Dream Festival! (ドリフェス!)

هدف ما "جشنواره ی رویا"س که شروع کارمونو معلوم میکنه

!جشنواره ی رویا" داره شروع میشه"

!میدونم که هنوزم انرژی دارین

!بسیار خوب، دوستان! شماها آخرشین حالا وقتِ "داستان پیروزی"ه

...بالاخره

!گرفتمش

آیدل افسانه ای

میکامی هاروتو

!کاناده

آمامیا کاناده

فکر نمیکنی غیر ممکن باشه که بتونیم 500تا از اینا رو بفروشیم؟

خب، من مطمئنم که میتونیم

!بسیار خب، بیا امتحانش کنیم

!حتما میتونیم

هی، بفرمایید

بفرمایید

بفرمایید

بفرمایید

بله، بفرمایید

بفرمایید

!یوپ

!بادکنکیه، بادکنــک

...انگار داره رو پاهاش پرواز میکنه

بفرمایید، اینم برای شما

بفرمایید

بفرمایید

...میدونستم که نمیشه

!ما میتونیم انجامش بدیم! کمتر استراحت کن

بفرمایید

بفرما

!این برای توئه

!ممنونم

_-ببخشید که کار منم تو انجام میدی

!ممنونم

!خواهش میکنم

بفرمایید

خیلی ممنونم

بفرمایید

مرسی

!بفرمایید

خیلی ممنون

!آخیش... بالاخره تموم شد

اُه، ببخشید

بادکنکا مون تموم شده

!این چیزیه که من میخوام

...هی! داری چیــ چیکار میکنـ

!چــی؟

!معنی اینکارتون چیه؟ الان به 110 زنگ میزنم

تمام مدت داشتم نگاهت میکردم

،شاید باورت نشه ولی

تو آخرشی

واقعا؟

*AnimUp*

Translated By ‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏ Sadaf.s

Edited By: Sadaf‏‏‏‏‏‏‏.s

!چی؟

!چهره ی جدیدی که قراره تو بَندمون نقش داشته باشه

این آخرِ همه ی مزه هاس

!تو هاروتو میکامی رو دیدی؟

"استادیو "دی-فور

درسته، خودمم هنوز باورم نمیشه

کجا؟

پارکی که داشتم توش کار میکردم

خب بعدش چی شد؟

...اون دستمو کشید و منو توی یه وَن برد

"و گفتش "تو آخرشی

من که باورم نمیشه

من همینطور

خب دیگه چی شد؟

...امـــ

اون ازم پرسید که دوست دارم که آیدل بشم یا نه

چی؟ پس داشتن تعقیبت میکردن؟ واقعا؟

اینکه خیلی خوبه

هان؟

این چند وقته خیلی بی حوصله بودی کاناده

با اینکه قبلا عادت داشتی فوتبال بازی کنی ولی یهو قبل از دبیرستان وِلش کردی

من دیگه به فوتبال کاری ندارم

هنوز بیخیالش نشدی؟

حتما بخاطر اینه که تو آخرین مسابقه ی راهنمایی نتونستی بازی کنی

و ا ا ا ا ا ا ا ا ا ی

تو یادت رفته بود که یونیفرمتو ببری، برای همینم نتونستی بازی کنی

و چون تو، بهترین بازیکن، تو زمین نبودی، تیمت باخت

...میدونم برای چی نسبت بهش بی علاقه شدی ولی

درسته، اون افسرده شده

نخیرم، من واقعا حالم خوبه

،خب، کار پاره وقت خوبه

ولی امیدوارم دوباره بتونی کاری رو پیدا بکنی که بهش علاقه داشته باشی

...میدونی، تو هنوز جوونی

خب، وقتی بهت گفت که یه آیدل بشی، چی جواب دادی؟

...خب، معلومه که گفتم

!نه، ممنون

واقعا؟

بله

بیخیال آمامیا کون، درموردش فکر کن

