Release info

Let's Shake It! Episode 08
A Commentary by A.Bu_Ca_Chan
Follow My IG @chan.yulia for sharing

Tags

other
Published on: 2018-02-22
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Let's Shake It! Episode 08

hentikan keretanya

siapa yang didalam kereta?

cepat periksa

pak

didalam kereta ini, adalah Tuanku dan Madam

mereka ingin mengunjungi keluarga mereka

Madam...

merasa tidak nyaman

tidak mau keluar dari kereta?

buka tirainya, biarkan aku melihatnya sebentar

itu....

sapi ke dua

mengapa begitu berisik?

Tuan

- apakah ada orang lain didalam kereta? - tentu saja

benar

tubuhku tidak kuat

kalian tidak percaya

dan menyuruh orang untuk keluar

citra rasa seseorang dengan uang, begitu aneh

beri mereka jalan

sudah bertahun tahun

Wanita tua ini hidup dengan tetap menutup mulut dan khawatir sepanjang waktu

takut bahwa orang akan menutup wajahnya

saat anak ini lahir

aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan memiliki kesempatan untuk bertemu dengannya lagi

tapi siapa yang tahu, hari ini

dia sudah tumbuh besar seperti itu

matamu, begitu sama dengannya

dia anak yang baik

putri

orang-orang dibawah sinar matahari memiliki kesehatan yang baik, jadi yakinlah

apa kamu dengar?

mengenai kasus didesa itu, tersangka Tang Ji Zhong sudah ditangkap

benar-benar membuat marah

kudengar malam itu di desa ada setan lain muncul

itu benar-benar menjijikan!

orang Tang yang serakah, bahkan walaupun menggunakan seribu pedang, akan sulit menghapus kebencian masyarakat

apa yang kalian bicarakan?

ada apa?, kami sedang mengobrol disini, apa masalahmu?

kamu tidak ada hubungannya dengan setan itu

Guru

aku tahu kamu telah terluka

botol obat ini sengaja aku bawa

kalian mengikutiku sampai sini

hanya untuk memberikan botol ini?

aku meninggalkan logam untuk penjaga

bertahan dan menyelinap dari segalanya

untuk siapa, kamu tidak tahu?

aku

tidak berkualitas

setiap kali Xiao Ru Yi datang, Tang Qing Feng akan bicara padanya secara rahasia

begitu rahasia

apakah ada hal yang tidak ingin kita dengar?

mereka bilang, ini mengenai masalah besar keluarga

kita masih terlalu muda, belum pantas

siapa yang belum pantas?

mengatakan sesuatu yang memalukan

ini bukan karena kita seorang laki-laki atau perempuan

kamu sudah terjebak di dalam kegelapan, membunuh saksi

aku pasti akan menyelidiki ini sampai akhir

aku sudah menyelidiki semuanya, tempat ini cukup dekat

hanya setengah hari dari jalan utama

sebenarnya, aku berniat untuk pergi ke tempat itu

untuk memastikan

apakah ada petunjuk yang bisa didapat

Zhi He

bagaimana kamu tahu kami disini?

dalam perjalanan, kami tidak meninggalkan petunjuk apapun

tempat ini, adalah jalan ke selatan

setelah kakakku mendengar apa yang sudah terjadi pada Guru

dia tidak memperdulikan pendapat ayahku

kami mengendarai kuda setiap malam lalu mengganti kuda

karena lebih baik daripada kuda menderita

kami sudah lama disini

akhirnya, kami bisa menemukan kalian

jika Xiao Ru Yi seperti ini berarti dia benar-benar menyukai Tang Qing Feng

ini bukan sekedar SUKA

ini SUKA-nya GILA

aku bersumpah atas nama Xiao Zhi He

di dunia ini, tidak ada siapapun kecuali kakakku

yang mencintai guru seperti itu

bagaimana kamu tahu?

