Akagi

Akagi

闘牌伝説アカギ~闇に舞い降りた天才~

Download Arabic Subtitle

Specials

Release info

Akagi 2
A Commentary by viskotblood

Tags

other
Published on: 2020-05-22
Downloads: 31
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 171 lines.

1958‏.‏ ليلة عاصفة هدر فيها الرعد‏.‏

دار ميدوري للماجونغ

العبقري الذي انحدر إلى الظلام‏،‏ أكاغي شيغرو.‏

هذه ليلة بداية الأسطورة للرجل الذي قيل أنه يعيش في عالم الآلهة‏.‏

وافق أكاغي أن يلعب بدلاً من الرجل المدين‏،‏ نانغو‏.‏‏.‏‏.‏

وموهبته بدأت تستيقظ خلال لعبه ضد العصابة‏.‏

ريتشي‏.‏

لا يمكنني فهم هذا الشخص.‏

لم لعب بذلك الحجر ضد ذلك الريتشي؟

إنه ليس سوى مبتدئ‏،‏ بالنهاية‏.‏

هم على الأرجح يستغربون الأمر أيضاً‏.‏

إنه يرمي بتلك الأحجار الخطرة‏،‏ لكنها لم تقع أبداً في يد أي أحد آخر‏.‏

لا أدري إن كان يفعل ذلك صدفة أم تعمداً.‏‏.‏‏.‏

‏.‏‏.‏‏.‏لكن بأي حال، هذا الصبي هو المشتبه الرئيسي في حادثة البارحة‏.‏

الحلــ 2 ــقة

صحوة الموهبة

...وفي الدورة الأولى من الجولة الجنوبية

ريوزاكي‏.‏‏.‏‏.‏

ريتشي‏.‏

مرة أخرى‏!‏

إنه محظوظ لأنها مرت‏!‏

كيف يمكنه لعب أحجار خطرة كل هذا الوقت؟

هل هذا حظ صِرف؟

كنت تريد اللعب بالعصا 5 هذا الدور‏،‏ لكن لا يمكنك‏.‏‏.‏‏.‏

لأنه الحجر المنشود إن نظرت إلى الأحجار المنبوذة‏.‏

وهو الجوكر أيضاً‏.‏

مستحيل أن تلعبه‏.‏

يجب أن تستغل ثلاثية الرمز 3 التي لديك وتلعب شيئاً مثل الرمز 2‏!‏

ا‏-‏ انتظر‏!‏

أعرف أنني أثقل عليك إذ أطلب منك أن تنظر في أحجار الميدان.‏

لكن لا تلعب هذا الحجر‏!‏

هل هذا الحجر خطِر لهذه الدرجة؟

إنه الحجر الذي يريده ريوزاكي‏.‏

الحجر المنشود‏،‏ على سبيل المثال‏،‏ عندما تلعب العصا 6 إذا حصلت على العصا 3 مع هذه الأحجار‏.‏

هذه الخاصية من الماجونغ تجعل من المرجح أنك تنتظر عصا 2 أو عصا 5‏.‏

أيضاً‏،‏ هذه العصا 5 هي الجوكر‏.‏

الجوكر؟

الجوكر هو حجر يعطيك هاناً إضافياً فقط بامتلاكك إياه‏.‏

لم أعرف ذلك‏.‏

لكن هذا غير مهم‏.‏

أ‏-‏ أنت‏!‏

رأيت؟ ستمر‏.‏

أيها الغبي‏!‏ إن استمريت باللعب هكذا‏.‏‏.‏‏.‏

!...مرةً ما، سوف...

رون‏.‏

ماذا؟

كان بانتظار الرمز 2 أو الرمز 5‏.‏

مستحيل‏.‏‏.‏‏.‏

كما توقعت‏.‏

ظننت أن هذه المنطقة هي الأخطر‏.‏

كيف؟

كيف عرفت ذلك؟

يمكنني سماع الأصوات‏.‏

ماذا؟

.الجميع فقط ملهي بالضجيج‏،‏ لذا لا يستطيع الصوت الوصول إليهم

يمكنني سماعهم؛‏ الثلاثة أنواع من الأحجار الملعوبة‏.‏

دار ميدوري للماجونغ

بالنهاية‏،‏ فقد ريوزاكي الصدارة في آخر هذا الشوط مجدداً‏.‏

في نهاية اللعبة السادسة‏،‏ كان نانغو في +49‏.‏

لم يتبقَ سوى لعبتين‏.‏

هذا سخيف‏.‏

نحن نُهزم من قبل صبي هاوٍ‏.‏

بهذا المعدل‏،‏ سأضطر لدفع الثلاثة ملايين الذي يدين بها ذلك الحقير العديم القيمة‏.‏

