SPY x FAMILY (SPY×FAMILY)

NEUTRALISER LES RAVISSEURS

Mon capitaine !

J’ai un message du QG.

Ils ont des infos sur le bus B

et demandent qu’on attende qu’ils le retrouvent.

La 1re division a mis son grain de sel. Elle nous empêche d’employer la force.

Tss… Les toutous des politiciens.

Ça sent le combat de longue haleine.

Si vous voulez vous soulager, dites-le.

Vous pourrez aller dans les buissons.

Mais un seul à la fois.

Dans les buissons ?

Moi, je veux faire pipi !

N’essaie pas de t’enfuir.

Ça risque pas, avec Damian qui a une bombe au cou !

Il ressort du bus.

On l’abat ?

Arrête.

Il faut tous les éliminer d’un coup, ou ça compliquera les choses.

C’est quand même embarrassant…

J’ai honte.

Si ça suffit à t’embarrasser, c’est que tu as la belle vie.

Tu peux remercier tes parents.

Oh ! Ma Becky d’amour !

C’est trop dangereux ! Restez dans la voiture !

L’accès est interdit aux civils.

Je suis le PDG du groupe Blackbell !

Martha…

Henry ? Qu’est-ce que tu fais ici ?

Ce sont les élèves de ma classe. Je me dois d’être présent.

Nous venons tout juste d’arriver.

Que tu sois là ou pas, ça ne change rien.

Où sont les élèves ?

Toujours dans le bus.

On attend une réponse du gouvernement.

Si la situation s’éternise,

ils ne tiendront pas physiquement et mentalement…

Ça va, monsieur ?

– J’en peux plus… – Venez vite nous sauver.

Où sont papa, maman et Martha ?

Aucune réponse du Conseil d’État ?

Il s’occupe des formalités pour relâcher trois de vos camarades détenus à Previt.

Veuillez patienter un peu.

Nous aimerions vérifier l’état des otages.

Autorisez-nous à les ravitailler.

D’accord.

Mais n’envoyez qu’une personne, et pas un policier.

Plutôt du personnel de l’école.

Il doit y en avoir sur place.

Je vais leur livrer les plus grands mets de nos chefs.

Ne dites pas de bêtises.

Vous mettriez de l’huile sur le feu.

Il y a des rations dans la voiture. Utilisez-les.

Chef !

Je me déguiserai en professeur.

Attendez !

Que ferez-vous s’ils vous démasquent ?

Laissez-moi y aller.

J’aimerais rassurer les élèves.

M. Henderson !

Vous n’avez rien ?

Maître !

Restez assis !

Calmez-vous, les enfants.

Un élève d’Eden doit rester impassible en toutes circonstances.

Tout ira bien. Vous vous en sortirez.

Je m’excuse… Ils étaient sous ma supervision.

M. Austin !

Appelez une ambulance.

Non, c’est un otage de valeur.

Dans ce cas, je prendrai sa place.

Je suis trop vieux pour être une menace.

L’imbécile… C’est risqué.

Ce doit être la bombe mentionnée par la police.

Elle aussi en a une au cou ? C’est inhumain…

Assieds-toi.

Vous avez tous à boire et à manger ?

Ce sera peut-être difficile à avaler, mais vous devez reprendre des forces.

Ne parle pas sans mon accord.

Super ! J’avais un petit creux.

Quel mental d’acier !

Je me forgerai un mental d’acier en risquant ma vie plusieurs fois.

Elle ne plaisantait pas, alors !

C’est notre produit !

Papa et les autres doivent être ici !

Ta famille qui contrôle le monde va nous aider ?

Elle ne contrôle pas le monde, mais elle est puissante.

Elle renversera ces ravisseurs avec un tank.

Vaut mieux pas, ou on y passera aussi.

– Ça a pas de goût. – J’avoue.

C’est pas très bon.

C’est déjà mieux que rien !

Il a raison. Ne critiquez pas le produit des autres.

C’est bof-bof.

Tiens ? Ils n’ont pas l’air affectés. Serais-je venu pour rien ?

