Fringe

sebelumnya di Fringe...

ada dunia yg lain,

dan di dunia itu, ada versi kita yg lain.

Agen Farnsworth?

Broyles, Phillip, Kolonel.

wanita itu mempunyai informasi yg lebih lanjut

dalam satu jam, yang kau dan aku lakukan dalam seumur hidup.

37 orang di persimpangan.

22 mobil, 4 truk, 2 bis.

kecepatan angin sekitar 5-10 mil perjam

dan itu baru saja di mulai.

mereka menculik Olivia ke dunia yg lain.

selama seminggu, wanita itu

berada disekitar lab ku.

dia itu iblis. dia sangat tempramental.

Dan aku jatuh tepat ke vagenda nya.

"Vagenda"?

apakah itu seorang observer?

apakah seperti itu kau memanggil dia?

mereka tidak dibatasi

oleh waktu di masa kita.

aku pikir orang itu muncul di saat yang penting.

kami telah mencari orang-orang ini

selama tiga tahun.

kenapa mereka melakukan kontak sekarang?

berbahaya?

tapi itu kecil, dan itu di awal hari.

Dan dengan radiasi, jenis karsinoma

95% dapat di obati.

95% dapat bertahan, Chet.

itu adalah peluang yg kau punya menambah berat Pike.

aku telah mengenalmu, 20 tahun?

kita akan bisa melewati ini semua.

hubungan Tissue.

itu yg terjadi.

maafkan aku?

pertama, ada obat-- Radiasi.

itu membuatmu sakit, lemah.

tapi itu tidak bekerja.

tidak saat ini, tidak di dalam kasusmu.

kankernya telah membesar.

mereka mencoba kemotrapi,

tetapi tingkat replikasi sel terlalu tinggi.

tulang mu terluka. mereka sakit.

mereka terbakar.

Gagal ginjal datang berikutnya.

secepatnya, kau akan kehilangan pergerakan di bawah pinggang.

Impoten, incontinence, dan akhirnya,

kegagalan pernapasan

semuanya dari satu...

tanda kecil.

dokter memberitahuku aku mempunyai kesempatan 95 %.

kau yg lain 5%.

melakukan scan.

selamat datang, Agen.

kau ingin bertemu kami, Kolonel?

The bridge telah diaktivasi sejam yg lalu.

seorang agen telah menyebranginya ke dunia lain

tanpa ada misi.

siapa dia?

kau menduga bahwa sesorang berkhianat?

aku tidak menyangka. itu adalah Agen Farnsworth.

itu tidak mungkin.

siapakah yg membantu dia?

dia yg membantunya.

Agen Farnsworth mempunyai keamanan yg sama

sebagai agen Senior Fringe.

faktanya, dia bertanggung jawab untuk memproses

dokumen keberangkatan dan pembersihan.

Hanya saja tidak pernah terlintas di benak kita--

itu kenapa dia bisa menggunakannya sendiri. benar.

apa yg dia lakukan disana?

kami tidak tahu.

dia pergi dari grid secepatnya

setelah menyebrangi.

baiklah.

mari kirim sebuah team dari agen untuk mencari dia.

tidak, dia pasti mempunyai alasan.

Astrid tidak akan melakukan sesuatu tanpa alasan,

dan setelah hari ini,

aku ada petunjuk kemana dia akan pergi.

aku akan ikut dengannya.

apa yg kau ingin katakan tentang telur?

aku mempunyai mimpi yg indah semalam

yg dimana telur menjadi bagiannya.

aku akan berkata...

kita telah bekerja selama tiga jam,

dan kita hanya membuat dua sarapan.

jika seperti ini, aku tidak akan kembali

aku merindukan yg satunya.

aku hampir takut untuk bertanya.

anak laki-laki.anak laki-laki yg lain. dia tidak membuatku lapar.

anak laki-laki yg mana?

yang bermain catur.

Lincoln?

itu dia. aku menyukai dia.

