Eccentric! Chef Moon (Unique! Chef Moon / Yoobyeolna! Moonshefu / 제멋대로 바캉스)

Sottotitoli di iQIYI - Strappato da RuoXi - ~ Sincronizzato da 308Moune ~

Byeol-na!

- Seung-mo! - Chef Moon!

Chef Moon!

- Papà! No! - No, Seol-a.

[- No, non puoi entrare lì. - Papà! ]

Byeol-na!

Byeol-na. Svegliati!

No!

Cosa succederà a mio padre?

E se muore nel fuoco proprio come hanno fatto i miei nonni?

No, Seol-a.

Sono sicuro che tuo padre starà bene.

Quando non sono i vigili del fuoco qui già? Sei sicuro di averli chiamati?

Saranno qui!

Non è passato molto tempo da quando abbiamo chiamato. Essere pazientare.

Comunque, non possiamo andare lì per controllare. Cosa faremo?

- Dai. Smettila. Non anche tu. - Bontà.

Vuoi morire anche tu?

Seung-mo!

[- Chef Moon! - Chef Moon! ]

- Chef Moon! - Chef Moon!

- Chef Moon. - L'ospedale.

Cosa hai detto?

- Portala in ospedale adesso. - Va bene.

- Giusto qui! - Siamo qui!

non me lo ha detto

che Jang Sun-young è tornato.

Se vuoi che io sia dalla tua parte,

tu

non deve nascondermi nulla.

È tutto finito adesso.

Ora, ho solo bisogno che Hyun-a faccia la sua parte.

Tu chi sei?

Bella!

Mi dispiace.

- Non intendevo ... - Mi hai ucciso.

È per questo che hai plagiato i miei disegni?

No.

Smetti di fingere di essere gentile o innocente.

Perché non essere fedele a te stesso ora?

Sei un truffatore e un assassino.

No non è vero!

No. No, non lo sono.

No!

Lasciami andare!

No!

[Non ci sono gravi lesioni esterne eccetto per inalazione chimica. ]

Se fosse stata lì un po 'più a lungo, potrebbe non averlo reso vivo.

Facciamola ammettere e osservarla per qualche giorno.

- Va bene. - Grazie.

Grazie.

Questo grazie a te, Chef Moon. Molto bene.

Dai. Che cosa hai appena fatto?

Che cosa? Non ho fatto niente.

- Sei ferito? - No.

- Hey! - Mio dio.

Bontà, Chef Moon. Tu sei quella chi dovrebbe essere in ospedale.

- Come hai sopportato il dolore? - Medico!

Sto bene. Torna a casa con Seol-a.

- La terrò d'occhio. - Mio Dio, tu.

Va bene. Ti porterò dei vestiti.

Papà, devi tenerla al sicuro non importa cosa.

- Va bene. - Dovremmo andare anche noi.

Sì. Assicurarsi ti fai curare la ferita.

Va bene. Grazie. Ciao.

Va bene. Ehi, andiamo.

Ufficiale Jo.

Possiamo parlare?

Riesci a capire chi le ha fatto questo e perché hanno provato a farle del male?

Lo farò.

Adesso andrà tutto bene.

Byeol-na.

Sei sveglio

Dove...

Sei in ospedale.

Cosa diavolo ti è successo ieri?

Perchè sei andato là?

A proposito, c'è qualcosa che ricordi?

Un furgone nero mi si è avvicinato,

chiedere indicazioni, così sono andato da loro.

Dove?

Poi sono stato trascinato nel furgone.

Stai fermo!

Non riesco a ricordare nulla da lì.

Non lo so.

Non ricordo niente.

Va tutto bene, Byeol-na.

- No! - Ciao ciao!

- Ciao ciao! - Non ricordo niente!

Tutto bene?

Ha bisogno di riposare. Ti dispiace uscire?

- Affatto. - Fai un bel respiro.

Uno due.

Sì, agente Jo.

I rapitori sono stati catturati?

Sì,

sei tornato a casa in sicurezza ieri sera?

Non è niente.

Mi stavo solo chiedendo se sei entrato in contatto

ieri con Moon Seung-mo.

Lì è successo qualcosa di brutto

ieri.

Qualcosa di brutto?

È troppo male.

Per caso, fa quello che fai

hai qualcosa a che fare con lui?

Mr. Park,

quindi cosa succede se lo faccio?

- Scusate? - Non siamo dalla stessa parte?

Ne abbiamo parlato ieri.

Signore. Bene...

Sai che nulla viene gratis.

non parliamo per un po '.

Ciao? Mr. Jin.

È lui.

Quello è lui?

[Si è consegnato dicendo che ha dato fuoco alla scuola. ]

E la parte del rapimento?

Anche questo vecchio rapì Byeol-na?

No, è un senzatetto.

Dice di aver acceso un fuoco perché faceva troppo freddo.

Continua a dire che non ne aveva idea che c'era qualcuno dentro.

E la macchina? Hai esaminato quello?

Abbiamo trovato il furgone nero,

[ma è stato scaricato sull'autostrada e i ragazzi sono scappati. ]

Cosa c'è con tutto il rumore?

Tu chi sei?

Questo è Mr. Moon Seung-mo,

l'uomo che ha salvato Byeol-na.

Vedo. Bontà,

sei un eroe.

Il capo sta volendo

per assegnarti il ​​Brave Citizen Award.

- Congratulazioni - Non ne ho bisogno.

E i rapitori?

Li hai trovati?

Rapimento? Quale rapimento?

Byeol-na mi ha detto che è stata rapita

in un furgone nero e fu trascinato a scuola.

Hai detto di aver trovato il furgone!

È il furgone nero abbandonato sull'autostrada 59.

Il furgone non registrato, lo sai.

- Quella? - Sì.

Che cosa ha qualcosa da fare? con il rapimento?

Stai saltando alle conclusioni qui.

Non è mai stato un caso del genere in questo distretto prima.

Se non si tratta di un rapimento,

come ha fatto Byeol-na a finire in un deserto la scuola sta andando al mercato?

Stiamo andando tutto "CSI" su questo.

Pensi di essere in un dramma?

E come possiamo fidarci di quello che sta dicendo?

È fuori di testa.

- Che cosa hai appena detto? - Fermati qui.

[ Non lo so cos'altro potremmo trovare,]

ma lo esamineremo e ti contatteremo quando troviamo qualcosa.

Riportalo indietro.

- Sì. - Sul serio...

Andiamo prima fuori.

- Quell'uomo... - Dai.

Papà.

Hyun-a.

Questo è un momento molto importante per noi.

Cosa pensi di star facendo?

Papà,

Non credo di poter continuare a farlo.

Cosa intendi?

Vivere come Bella

è troppo doloroso per vivere.

Mettilo insieme!

Abbiamo già attraversato il fiume.

Hai dimenticato tutte le cose Ho fatto per te?

Per favore, papà.

Non sono Bella.

Per favore.

Hyun-a, volevi essere come Bella.

Ecco perché ho fatto tutto questo.

Papà, io ...

Negli ultimi 30 anni,

Ho fatto del mio meglio per servire il presidente Han,

perché volevo essere uno di loro.

Quindi ho sopportato ogni sorta di momenti degradanti,

facendo del mio meglio.

Ma mi sta ancora usando.

Sai

cosa ho imparato da quello?

Devi prendere quello che vuoi

da altri.

Non c'è niente di sbagliato in questo.

Ecco come funziona il mondo.

Inteso?

Cambia le guardie di sicurezza di Hyun-a a quei ragazzi.

Fallo sorvegliare 24 ore al giorno.

Qui!