Behind Your Smile (浮士德的微笑)

Apakah kau orang yang menyelamatkan aku?

Kau orang baik, sehingga kau layak diperlakukan dengan baik.

Sebenarnya, kaulah yang menyelamatkan Lei Xinyu.

Targetmu bukan pertanian..

Jangan sentuh ayahku! Jangan sentuh ayahku!

Lin Man musuhmu.

Tidak perlu memberitahu Lei Xinyu tentang hal ini. Hidupku tidak memerlukan campur tangan nya.

Bahkan jika dia putri Lin Man, ia tidak bersalah. Apa yang ingin kau lakukan padanya?

Bos, itu terlalu keras pada dirimu..

Mari kita secara resmi menyambut Lei Xinyu dalam keluarga besar kami!!

Tujuan saya adalah untuk membiarkan Mojin dan pertanian memasuki situasi seimbang.

Dia ingin aku untuk menekan jaksa sehingga ia dapat menangkap Lin Man.

Zhao Yiting, apa yang kau coba lakukan?

Seseorang membantu Lin Man kabur.

Ada kelompok lain mengejarnya. Apakah kau tahu siapa?

Saya hanya tahu itu adalah orang Taiwan.

Zhao Yiting, apa kau pikir diriku ini? Mari kita lihat bagaimana kau dapat terus mengabaikan aku.

Tang Qianni, dokumen-dokumen itu semua penting --!

Kau membuat marah, akan aku hancurkan semua milikmu!

Emosi ku sudah terbuang untuk sampai saya sekarang ini.

JIka kau ingin menjadi orang sukses,

maka akan menjadi pertandingan kita yang sempurna.

Aku sudah bilang dari awal bahwa jika kau ingin cinta sejati

saya tidak mampu untuk memberikannya kepada mu.

Jadi?

Jadi, saya ingin memutuskan pertunangan kita.

Saya akan mengatakan pada Ketua Tang pribadi.

Segmenting dan terjemahan dibawakan oleh Tim Senyum Misterius@ Viki

Mengapa ia tidak menjawab teleponku?

Paman Qing...

dimanakah kau?

Tanpa kau..

siapa yang akan mendengarkan ku?

Kita memberikan susu segar gratis.

Gadis muda, kau ingin minum susu? - Terimakasih, terimakasih.

Saya akan memberikan kau sebotol.

Nyonya, dapatkah kau membantuku mengisi ini? - Baiklah.

Terimakasih. Hanya 6 pertanyaan.

Terimakasih. - Terimakasih.

Bilang selamat tinggal pada kakak.

Gadis kecil, selamat tinggal.

Wanita..

Kakak, ada yang kau inginkan?

Saya ingin minum beberapa susu segar.

Tak masalah. Tunggu saya.

Kakak, ini, aku akan berikan kau satu botol lagi.

Terimakasih. - Kembali.

Kau tak apa?

Aku tak apa. Apa yang bisa terjadi pada diriku? Mengapa kau terlalu tegang?

Aku hanya kuatir dengan penyakitmu.

Apa?

Tidak apa apa.

Kau baru saja bilang penyakit, penyakit apa?

Well...

Apakah Anda tidak memiliki *Sindrom Tourette? [*Sindrom Tourette (TS) adalah gangguan neurologis yang paling sering dimulai antara usia 2 dan 21, dan berlangsung sepanjang hidup.]

Bagaimana kau tahu?

Well...aku mengetahuinya.

Biasanya tidak ada gadis yang berkedip terus padaku.

Aku pikir aku bisa menutupinya baik baik.

Saya tidak pernah berpikir bahwa kau akan menjadi orang pertama yang menemukan aku aneh.

Tidak heran kau telah berhati-hati terhadap ku belakangan ini dan kau bahkan menjemputku di halte bus.

Tidaklah aneh. Tidak aneh.

Saya tidak bisa mengendalikannya ketika masih muda.

Tetapi sudah membaik sekarang sejak saya bertambah tua.

Aku biasa dikucilkan oleh siswa lain dan pernah digigit oleh anjing.

Namun kau tak perlu memperlakukan aku seperti sekarang ini.

Oh...baik. Saya mengerti.

Benarkah? Jika tidak, saya merasa tidak nyaman.

Baik. Saya benar benar mengerti.

Jadi mari kita lanjutkan.

Aneh..

Tadi ada 3 botol.

Kau lagi. Apa yang kau inginkan?

Minum susu. Terlebih lagi, aku akan mengisi formulir survei.

Mengapa? Kau memandang remehku?

Apakah kau membedakan 'dengan ibu' dan 'tanpa ibu' saat mengisi formulir survei?

Aku katakan, jika orang tuaku masih hidup,

kalian orang dewasa tidak akan memiliki kesempatan untuk bicara omong kosong disini.

Kau tahu kau masih berhutang padaku biaya kesehatan,

biaya obatnya, dan biaya memperbaiki truk?

Motif apa yang kau punya?

Kau masih mempunyai hati nurani?

Kau sesungguhnya meminta uang pada anak dibawah umur.

