FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST (FAIRY TAIL 100年クエスト)

جادو یه قدرت شیطانی نیست

باید ازش محافظت کنیم ‏.‏‏.‏‏.‏

جادوگرا‏!‏

باید باهم همکاری کنن ‏.‏‏.‏‏.‏

در سال 633‏،‏ انجمن اولین انجمن جادوگری جهان به وجود اومد

با سه عضو جدید فیری تیل که امروز به ما ملحق شدن آشنا بشین‏!‏

وای‏!‏

از دیدنتون خوشحالم‏!‏

هی‏،‏ چه دختر خوشکلی

آره‏!‏

بابا‏!‏

به فیری تیل خوشومدین‏!‏

پس اینجا فیری تیله ‏.‏‏.‏‏.‏

چقدر ‏.‏‏.‏‏.‏ آدم ‏.‏‏.‏‏.‏

هان‏!‏؟

فقط سه تا‏!‏؟

شما گفتین نمیتونیم تعداد زیاد داشته باشیم‏،‏ پس به 3 تا کاهششون دادیم

من اینو گفتم؟

اونا خیلی قوی هستن

آره‏،‏ ما اونا رو تضمین میکنیم

انگار تو آزمون مهارت بهتون یه حالی دادن

اعضای جدید‏!‏؟

سخت نگیر‏،‏ گاجیل

شما به انجمن مردونه ترین مردا ملحق شدین ‏.‏‏.‏‏.‏

بنوشیم و بخونیم‏!‏ بنوشیم و بخوریم‏!‏ و بنوشیم‏!‏

بیشتر نوشیدنی شد‏،‏ کانا

بیاین دوست بشیم

اینجا یه انجمن خیلی دوستانس

ما همه دوستیم‏!‏

دوستانه؟

نه‏،‏ من مخالفم‏!‏

این قویترین انجمنه‏!‏

بهترین در فیوره‏!‏

انجمنای دیگه در مقابل این آشغالن‏!‏

فیری تیل قویترین در جهانه‏!‏

فقط یه کار بدین من‏،‏ هر کاری‏!‏

میخوام این انجمنو قویتر کنم قویتر از همه‏!‏

راستش‏،‏ من از این دلقکا خیلی مفیدترم

و یه روز‏،‏ میخوام استاد فیری تـــ

دهنتو ببند

اوه‏،‏ برگشتی‏،‏ لاکساس

آره

اینجا نباید هم تیمیاتو دست کم بگیری

ببین کی این حرفو میزنه

و من نمیتونم اجازه بدم انجمنای دیگه رو تحقیر کنی

تو حق نداری خودتو یه عضو فیری صدا کنی

کی همچین بازنده ای رو آورده؟

تو بودی‏،‏ میرا چان‏!‏؟

شما دوتا چرا به فیری تیل اومدین؟

اینجا جای ترسناکیه‏!‏

اصنم دوستانه نیس‏!‏

دوتاشون بخاطر تو فرار کردن‏،‏ لاکساس

این تقصیر منه‏!‏؟

مـ‏-‏من ‏.‏‏.‏‏.‏

من توکا هستم

اومدم به انجمنی که ناتسو توشه ملحق بشم

ناتسو؟

رابطت با ناتسو چیه؟

ناتسو ‏.‏‏.‏‏.‏ و من ‏.‏‏.‏‏.‏

نه‏،‏ این ناتسو ساماس

ناتسو ساما ‏.‏‏.‏‏.‏

عزیز دلمه‏!‏

این کپی توئه‏،‏ جوویا‏!‏

گری ساما بدون جوویا رفت ‏.‏‏.‏‏.‏ بدون جوویا ‏.‏‏.‏‏.‏

میدونی چیه‏،‏ بیخیال

گری ساما رفت ‏.‏‏.‏‏.‏

دیدار سرنوشتمون 1سال قبل اتفاق افتاد

وقتی انجمن خراب شد

راهزنا بهم حمله کردن و اون یه شاهزاده ی سوار بر اسب سفید بود ‏.‏‏.‏‏.‏

نه‏،‏ سوارِ یه اژدهای آتشین‏!‏

ولی این ناتسو سوار ناتسو میشه

گمونم ناتسو از چیزی که فکر میکردم محبوبتره

وای خدا

خب‏،‏ ناتسو ساما کجاس؟

عزیز دلم‏!‏

رفته مأموریت

تا یه مدت برنمیگرده

رفته سراغ کاری که از وقتی انجمنای جادوگری شروع شدن کسی نتونسته تکمیلش کنه ‏.‏‏.‏‏.‏

