Paskal: The Movie

Paskal: The Movie (Paskal)

Download Malay Subtitle

Release info

Paskal 2018 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-LikeBear
A Commentary by Predator1
exract and sync with cafeflix.fun

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2019-03-18
Downloads: 101
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

TELUK ADEN

Kru Bunga Mas Lima.

Ini kapten anda.

Pengiringan Laurel 11 telah tamat.

Kembali ke Oman,

kemudian pulang.

2018, TELUK ADEN

Besar ikan, tuan?

Untuk makan lewat malam.

Itu ikan kaci, saya yang tangkap.

Tak berminat.

Georgie.

- Ambil ini. - Terima kasih.

Hei, balik!

Di sini juga kamu menyempit.

Aku cuci senjata aku awal-awal tadi.

Aku boleh membaca.

Alahai, Misi,

balik nanti kau bacalah puas-puas.

Kami kalau balik nanti, puas cara lain pula.

Eh, kau.

Macamlah kita dua saja ada isteri.

Itulah kau, kita kalau ada isteri,

kena selalu sebut untuk ingat.

Kau tahu, di rumah, isteri aku bersilat di dapur,

berkungfu dengan anak-anak, jaga kerja dia lagi.

Kau tahulah, gaji komando macam kita

manalah cukup nak jaga tiga orang anak.

Yang kau gatal sangat nak kahwin awal-awal kenapa?

Baik solo macam Tuan Arman kita, senang.

Senang apanya?

Tuan Arman pun ada tanggungjawab dia sendiri.

Macam itu sajalah.

Tak mengapa, tuan.

Selepas ini, balik, saya beritahu mereka

tak usah hantar PASKAL lagi dah.

Hantar tentera laut saja.

Bukan apa, lanun-lanun itu memang bodoh.

Tapi mereka tak bodoh sangat

sampai nak serang kapal yang kita iring.

Atas laut, mulut masin.

Bunga Mas Limakita ada kecemasan.

Disyaki ada dua perahu lanun sedang menghampiri.

Titik ketiga pula berada

tiga batu nautika di belakang.

- Mungkin bot induk mereka. - Terima.

Hubungkan ERC sekarang.

Ya, tuan.

Perhatian, semua kru.

Kapal kita diserang.

Ini bukan latihan.

Ingat latihan kita.

Semua kru yang bukan pelayaran,

berkumpul di kubu.

Sekarang!

Okey, Tan Sri.

Nanti saya laporkan.

Terima kasih.

Komander Maznan.

Apa situasi terkini?

Panglima,

Laurel 11 sedang diserang lanun.

Kapal tinggalkan konvoi di posisi Tiga Charlie.

Semua kru sudah diarahkan berlindung di kubu.

Panglima, di sinilah kubunya.

Tiga Charlie di mana?

Panglima, di sini.

Arahkan kedua-dua kapal patah balik.

BM5,

gunakan kelajuan maksimum.

Arahkan kapten Laurel 11 menggelapkan kapal

dan berlindung di kubu.

Faham, tuan.

Encik Yusof, dapatkan maklumat tentang kapal ini.

Siapa pemiliknya, kapal itu bawa apa.

Analisis risiko,

semua kemungkinan,

kesahan dan alasan-alasan teknik.

Sesiapa, hubungi Panglima Tentera Laut sekarang.

- Pergi sekarang! - Pergi.

- Dengar sini! - Ya!

Kamu, ke sana.

Kamu, ke sana.

Yang lain ikut saya.

Baik!

Gerak!

Bunga Mas Lima, terima.

Faham, terima kasih.

Gerakkan kapal ke Bunga Mas Lima

dan kunci roda kemudi.

Roda kemudi telah dikunci.

Semua pergi ke kubu!

Boon, matikan enjin

dan gelapkan kapal.

Tutup semua lampu, lampu kecemasan juga.

Kemudian, lari ke kubu.

Faham, kapten.

Kenapa lampu ditutup?

KAWASAN LARANGAN

Boon, awak di mana? Tamat.

Boon, awak boleh dengar?

Jawab.

Boon.

Maaf, Boon.

Pergi!

Dengan nama Allah, Maha Pemurah dan Penyayang.

Segala puji bagi Tuhan seluruh alam.

Selawat dan sejahtera semoga dilimpahkan ke atas junjungan Nabi Muhammad

serta ke atas keluarga dan para sahabatnya.

Wahai orang beriman! Apabila bertemu dengan musuh, teguhlah menghadapinya,

dan sebutlah serta ingatilah Allah supaya kamu berjaya mencapai kemenangan.

Kabulkanlah wahai Tuhan semesta alam.

Ini kami ada, Panglima.

- Terima kasih, En. Yusof. - Sama-sama.

BM5, hubungkan juruterbang Superlynx.

Leftenan Jason, juruterbang Superlynx. Panglima.

Leftenan, di sana malam. Awak yakin boleh jalankan tugas?

Nampaknya bulan purnama

dan langit terang.

Rasanya tiada masalah, Panglima.

Okey.

Komander Maznan.

Pasukan saya sudah bersedia, Panglima.

Kebenaran untuk meneruskan.

Kebenaran diberi, komander.

BM5, maklumat baharu.

Masih ada seorang kru Laurel 11 yang tak dapat dikesan.

Ini ketua Alpha, terima.

Kami bakal jadi kaya!

Kamu pergi sana.

Roda kemudi dikunci.

Jawab.

Jawab telefon.

Ini Komander Muhammad Maznan

dari Bunga Mas Lima.

Kapal TLDM sedang menuju ke sana.

Dua puluh juta dolar!

Siapa kamu?

Dua puluh juta dolar!

Kalau tak, saya bunuh semua orang.

Pergi cari tebusan!

Okey.

Cakap elok-elok tak mahu dengar.

Rentap 20, ini Bunga Mas Lima.

Pintas sasaran.

Baik, tuan.

Kekal jarak zon tempur.

Baik. Tamat.

- Di mana helikopter? - Itu!

Minta kebenaran untuk serang, tuan.

Permintaan diizinkan.

Terima.

Kasi ajar sama mereka.

Balas tembakan!

Mereka tak beri respons, tuan.

BM5, ini Rentap 20.

Bot induk balas tembakan. Sila beri arahan.

Padam lampu, tembak mati.

Terima, tembak mati.

Gagak, tembak mati.

Faham, tuan.

Terus tembak arah sini!

Baik!

Juruterbang, kekalkan posisi.

Zero, berikan saya data.

Objek sedang bergerak, tiada data angin.

Tiada masalah, maklumkan jarak.

320.

300.

280.

260.

Bawa pergi, itu penembak tepat! Teruskan!

Mari pergi dari sini!

Bot induk patah balik!

Syabas!

Mereka patah balik!

Ali dan Ahmed juga terbunuh.

Bantuan dah tak ada, lebih baik kita balik.

Kita perlukan tebusan sekarang.

Mari cari.

Kamu arah sana. Awak ikut saya.

Ada helikopter datang. Berhati-hati, ikut sini.

Mereka di mana? Cari mereka!

Letakkan senjata kamu!

Melutut!

Tunduk!

- Jangan tembak! - Letakkan senjata kamu!

Melutut!

- Jangan tembak! - Melutut!

KAWASAN LARANGAN ORANG LUAR DILARANG MASUK

Serang!

Gerak!

Jangan bergerak, tunduk!

Tunduk!

Jangan bergerak!

Alamak!

Apa yang berlaku di sana?

Apa yang berlaku di sana?

Di sana kosong?

Saya rasa tinggal kita saja. Teruskan mencari.

More Malay subtitles for Paskal: The Movie

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left