Kau bayar apa yang kau hutang. Itu yang benar.

Jika kau ingin membayar kembali uangnya, kau harus bekerja.

Jika kau ingin bekerja, datang ke perternakan.

Mengapa harus saya-?

Bagaimana? Tidakkah kau ingin bekerja?

Jadi...kau maksud...

Aku bisa bekerja di peternakan?

Saya akan memberikan kesempatan untuk mengawasimu.

Ya, Kakak!

Di masa depan nanti, kau akan menjadi Kakak Tertua ku.

Siapa Kakak Tertua kau?

Ayo dan berikan formulir survei. Ambil sampah.

Ya, Kakak!

17, 18, 19...

Pria : 17. Wanita: 19

Baik. Pria: 17

Wanita:19.

Bagaimana aku mengumpulkan dari survei

tentang analisa...?

Saya pikir saya butuh pertolongan Bos lagi.

Zhao Yiting?

Saya meminjam buku buku itu darinya.

Dia mengajariku banyak hal juga.

Saya telah sudah tanya Bos, juga.

Dia tidak benci peternakan. Sebenarnya...

dia setuju dengan ide-mu mengenai memproduksi susu berkualitas.

Saya ingin membiarkan peternakan ini...

menjadi yang pertanian terbesar di Taiwan!.

Sasaran kita adalah seluruh Asia!

Sasaran kita adalah seluruh dunia!

Kau baik baik saja?

Terimakasih!.

Selamat telah menginjak kotoran sapi terbesar di pertanian ini!.

Zhao Yiting!

Si tolol yang tidak punya prinsip yang hanya berpikir tentang kemengangan! Brengsek kau!

Hey, bawa kedekat ku.

Disini, ok? Dimana kau tuangkan airnya?

Apa yang kau lakukan? - Hey, hey! Apa yang kau lakukan? Kotor sekali!

Kau dibesarkan di sebuah peternakan tapi kau takut kotoran sapi?

Jangan bermain main lagi. Saya ini serius .

Serius apa?

Tidak ada gunanya menjual susu ke seluruh jagat. Yang terpenting adalah siapa yang meminum susunya.

Siapa yang meminumnya?

Seperti susu kita yang "bersih tanpa zat tambahan".

Tentu saja, ini untuk minuman anak.

Ketika anak sehat, peternakan kita akan punya masa depan.

Wow, saya tidak pernah memikirkan kalau kau, Damao, perduli tentang negara dan warga negaranya..

Tidakkah kau pikir kalau derajat kita sedikit berbeda?.

Yeah, saya pikir...Saya ingin memukulmu.

Ini hadiah kau!.

Jika dia tidak benci peternakan, lalu alasannya apa?

Dia hanya merasa ini tidak adil.

Peternakan bekerja keras.

Tetapi margin keuntungan tidaklah tinggi.

Dia tetap perduli pada kalian.

Bagaimana kalian tahu satu antara lain?

Apakah kau berteman?

Kami lebih dekat daripada teman.

Tapi...

kita tidak bisa kembali pada kita yang dulu.

Bos tidak bekerja...

Tidak mungkin.

Dia gila kerja.

Kau tidak kelihatan sehat.

Kau tidak sehat.?

Dia tidak sehat?

Atau dia terkena flu pada saat di balkoni?

Akan buruk bila ia sakit.

Apakah aku mengganggumu?

Apa ini?

Boss, kelihatannya tak apa. Aku harus pergi dulu.

Jika tidak nyaman, saya akan kembali hari lain.

Tentang apa?

Xiaomao and aku...

Kami melakukan survei. Saya ingin bertanya padamu,

bagaimana menganalisa formulir survei.

Masuk.

Oh...terimakasih.

Duduk.

Dimana survey formnya?

Ini.

Ini pasti tulisan bos peternakan.

Ya. Bagaimana kau tahu?

Masih saja jelek. Tidak ada kemajuan sama sekali.

Apa yang kau tertawai?

Well...tadinya saya bekerja dengan ibunya Xiaomao di peternakan.

Dia bilang padaku...

Tulisan tangannya sama dengan ayahnya.

Sangat cantik.

Semua ibu di dunia sama saja.

Mereka selalu berpikir kalau anaknya

yang terbaik.

Oh benar, Xiaomao, selalu begitu

khususnya prihatin pada yang tua, yang lemah, wanita dan anak anak semenjak ia kecil.

Apa maksudmu?

Maksudnya, jika ia tahu kelemahanmu...

dia akan khusus menjagamu.

Itu benar. Dia memang seperti itu.

Kau memiliki kelemahan yang ia tahu?

Tidak ada. Tidak ada.

Saya harap dia tidak terlalu berhati hati di dekatku.

Apakah begitu penting tentang bagaimana ia memperlakukan kau?

Tentu saja.

Seberapa penting?

Seberapa penting?

Well...saya harap ketika ia berinteraksi denganku...

dia bisa lebih nyaman.

Mengapa?

Karena...Saya menyukainya

ketika yang lain santai ketika berinteraksi denganku.