استدعوا ياغي‏،‏ لاعبنا الأفضل‏!‏

أجل‏!‏

أنا لا أفهم شيئاً‏.‏

كيف يمكن لشخص بدأ تواً لعب الماجونغ‏.‏‏.‏‏.‏

أن يكون قادراً على نزع الصدارة دون لعب ولو حجر واحد لصالح ريوزاكي؟

هل يمكنك أن تخبرنا بما ترى؟

أيها الشرطي‏.‏

انظر إلى هذا الدور وأخبرني أي من الأحجار ستنبذ‏.‏

ربما حجر الجنوب أو حجر الغرب‏.‏

إذاً لنقل أنك تخلصت من أحجار الاتجاه‏.‏

ما الذي ستنبذه هنا؟

الرمز 8‏.‏

إذاً‏،‏ وهذه؟

الدائرة 7‏!‏

الدائرة 7‏.‏‏.‏‏.‏

أيها الشرطي‏،‏ هل تعرف الفرق بين نبذ الدائرة 7 ونبذ الرمز 8؟

الفرق؟

ماذا؟

عند النظرة الأولى‏،‏ سيبدو أنني نبذت الدائرة 7 والرمز 8 بالطريقة نفسها‏.‏‏.‏‏.‏

لكن كل حجر يعني شيئاً مختلفاً تماماً‏.‏

نُبذ الرمز 8 لأنه لم يكن بجانبه أي أحجار‏.‏

بالمقابل‏،‏ توجد أحجار حول الدائرة 7 بانتظار إكمالها‏.‏

إن أردت أن تصنف الأحجار المنبوذة في الماجونغ‏،‏ فلديك نوعين‏.‏‏.‏‏.‏

تلك التي في نطاق آمن‏،‏ وتلك التي في نطاق خطِر.‏

لكن في الحقيقة‏،‏ لا يمكنك تحديد إلى أي نطاق تعود بعض الأحجار‏.‏‏.‏‏.‏ مثل الضوضاء الساكنة‏.‏

