First Sword of Wudang (Wu Dang Yi Jian / 武当一剑)
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
* شمشیر وودانگ *
برادر دونگ فانگ
....من
به نظرت توی شمشیرزنی پیشرفت کردم؟
یوجینگ
مهارت شمشیرزنیت خیلی پیشرفت کرده
و مهارت های درونیت هم بهتر شده
این باید تاثیر قرص قرمز باشه
خیلی خوب جواب داده
ایندفعه مساوی نشدیم
برادر دونگ فانگ
چند روز پیش گفتی
اگه پیشرفت کنم
اجازه میدی به وودانگ برگردم
هنوزم میخوای برگردی؟
به استاد بزرگ قول دادم
برای همین نمیتونم نیمه راه پشیمون بشم
اول باید به معبد شائولین برم
تا آسیب های داخلیم رو درمان کنم
و بعدش برمیگردم تا خواهرم رو ببرم
باید کسی که قاتل رو میشناسه پیدا کنیم
یوجینگ توی هنرهای رزمی خیلی پیشرفت کردی
چیزای بیشتری هم به دست آوردی
برادر
تو و چیائو خیلی بهم کمک کردین
راستی
با استفاده از این
تونستم مهارت شمشیرزنیم رو بهتر کنم
مال تو
این 72 روش شمشیرزنی جانگیر وودانگه
بله
برادر دونگ فانگ, تو خیلی مهربونی
حتی بهم شمشیرزنی یاد دادی
میخوام محبتت رو جبران کنم
ما برادرای خوبی هستیم باید شادی ها مون رو باهم تقسیم کنیم
یوجینگ
از امروز به بعد
تو برادر خوب منی
باشه
یوجینگ ببین
این حرکت سرشار از نشاطه
شما دو نفر
به اندازه کافی تمرین نکردین؟
حتی نیاز به غذا خوردن ندارین درسته؟
مزاحم نشو
بیا
یوجینگ این حرکت رو ببین
بهتون 15 دقیقه وقت میدم
اگه تا اون موقع
نیاین
ماهی پخته شده گوشت خوک با برنج, مرغ با سس چیلی
خوشمزه به نظر میان
همش رو میدم سگ بخوره
گوشت خوک با برنج
از کی تا حالا ما این همه غذا داریم؟
شرط میبندم
چیائو داره دروغ میگه
مطمئنم فقط دو کاسه
کانجی منتظرمونه
صدای شکمته؟
بیا بریم غذا بخوریم
باشه
دیدی؟
شما دوتا
کی شمشیر رو برای غذا خوردن کنار میذارین؟
امروز باید بیشتر غذا بخورین
فردا باید بریم
چرا انقدر نگرانی؟
پول کافی نداریم
اگه اینجا بمونیم
پول زیادی برامون نمیمونه
چیائو این تقصیر منه
مشغول تمرین شمشیرزنی بودم
بگیرش
یه کیف؟
برادر دونگ فانگ بهترینه
ممنونم, برش میدارم
قابلی نداشت
ژنگ چیائوئر
به خودت نگاه کن, فقط پول دوست داری
بعداً
خودم پول درمیارم
منم بهت پول میدم
چی گفتی؟
درست شنیدم؟
میخوای کار کنی و برای من پول دربیاری؟
یوجینگ بالاخره به خودش اومده
برادر, ببین چیکار میکنه
پول دوست
من پول دوستم؟
میدونی اداره یه خانواده چقدر خرج داره
باشه, باشه
خوبه
درسته, میتونی یه کم استراحت کنی
یه ظرف غذای دیگه هم هست
اول میخوام توی دریاچه حمام کنم
خیلی گرمه
زود باش, فقط یه کاسه دیگه مونده
زود برگرد, یوجینگ
ماهی خوبیه, زود سرد میشه
چیائو
آشپزیت داره بهتر و بهتر میشه
برادر دونگ فانگ, یه غذای دیگه هم داریم
یه لحظه صبر کن
باشه
منُ صدا زدی؟
مگه کس دیگه هم این اطراف هست؟
دختر خانم
دیگه داره تاریک میشه
چه کمکی میتونم بهتون بکنم؟
قیافت شبیه کارگرا ست
اما مثل یه مرد باشخصیت حرف میزنی
میترسم به خاطر اون باشه
اون کیه؟
دختر خانم
ما
همدیگه رو میشناسیم؟
اسمت چیه؟
اسمم لان یوجینگه
میتونم اسمتون رو بدونم؟
ساکت شو
گوش کن
اون مردی که باهم تمرین شمشیرزنی میکردین دوستته درسته؟
منظورت برادر دونگ فانگه؟
اون برادر خوبمه
ما دامون و پیتیا* هستیم
واقعا؟
آره
یوجینگ
چیائو
این طرفی نیا
هنوز حمام نکردم
چقدر طول میکشه؟
غذا سرد شد
فهمیدم
تو برگرد
برمیگردم و منتظرتم, زود بیا
باشه
عجیبه
چقدر شلوغه
آره
خانم
اونا از این مسیر رفتن
بریم
برادر دونگ فانگ
بیا اینجا استراحت کنم
به نظرم جای خوبیه
باشه
یوجینگ, چیائو
بیاین استراحت کنیم
اینطوری میتونیم برای بقیه سفر غذا بخریم
باشه
بریم
بریم
یوجینگ زود باش
چیائو, اینجا خیلی سرزنده اس
چیائو, خیلی خوشگله, ببین
جلوترم هست
روی این زالزالک کلی شکر داره
بهش تانگ هولو میگن
میخوام بخورمش
رئیس, یه تانگ هولو بده
باشه
بگیرش
ببین, چقدر خوشگله
اولین باره این چیزا رو میبینی
معلومه این چیزا برات تازگی داره
در آینده چیزای بیشتری میبینی
ممنونم رئیس, بیا بریم
خوش اومدی
چیائو, برادر دونگ فانگ
برای خرید باهامون نیومد
به خاطر اینکه میخواست تمرین شمشیرزنی کنه
برای همین شمشیرزنیش بهتر از توئه
ببین
بیا ببین
چیائو
بیا یه سگ بخریم باشه؟
سگ؟
فراموش کردی برادر دونگ فانگ چی گفت؟
نباید زیاد اینجا بمونیم
بریم
باشه, نمیخرمش
یکی بخرید- ممنونم رئیس-
قربان مرغ کبابی میخواین؟
ببین, تازه و خوشمزه اس
خوشمزه اس؟
بله معلومه
تازه و خوشمزه اس
واقعا؟
امتحانش کن
بوی خوبی میده
تو مایه شرمندگی فرقه وودانگ هستی
رئیس, یه مرغ کبابی بدین
باشه
ممنونم
چیائو, خیلی مهربونی
بیا مرغ رو برداریم و برگردیم مسافرخونه
برادر دونگ فانگ حتما بعد از تمرین خسته شده
به نظرم این تویی که میخوای خیلی بخوری
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.