- bagaimana jika ada orang lain? - mustahil

mereka berdua adalah kekasih masa kecil

dari umur 15 tahun

keduanya digantung dilangit-langit dan memecahkan besi

kakakku menyelamatkan Guru

dia mematahkan lengannya

oleh karena itu, kakak tidak menggunakan pedang lagi

dia beralih pada tali

orang lain tidak berani mengatakannya

tapi jika kamu berani untuk mengatakannya di dunia ini siapa yang paling dicintai Guru

orang itu hanya kakakku

omong kosong

lalu beritahu aku siapa itu?

aku

aku lebih tahu gurumu daripada kakakmu

itu beda

apa bedanya?

orang yang bernama Tang Qing Feng setiap kali dia menolak Xiao Ru Yi

Jelas dia membencinya

hal ini kamu tidak mengerti

Guru, sengaja menghidar dari kakakku

dia tidak bisa mengungkapkan pemikirannya

kata siapa?

aku membencinya

sangat membencinya

kesalahan informasi sejarawan

berada di istana kekaisaran selatan

kita harus pergi melakukan perjalanan

jika kamu bertindak sekarang, itu membutuhkan waktu, tidak bisa cepat

jika kamu ingin pergi ke tempat kejadian, kita masih perlu beberapa waktu

aku juga ingin pergi

tidak bisa

kamu dan Tuan muda Xiao tinggal disini

tunggu kabar, jangan pergi kemanapun

mengapa dia bisa pergi?

dia berbeda denganmu

apa bedanya?

dia juga wanita

apa bedanya?

hanya 1 hal yang bagus

dan yang lainnya buruk

mulut kasar

cepat minta maaf pada Nona Xiao

monyet bodoh, cepat atau lambat, kamu pasti akan menyesalinya

membuatku marah saja

kamu

licik, apa yang kamu lakukan?

apa ini?

bukan apa-apa

ini hanya lokator rusak digunakan untuk mengunci informassi dalam mesin mikro

benar-benar lucu

kamu berani menyembunyikan barang berharga seperti ini dariku

tidak, perangkat ini sudah rusak

aku hanya ingin menyimpannya sebagai kenang-kenangan

aku rasa ini bisa diperbaiki

penyelesaiannya tidak bekerja dengan baik

itu hanya bisa menerima gelombang dan tidak bisa menyiarkan apapun

tidak bisa menghubungi planet utama kita

kalau begitu, bawa ini untuk mengamankannya

katakan

apakah kamu memiliki sesuatu yang disembunyikan dariku?

sebenarnya, ada satu hal

ini benar-benar

Duo Miao Miao ini sangat bagus, A Bu Ca Ca ini, aku selalu mempercayaimu

sampai kamu memutuskan untuk tidak memberitahuku ini?

tolong tenanglah

bukan berarti aku tidak mau memberitahu

sebenarnya rahasia ini, kamu seharusnya tidak boleh tahu

baiklah..baiklah, aku akan memberitahumu , oke

sebenarnya, aku bertanggung jawab atas rahasia untuk campur tangan

pergi jauh dan melempar penjahat alam semesta

hanya saja sangat luar biasa kita bertemu dalam situasi ini ditengah jalan

aku hanya melakukan perdagangan kecil

apa salahnya?

juga, dikurung dengan penjahat ruang angkasa

kemudian kita terlibat dalam situasi seperti ini

apakah kamu tahu berapa lama lagi aku menanggung rasa sakit ini untuk berpikir bahwa aku terlibat dengan semua ini?

apa maksudnya terlibat atau tidak terlibat?

kita disini saling membantu satu sama lain

siapa yang terlibat atau tidak

dia bereaksi...dia bereaksi

apakah ada seseorang disekitar kita

yang sedang mencoba menghubungi kita?

Kristal

kami akan kembali

Bahasa Indonesia dipersembahkan oleh A Bu Ca Chan Follow my IG @chan.yulia for sharing

aku merasa disini sangat aneh

ini adalah tempat kejadian

seharusnya ada penjaga yang menjaga reruntuhan ini

tapi bahkan bayangannya pun tidak terlihat

orang-orang mengatakan bahwa desa ini dihuni iblis

belum yakin apakah itu benar atau tidak

aku hanya percaya manusia

tidak percaya tentang iblis

2 orang tewas sebelumnya

bagaimana cara menjelaskannya?

ada apa denganmu?

apa kamu baik-baik saja?

tidak ada

aku hanya mengkhawatirkan Qing Ye

ayo

ayo masuk dan melihat-lihat

kesamping..kesamping

samping ini

disini

ternyata disini

disini sangat aneh

kita harus berhati hati

tidak apa-apa

Duo Miao Miao, kepalaku sakit

Duo Miao Miao

bumi memiliki gelombang elektromagnetik yang kuat

yang pasti bahwa orang-orang kristal disini mentransmisikan berita tersebut

frekuensi ini tidak terasa di bumi

kamu harus membungkuk padaku

itu suara Qing Ye

Let’s Shake It! (Chan Dou Ba! A Bu / 颤抖吧,ET) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Let’s Shake It! (Chan Dou Ba! A Bu / 颤抖吧,ET)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left