DM-ku?

Apa? Kenapa kamu di sini?

Kamu menyuruhku datang.

Kamu bisa datang bersamaku.

Kamu langsung pulang sebelumnya?

Aku ke tempat San dulu sebelum ke sini.

Ayolah.

Aku sampai di tempat San dan langsung tertidur.

Sudah hampir tengah malam ketika aku bangun.

Aku sebenarnya mau langsung ke sini tanpa berhenti di tempatnya.

Aku serius. Lupakan saja.

Maaf. Seharusnya aku datang bersamamu?

Sudahlah.

Kamu marah?

Kamu marah.

Kenapa kamu marah?

Kenapa? Apa yang ada di pikiranmu?

Kamu marah. Aku tidak marah.

Kamu marah. Aku tidak marah.

Iya, kamu marah. Tidak.

(Bab 03 Selasa, 3 September 2024)

PJ!

Di mana Chan Seong?

Dia terlambat bangun.

Tapi dia akan datang.

Bukankah kamu bilang dia terlambat bangun?

Aku maksudkan dia akan terlambat datang.

Kamu dalam masalah, PJ.

Kenapa? Kamu harus pulang sendiri mulai sekarang.

Apa?

Ayolah. Aku akan memastikan untuk menjaga dia.

Benar? Kita akan selalu bersama.

Dari orang yang hanya memikirkan basket?

Basket?

Kami memutuskan untuk mulai bermain basket setiap hari setelah sekolah.

Benarkah?

Kenapa kamu tidak memberitahuku?

Aku ada di depanmu.

Kita bisa bersama sepanjang hari kalau kita di kelas yang sama.

Aku tidak mau pergi.

Apa yang kamu lakukan?

Kamu akan baik-baik saja. Oke?

Oke. Sampai jumpa nanti.

Terima kasih.

Serius? Benarkah?

Setelah itu, dia tidak bisa melihatnya dan jadi gila.

Apa? Dia terdengar seperti cewek murahan.

Memang begitu.

Juga, apakah kamu dengar itu? Apa?

Fragile subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Fragile

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left