The Good Wife

سابقاً بالزوجة الصالحة

ما الأمر؟ خلال الشهر الماضي

شركائنا بالسنة الرابعة إتصلوا بكِبار عملائنا

نحن قلقون بأنّهم يفكرون بالرحيل معهم

هل لديك أي فكرة؟

يجب أن نغادر في نهاية الإسبوع

الرفاق يريدون إنتظار علاواتهم

لا يمكننا الإِسْتِمْرار بخداع الشركاء

أجريتُ مقابلة مع محامي القانون

ماذا قلتِ؟

تَحدّثتُ عن المالِ

الـ 45 ألف التي أخذتها

ننُاقش صفقة خروج

دايان) أجرت مقابلة) التي عرّضت الشركة للنقد

تَردنا إتصالات من عملائنا

هذه شركتي

كَانَت شركتَكَ

ماهذا؟؟؟- "طلبت وثيقة (جرينبيرغ) لشهر "مارس-

لَيسَ "نوفمبر" هَل أنتِ صمّاء؟

انت المتدربة الجيدة في التعامل مع اجهزة الحاسب

أيمكنكِ مساعدتي مع جهازي المحمول خلال عشر دقائق؟

حسنٌ، احتاج بعض المساعدة في نقل الصناديق

خارج مكتب (دايان) عندما تجدين فرصة

سآخذه

مرحبا (كريسي) كيف حالِك؟ - بخير-

اليشيا)، ألديك دقيقة؟)

ليس على الفور، ما رأيك خلال ساعة؟

بالتأكيد

ما الخطب؟

لا شيء .. انني فقط

الامر صعب- اعرف-

لكنها تجربة جيدة وستكسبين الكثير من العلاقات

لحين ان تنتقلي الى المحكمة - أظن -

كريسي)، سأعود على الفور)- كلا-

لا بأس. لقد اكتشفت ما أريد القيام به

ماذا تعنين؟

لا شيء. كل شيء على مايرام

نواجه مشكلة في تحميل الملفات

لا يجب عليك ان تتحدث هنا

لا تقلق. الجميع يظنون أنّنا (نناقش وثيقة (زيمباليست

قضيت فترة بعد الظهيرة كلها محاولا تحميل الملفات لأخذها

معنا، لكن هناك نوعا من برامج الحماية يزعجني

(إنّه (ديفيد لي ما زال يشك بأنّنا راحلون

العملاء قادمون معنا، صحيح؟ حالما يأتون معنا

لوكهارت/غاردنر) لا يملكون الملفات) بل العملاء

صحيح، لكنهم يستطيعون تأخير تسليم الملفات الينا

...حالما تنفتح ابواب الجحيم لن يرغبوا

في تحريك اصبعا من أجلنا - سيتوجب عليهم هذا، وإلا العملاء سيقاضونهم -

ثم ماذا؟ (لوكهارت/غاردنر) سوف تستغرق في الدعوى مدركة اننا لا يمكننا

القيام بعمل جيد في تمثيل عملائنا بدون ملفاتهم

اوافقك، اننا نسرق عملائهم

لا، لا. نحن لا نسرق نحن لا نسرق

حسنا حسنا، بكل الاحوال سوف يعتقدون اننا نسرقهم

سوف يشتاطون غضبا

حسنٌ , حسنٌ إذن ما التصرف الذي نقوم به؟

...حسنٌ

الشركاء يمكنهم تجنب برنامج الحماية

لا

لا

سيكون هذا خطأ لن يتوجب عليكِ ان تنقلي كل الملفات

الجديد منها فقط

(قضايا (دايان

مهلا مهلا

ما هذا؟

(وثيقة (زيمباليست

احتاج المتدربة، ذات الشعر الاسود

اين هي؟- لا اعلم-

(على الأرجح أنّها تساعد (ويل (في مكتب (دايان

حسنٌ

حظًا طيبًا" (مع وثيقة (زيمباليست

اذن، هذا مدهش

مرحبا (فيولا)، كيف حالك؟

(انا بخير، (ويل

ومن الجيد دوما رؤيتك، خاصة في حالة مبتهجة بالنصر هكذا

اذن، ماذا تحتاجين يا (فيولا)؟

أيمكنني؟

تعرف، (دايان) وأنا كنا صديقتان رائعتان في مدرسة القانون

لكننا دوما كانا في منافسة، نفس الوظائف نفس الاصدقاء، نفس الأشياء كلها

اذن فهذا المنصب القضائي يزعجك بشدة

تريدين واحداًً

سيكون هذا جيداًً

لكني اشعر ان تقدمها بدأ ..عندما سرقت

في الواقع كلاكما سرق عميل مني

هل رأيت تلك المتدربة؟

ما اسمها؟- كلا، لم أرها-

لهذا انا هنا. متدربتكم

انها تقاضيكم

كريسي) تقاضينا؟)