إن أضفتهم جميعاً سوية‏،‏ سيكون لديك ثلاثة أنواع‏.‏

بهذه الأنواع الثلاثة للأحجار‏،‏ يمكنك أن تفهم وضع كل حجر يُلعب به‏.‏

هل تتذكر هذه الأحجار المنبوذة؟

تلك هي أحجار ريوزاكي المنبوذة عندما نبذت أنت الجوكر‏.‏

صحيح‏.‏

نانغو حاول إيقافي‏،‏ لكن هذا الحجر كان نبذه سهلاً بالنسبة لي‏.‏

لقد نبذَ العصا 6 مبكراً للغاية‏.‏

مما يعني‏،‏ قيمة العصا 6 بالنسبة له‏.‏‏.‏‏.‏

كانت أقل من الدائرة 9 والرمز 8 اللذين أتيا بعدها‏.‏

حتى وإن كان هناك أحجار عصي‏،‏ فستكون تقريباً العصا 2 أو 3‏.‏‏.‏‏.‏

لكن تلك الاحتمالية اختفت عندما لعب العصا 1 بعد أن سحب خلال السحبة الثامنة‏.‏

ليس لديه أي أحجار عصي‏.‏

لقد أظهر بشكل عملي أنه لا يملك أي أحجار عصي من خلال لعبه للعصا 6 في وقت مبكر‏.‏

أي حجر قرب العصا 6 هو في النطاق الآمن‏.‏

في المقابل‏،‏ لقد حاول الاحتفاظ بالرمز 1 حتى السحبة السادسة‏.‏

إذاً‏،‏ برؤية كيف لعب الرمز 4 بعدها مباشرة‏.‏‏.‏‏.‏

‏.‏‏.‏‏.‏يمكنك أن تلخص الأمر بأنه ينتظر الرمز 2 أو الرمز 5‏.‏

هذا يعني بأن هذا الرمز 1 كان في النطاق الخطر بشكل مثالي‏.‏

هذه هي الطريقة التي أرتب بها أحجارهم المنبوذة‏.‏

وهذا هو الاستثناء‏.‏

هذا الحجر ما يمكن أن أصنفه بـ ‏"‏ضجيج‏"‏‏.‏

ضجيج‏.‏‏.‏‏.‏

ضجيج‏؟

ريوزاكي لديه عادة بسيطة‏.‏

أي عادة؟

في ذلك الوقت‏،‏ ريوزاكي‏.‏‏.‏‏.‏

ريتشي‏!‏

نظر بطرف عينه إلى الجانب الأيسر من أحجاره عندما أعلن الريتشي‏.‏

الجانب الأيسر‏.‏‏.‏‏.‏

أجل‏،‏ ما يعني أنه نظر إلى أحجار الرموز‏.‏

لقد كان يتأكد من قابليته للفوز‏.‏

منذ تلك اللحظة فصاعداً‏،‏ ما عاد ينتظر أحجار الدوائر نهائياً‏.‏

كان ينتظر أحجار الرموز فقط‏.‏

الرمز 2 أو الرمز 5‏.‏

وحش‏!‏

بدأ يلعب الماجونغ منذ ساعات مضت‏.‏‏.‏‏.‏

ويمكنه بالفعل أن يعرف النوعيات الفعلية للأحجار المنبوذة‏!‏

بتلك البصيرة الثاقبة‏.‏‏.‏‏.‏

ريوزاكي ليس نداً له‏.‏

أكاغي تعدّاه بمراحل‏.‏

موهبة العبقري قد استيقظت‏.‏

اُستؤنف اللعب‏.‏ الآن في اللعبة السابعة‏.‏

اللعبة الثالثة التي يلعبها أكاغي‏.‏

أنا أعتمد عليك‏،‏ أكاغي‏.‏

استغل اتجاه سير اللعب وأنهه!‏

وكأن دعوات نانغو قد أُجيبت‏.‏‏.‏‏.‏

لعبة أكاغي في وضع جيد‏.‏

في نهاية الجولة الشرقية‏،‏ تفوق أكاغي على ريوازكي‏،‏ الذي أصبح في المركز الثاني‏،‏ بـ 22,000 نقطة‏.‏

يبدو بأن هذه الجولة قد تحدد الفائز فيها بالفعل‏.‏

لكن وقتها‏.‏‏.‏‏.‏

ياغي كيجي

وصل اللاعب الأفضل‏،‏ ياغي كيجي‏.‏

ياغي‏!‏ كنت بانتظارك‏!‏

ريوزاكي‏،‏ سمعت بأنك تمر بوقت عصيب‏.‏

لقد رأيت أحجار هذا الفتى‏،‏ لذا لا يمكنني أن ألعب هذا الشوط‏.‏‏.‏‏.‏

ماذا ترى إذاً؟ هل أبدأ اللعب من الشوط القادم؟

.فليكن كذلك

لا بأس‏.‏ لدي الجولة الجنوبية بأكملها‏.‏

سأفوز بها بكل سهولة‏.‏

في تلك اللحظة‏،‏ لم يعطِ ياغي اعتباراً لأكاغي‏.‏

لكن هذا طبيعي‏.‏

فخصمه‏،‏ أكاغي‏،‏ مجرد طالب في الإعدادية‏.‏

لكنه سيعيد التفكير بالأمر في وقت قريب‏.‏

اُستؤنف اللعب‏.‏ لعب اللاعب البادئ الحجر الأول‏.‏

بون‏.‏

ريوزاكي أعلن واحدة‏.‏

يبدو بأنه يريد أن ينهي الدورة بسرعة‏.‏

وفيما يخص أول سحبة لأكاغي‏.‏‏.‏‏.‏

زوج تنين أحمر‏.‏

إنه محظوظ‏.‏

والآن بما أنه في المقدمة‏.‏‏.‏‏.‏

فزوج التنين الأحمر هو أكثر ما يحتاجه لينهي هذه الدورة سريعاً‏.‏

لكن لدى أكاغي حدس‏.‏‏.‏‏.‏

ماذا؟

نبذ زوج التنين الأحمر في السحبة التالية‏.‏

صُعق ياسوكا بنبذه المفاجئ لزوج التنين الأحمر‏.‏

لكن بعدها ريوزاكي‏.‏‏.‏‏.‏

لا فائدة من إبقاء التنين الأحمر‏.‏

لكن في السحبة التالية‏.‏‏.‏‏.‏

تباً‏!‏

وفي السحبة التي تليها‏.‏‏.‏‏.‏

تباً‏!‏ إن لم أنبذ التنين الأحمر فحسب‏.‏‏.‏‏.‏

بون‏!‏

Akagi subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Akagi

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left