مأموریت 100ساله‏!‏

اولین انجمن و قویترین انجمن

اینو ببینین‏!‏ برف‏!‏

آره‏!‏

وقتی آسمون اینقدر صافه؟

چقدر عجیب

دارن میدرخشن؟ این ‏.‏‏.‏‏.‏

این برف نیس

این انرژی جادوئیه

ذرات اتر نانو اینقدر بزرگن که میتونی با چشم غیرمسلح ببینیشون

که اینطور

بیاین یه آدم برفی بسازیم

گمونم این یه مرد جادویی باشه‏!‏

فکنم این منطقه با جادو پُر شده

این خیلی خوشکله

آره

لباستو بپوش‏!‏

کِی اینطوری شد‏!‏؟

حدس میزنم این یعنی داریم به قدیمی ترین انجمن جادوگری‏،‏ اژدها ماگیا نزدیک میشیم

تقریباً رسیدیم

ما برای انجام مأموریت 100ساله به قاره ی گیلتینا اومدیم

جدا از ایشگار یا آلاکیتاسیا اینجا یه قلمروی ناشناختس

گفته میشه اژدها ماگیا اولین انجمن جادوگری در جهانه

موندم با چجور اژدهایی روبرو میشیم‏!‏

من شک دارم اژدها ببینیم

این فقط یه اسمه

ما توی فیری تیل‏،‏ پری نداریم‏،‏ درسته؟

درست اینجاس‏،‏ جلوت‏!‏

خیلی از انجمنای جادوگری جونورای افسانه ای رو توی اسامیشون دارن

مثل سیبر توث‏،‏ مرامید هیل‏،‏ و لامیا اسکیل

انجمن کیت شلتر هم همینطور

چـ‏-‏چی؟

مأموریت 100ساله یه کار افسانه ایه که کسی تا حالا نتونسته تکمیلش کنه

برای 100سال‏،‏ یا از نظر فنی بیشتر از اون‏،‏

کسی هنوز تکمیلش نکرده و اسمش روشه دیگه

حتی قویترین جادوگر در فیری تیل‏،‏ گیلدارتس ‏.‏‏.‏‏.‏

خب‏،‏ مأموریت 100ساله چطوریه؟

اجازه ندارم بهت بگم

باید بری خودت ببینی

امیدوارم از طعم شیرین نا امیدی لذت ببری

آی‏!‏ این برای چی بود‏!‏؟

مغرور رفتار میکنی

تو شکست خوردی چون تنها رفتی

ولی من فرق دارم

میخوام با دوستام برم

پس نا امید نمیشم

آی‏!‏

این برای چی بود‏!‏؟

فقط زدنتو تلافی کردم‏،‏ بزمجه‏!‏

پس میخوای اینکارو بکنی‏،‏ گیلدارتس‏!‏؟

بیا جلو‏!‏

شما دوتا‏!‏

یکی جلوشونو بگیره‏!‏

انجمنو خراب نکنین‏!‏

اون اژدها ماگیاس

رسیدیم

نگاه کنین‏!‏ یه اژدها اونجاس‏!‏

اون یه مجسمس

میگم ‏.‏‏.‏‏.‏ هنوز کسی توی این انجمن هست؟

اگه نبود‏،‏ مأموریتی درکار نبود

چی؟ اتر نانو حتی توی ساختمون هست‏!‏؟

ولی کسی اینجا نیس

نه‏،‏ یه چیزی حس میکنم ‏.‏‏.‏‏.‏

آره‏،‏ کسی اینجاس

خوشومدین‏،‏ 99مین قهرمانا‏!‏

یه اژدها‏!‏

نمیدونستم اونا هنوز زنده بودن

و شما ‏.‏‏.‏‏.‏

اژدهای قانون‏،‏ اِلِف سِریا هستم

آرزوی منو براورده کنین‏،‏ جادوگران‏!‏

تو کسی هستین که مأموریت 100ساله رو درخواست دادی؟

درسته

هی‏،‏ ناتسو

باید مؤدبانه تر صداش کنیم

اون ترسناکه

میخوام یه چیزی رو تأیید کنم

اینجا قرار بود یه انجمن جادوگری باشه

پس شما کی هستین؟

مشکوکه که هیچ جادوگری تو یه انجمن جادوگری نباشه

هیچ جادوگر دیگه ای نیس؟

فقط من اینجام

انسانها پیر شدند و مُردند

پیر شدند ‏.‏‏.‏‏.‏؟

شما اعضای جدید استخدام نکردین؟

چه انجمن عجیبی

اون زمان اینطوری بود

انجمنای جدید یکی بعداز دیگری بوجود میومدن و جَوونا تصمیم گرفتن به انجمنای جدیدتر ملحق بشن

در نهایت‏،‏ قدیمی ترین انجمن دیگه عاری از انسانها شد

ولی اینکه یه اژدها تو یه انجمن جادوگری زندگی میکنه یه داستان دیگس

تو یه انسانی‏،‏ نه؟

چی‏!‏؟

چشمای تیزی داری‏!‏

من پدر تمام انجمنای جادوگری و اولین استاد اژدها ماگیا‏،‏ الف سریا هستم

یه انسان‏!‏؟

و پدر تمام انجمنای جادوگری‏!‏؟

شما بیشتر از 100 ساله که زنده بودین‏!‏؟

این مسئله اونقدر تعجب آور نیس

بذارین برای درک بهترتون یه مثال بزنم

من مثل آکنولوگیا هستم

مثل آکنولوگیا؟

من بهای جادوی اژدها کشی رو پرداخت کردم ‏.‏‏.‏‏.‏

بهمین دلیل به یه اژدها تبدیل شدم

پس شما یه اژدها کش بودین؟

آره ولی اینو از کسی یاد نگرفتم

برای شکست دادن یه اژدهای خاص خودم جادوی اژدها کشی رو یاد گرفتم

میشه اینور اونور حرکت نکنی؟

نمیدونی چطور یه جا بشینی؟

ولی لطفاً‏!‏

من سالهاس هیچ دختر جَوونی ندیدم

فقط مضطربم

پیری هیز‏!‏

هههه

به من هههه نکن‏!‏

میشه دستتو از اینجا برداری‏!‏؟

منظورم اینه که آخرین مردی که اینجا اومد یه پیرمرد زمخت بود

باید گیلدارتس باشه

یکی قبل از اون یه یه آدم بی مغز کله خر بود