و(دايان)، والشركة

لأجل ماذا؟

على بيئة العمل العدائية

تلك الساقطه - لا يمكنني تصديق الامر-

كلا ، لا بأس بهذا

هناك اسوأ كثيرا من هذا في الشكاوي

شيء بكل اسف

(ربما يفسد مصداقية (دايان

(اذا هذا بينك وبين (دايان

ونحن فقط ندفع الخسارة؟ - لا-

هذا بين الشركة ومحامية متدربة

ونحن جميعا خاضعون للوقائع فحسب

توقف

انتِ تتحسنين انني اخرج من انفعالي

انه تحول

تعمل مجددا؟

هيا، خذيه، انا بخير

لا

اخيرا، لست مضطرا لأخذه

علينا ان نتكلم بشأن الافتتاح

....لا، عليك أن تتكلم عنه , أنا

ما الذي يعنيه هذا؟

ستة أيام

الى ان تغادري؟

سوف أفتقد هذا المكتب

أواثقة انك تريدين ان ترحلي؟

(حسنا، (إيلاي

ما المشكلة؟- انت اخبرت (نورا) انكِ تريدين-

حفل الافتتاح ان ينتقل الى قصر الحاكم

لكنه تقليديا يقام في قاعة العرض

وانا اواجه بعض المتاعب من النقابات

انتظر، ماذا؟- تريد نقل الحفل الافتتاحي الى-

قصر الحاكم، لكن النقابات تهدد بإضراب

لو نقلناه لأنه غير نقابي- حسنا، انتظر، (ايلاي) انتظر -

انا لم اقل ابدا أي شيء انا لا اعرف ما الذي سمعته

لكن مكتبك اتصل بي

وسألني ان كان من الجيد نقل الحفل

الى قصر الحاكم، وأنا اخبرتهم

بما اخبرك اياه. انا لا اهتم

اذن انت.. لم تطلبي نقله الى قصر الحاكم؟

هل يبدو كأنني قلت انني اريد نقله الى قصر الحاكم؟

نوارا) قالت ان السيدة (فلوريك) اصرت

ها انت تنطلق

لدي اجتماع للشركاء

بالتوفيق

نورا) هل السيدة (فلوريك) هناك؟)

لـــ...لا

السيدة (فلوريك) التي طلبت ان

يُنقـَل الحفل الى القصر

مرحبا، سيد (غولد). كيف حالك؟

رباه، انظري اليك

فران)، (ليل)، مرحبا)

مضى وقت طويل جدا

حسنا، كنا في (ليون) فترة الربيع

تبدين مذهلة

حسنا، شكرا لك (وهذا هو (كيرت

من الجيد لقائك لابد انك السيد المحظوظ

هذان هما اقدم اصدقائي و(لايل)

انا عرفتهما ببعضهما

لقاء بدون سابق معرفة مباشرة خارج مدرسة القانون

مما يذكرني، قد سمعت ان (فيولا) بالمدينة

هل رأيتها؟

فيولا والش)؟ لا)

وماذا كنتما تفعلان اليوم؟

رائحتك.. كما لو كنت بمخيم

ذاك بارود

كنا خارجاً هذا الصباح نقوم بالرماية

بنادق؟ فعلا؟

و (ويسون)

(حسنٌ اذن , هذا جانب جديد منك يا (دايان

معذرة، هل تمانعون؟

علي أن آتلقى هذا

...هل انت صياد، سيد

. مثل... مثل الآخر

مثل (ماكفيي) الآخر؟ أي آخر؟

الشخص الذي انت تعرف الذي.. انه ميت الآن

- لا، الشخص الذي.. انت تعرف -

الذي فجر المبنى الفيدرالي

في مدينة (اوكلاهوما)؟

نعم

حسنا، ما الذي يحدث؟

(انها صديقتك القديمة، (فيولا والش

انها تقاضينا

لديها احدى محامينا تحت التمرين لاتهامنا

حسنا، انا لا اعرف ما شأن ذلك بي؟

انتم جميعا دفعتموني خارجا، تذكر

هي تقول انك تحرشت بها جنسيا

انا.. هي ماذا؟

كيف سيبدو هذا لأصدقائك في المحكمة العليا؟

هذا ما اقوله.. هي توحلنا، نحن نوحلها

لدينا (كاليندا) تعمل على هذا اعرفوا كل شيء في ماضيها

كل شيء يمكننا استخدامه

انتظر، من قالت انني تحرشت بها؟

قالت انك طلبت منها بَذْل نفسها لعميل

وان (كاري) اراها كيف قام بالاستمناء

وانا سألتها كيف فقدت عذريتها

وانني حاولت اغتصابها انني حتى لا اعرف من تكون

هل تدرك ان (الولايات المتحدة) لديها اعلى نسبة

من حائزي السلاح المدنيين

اوحلها.. ذاك ما اقول

هذا ابتزاز انهم يريدون تسوية سريعة

يا (دايان

لديها مشكلة مع منصبك القضائي

قل لي ماذا تحتاج مني ان افعل

اذن انت لا تعتقد ان (ساندي هوك) غيرت أي شيء؟- اعتقد - حادثة إطلاق نار حصلت في عام 2012 في مدرسة "ساندي هوك" الابتدائية تسببت في مقتل 27 ضحية، منهم 20 طفلا

ان التعديل الثاني يحفظ أي شيء من التغيير

لكن هل رأيت اجساد هؤلاء الاطفال؟

هل رأيت الصور؟ الذي لا افهمه

هو كيف تكون اسلحتك اكثر اهمية من هذا؟- انا لم اقل ذلك -

انت تصنعين هذه الصلــه - اذن -

كيف هو حالنا؟

جيد ، اعتقد