Vous avez des enfants ?

Une fille.

Rendez les élèves à leurs familles,

si vous comprenez l’amour qu’un parent porte à son enfant.

Ces pauvres petits n’ont rien fait pour mériter ça…

Et ma fille ?

Le gouvernement l’a abattue.

Elle était des nôtres.

Un professeur devrait savoir qu’à l’origine,

le Cirque a été fondé par des étudiants prônant la liberté et l’égalité.

Ils manifestaient simplement pour protéger les plus démunis.

Ils défendaient une cause légitime avec de justes moyens,

mais le gouvernement les a fait taire par la force.

Je n’ai pas de leçon à recevoir d’un chien du système.

Le gouvernement va payer…

pour ses crimes.

Des traces de pneu de bus…

Bingo.

Biddy !

Tu as encore pris part à ce mouvement étudiant ?

Arrête de traîner avec ces types douteux !

Tu dis n’importe quoi, papa. Le Cirque rouge est une asso honnête !

Mais il y a eu des arrestations…

On n’a rien fait de mal.

Ça n’a aucune importance.

Le gouvernement s’acharne pour réprimer ces manifs.

Si ça tourne mal, ça pourrait t’être fatal.

– Ça m’inquiète… – J’ai pas peur.

J’ai pas peur de mourir pour mes convictions.

Je suis bien plus effrayée d’un monde où on reconnaît pas nos erreurs !

Un tas de personnes souffre à cause de la négligence de l’État.

Tu es encore une enfant. Tu ne comprends pas !

Le monde n’est pas si simple !

Pff ! Tu vaux pas mieux qu’eux. T’es aussi notre ennemi !

En quoi est-ce mal de s’inquiéter pour sa famille ?

Désolé, Billy…

Au moins, ils ont pu rapporter son corps.

Vu que tu es son père, la police te surveille.

Le Cirque t’aidera à fuir le pays…

Combien de temps on doit encore patienter ?

Et si on contactait l’autre bus pour trouver une solution ?

On a coupé les communications pour éviter d’être détectés.

Leurs otages sont notre meilleure monnaie d’échange.

Nos ennemis sont six.

Ils savent que le bus A est encerclé, mais ils se relâchent tout de même.

Bande d’amateurs…

On attend qu’ils s’écartent tous du bus.

Le barbu doit être leur chef.

Abattez tous les autres.

Et ne les laissez pas communiquer !

Bertha, parés à l’attaque.

Caesar, en position. Les fenêtres du bus sont toutes fermées.

Tout le monde en place. Je lance la lacrymo.

C’est parti.

C’est la police ?

Vite, au bus ! Utilisez les…

Résistance confirmée.

Fait chier !

C’est honteux d’utiliser des enfants comme bouclier, à ton âge !

C’est vraiment… puéril !

Les otages n’ont rien.

Bertha, surveillez les environs au cas où.

Nous avons un blessé.

Aïe, aïe, aïe !

Ça fait mal ! Allez-y doucement !

Arrête de bouger.

Quelle poisse, sérieux !

Pourquoi je dois souffrir autant pour l’autre chihuahua ?

Allez-y mollo, je vous dis !

Il ne supportait pas la douleur quand il manquait de motivation.

Mon capitaine, le bus B est sous contrôle.

Tous les otages ont été secourus avec succès.

Bonne nouvelle.

Ça poussera peut-être les pontes à agir.

Entendu.

Oui, je comprends.

J’ai pour ordre de vous laisser gérer cette affaire.

Signez l’acte de délégation.

Merci pour votre coopération.

Je vous promets de régler ça rapidement.

Employons déjà la manière pacifique, pour dire d’avoir essayé.

Est-ce que vous m’entendez, le Cirque rouge ?

Nous avons abattu tous vos camarades de l’autre bus.

Votre plan ne tenait vraiment pas la route.

Ceux qui se sont enfuis du parc Papel connaîtront vite le même sort.

Si vous ne voulez pas finir comme eux,