تو ممکنه بیای، راستیَتش، من فکر میکنم که تو میای

!تو ردش کردی؟

منظورش از اینکه "تو میای" چی بود؟

خب، من که نمیرم، چون هیچ علاقه ای به آیدلا ندارم

من میکامیم

مکامیم

میکامیم

چی شده؟

من میکامیَم

میکامیم

تماس دریافتی

استادیوی دی-فور

رد تماس پاسخ

کیه؟

میکامیم

باید برای من باشه

چرا آخرش من اومدم اینجا؟

...فکر کنم بخاطر

!چیزیه که تو جیب کتت بود

...قبلا

ممنون که آوردیش

اُه، از اونجاییکه تو الان اینجایی، چرا نمیری دورو بر دفترمونو یه نگاه بندازی؟

اون کیه؟

استادیوی دی-فور یه آژانس استعداد یابیه که خیلی از هنرمندا رو شناسایی کرده

که بیشترشونم آیدل هستن

درمورد ما چیزی نشنیدی؟

چرا، شنیدم

کسایی که الان دارن تمرین میکنن از تازه کارامون هستن

اونا آیدلایی هستن که هنوز بطور رسمی کارشونو شروع نکردن

اونا نمایشای زنده اجرا کردن و الانم طرفدار دارن

ولی اونا بیشتر توسط کسایی شناخته شدن که آیدلا رو میشناسن

میکامی سان؟

همم؟

موندم که اون آدم، تازه کار باشه

خیلی عجیبه که خودِ میکامی سان اطراف رو به کسی نشون بده

درسته

!شاید اون استعداد خفنی داشته باشه

معلومه که اینجوری نیست

...جونیا کون

امم... چی شد که خواستین با من حرف بزنید؟

هوم؟

من نتونستم دلیلشو بفهمم

خیلیا هستن که نمیتون آخرِ یه چیزی باشن

،وقتی داشتی بادکنک میفروختی

تو داشتی ساعت ها بدون خستگی بادکنک میفروختی و واقعا فوق العاده بود

پس منظورت از "آخر" این بود؟

...اینم بگم که

تو دوست داری کاری کنی که مردم لبخند بزنن، درسته؟

هان؟

کسایی که میتونن یه کار رو تا آخرش برن، میتونن کارای دیگه رو هم تا آخرش برن

اما آیدل بودن کار آسونی نیست

تو باید امتحان هنرپیشگی بدی و قبول بشی

دیگه بقیه ش با خودته

خب، دوست داری امتحان رو بدی؟

...نه، منــ

غیرممکنه میکامی سان

تو فکر میکنی یه آیدل بودن یعنی چی؟

...اما من که

حتی اگه امتحانشم بکنی، بعید میدونم خیلی دووم بیاری

!تو نمیتونی از پَسِش بربیای، حتی یه شانسم نداری

!خیلی هم میتونم

وای، دارن اونا چیکار میکنن، ای چان؟

!چیزو

چرا اونا دارن اونجا میدوئن؟

...خب، خیلی اتفاقا افتاده

خب، نظرت در مورد امتحان چیه؟

غیر ممکنه

میدونم که میتونم

چرا شما دوتا سعی نمیکنین باهم تمرین کنید؟

!چـــی؟

...ایشون ساساکی جونیا هستن که تو آژانس ما فعالیت دارن

و اینم آمامیا کاناده کونه

اگه ببازی چیکار میکنی جونیا؟

!نمی بازم

فکر کنم دوتاشون از باخت بَدشون میاد

!به نظر جالبه

بسیار خب، بعدی

باشه

یا شایدم تو دیگه نمیتونی ادامه بدی

،سعی کن ادامه بدی

البته اگه میتونی

مامِمیمه مامِمیمه مامِمیمه ما

مامِمیمه مامِمیمه مامِمیمه ما

مامِمیمه مامِمیمه مامِمیمه ما

این دیگه چیه؟

یه منظره ایِ که میخوام ببینی