Lincoln tidak ada disini Walter.

dia berada di Hartford. itu karena keponakannya ulang tahun.

ingat? dan aku sangat senang bermain denganmu

setelah kita menyelesaikan pekerjaan kita.

sayangnya kau tidak akan memberikan banyak tantangan.

aku mempunyai tantangan untukmu.

kenapa kita tidak memperbaiki mesinnya?

Hello.

Hello.

bagaimana jika kau dan aku berbagi

tentang telur, Astro?

itu Astrid.

itu lucu

kau tidak pernah membenarkan ku.

kau bukan dirimu,benarkan?

aku tidak mengerti apa maksudnya "aku akan menghubungimu"

aku pikir maksudnya dia adalah "aku tidak akan pernah menghubungimu."

Hello.

apa yg terjadi?

aku merasa heran kenapa tidak ada yg mempunyai itu.

apa yg kau lakukan disini, Agen?

aku datang kesini untuk bertemu dengannya.

Hai.

Hello.

Olivia memberitahuku tentangmu.

tapi ini menyenangkan, bertemu denganmu secara langsung.

semua rapat dilakukan secara personal.

ya, aku pikir juga begitu.

aku pikir aku akan datang kesini.

aku tidak tahu mau pergi kemana.

ibu mempunyai tradisi sendiri untuk acara-acara,

tapi aku tidak tahu.

aku tidak mengingatnya.

ibu ku meninggal karena kanker ketika aku masih kecil.

apa kau juga seperti itu?

Ya

aku pikir aku akan berjalan ditaman.

tapi itu terlalu dingin.

dan kau tidak bisa berhenti memikirkan tentang

perkataan Reverend Stewart.

pemimpin seperti apa dia orang yg hebat,

teman yg baik.

Reverend Stewart berkata dia akan sangat dirindukan.

Dan mereka menurunkan kotak ke tanah,

dan kita meletakan bunga.

dan kau tidak tahu kemana harus pergi.

karena tamannya sangat dingin.

bolehkah aku bertanya?

apakah kau menyayanginya?

Astrid...

apa yg terjadi?

aku pikir a-

aku pikir ayahnya telah mati.

Dunham.

mungkin kalian berdua akan bergabung denganku

dalam sepiring telur.

dengan chives.

Walter, sekarang bukan saatnya

omong kosong.

hampir semua budaya hampir punah dengan makanan.

Oke, uh, kita baru saja mendapatkan sebuah kasus.

dan kembaran ku sedang menuju kesini--

untuk menyelediki semua ini.

Olivia! si Ular berbisa?

- Walter. apa?

aku mengetahui. Detente.

tidak berarti aku menyukai dia.

kau pikir salah satu dari kita harus menunggu di sini dengan--

tidak, itu tidak perlu.

kami akan baik-baik saja. Astrid dan aku--

benarkah? kau memanggil namanya dengan benar.

Astrid dan aku bisa menunggu disini,

benarkan, sayang?

aku yakin dia akan menjadi tamu yg baik.

polisi Boston menemukan jasad

jam 9:30 pagi ini.

dia dalam perjalanan rumah dari kantor dokternya.

kurang dari 6 jam yg lalu, Chet Williams di diagnosa

dengan stadium 1 melanoma.

stadium 1. Yang memiliki tingkat kelangsungan hidup 95%.

dan itu tanpa memperkenalkan bahkan satu anus katak

untuk memperlambat pembelahan sel.

apa? apa?

tidak apa-apa

jadi apa ini?

hari maskara yg buruk?

aku akan bilang hari yg buruk semuanya

maksudku, bisakah seseorang menangis darah?

jarang.

semacam virus--

Ebola, -- Dapat menyebabkan perdarahan dari saluran air mata,

tapi kebanyakan dari organ telah mencair.

periksa selangkangannya.

maaf?

jangan malu

Oh, kau lihat?

tidak ada pendarahan di urethra.

aku pikir organnya tidak mencair.

Oke, kabar baik.

Walter bilang organnya tidak mencair.

jadi apa yg menyebabkan ini?

tidak ada. tidak ada apapun saat ini.

ada sebuah legenda

campuran kimia-- sebuah racun,--