Nanatsu-iro Drops: First Love That Encompasses You

Bây giờ mình có cảm giác mình có thể làm bất cứ chuyện gì.

Mình đang hồi hộp... Hồi hộp lắm đó, Yuki-chan!

Sumomo! Đằng kia kìa! Một ngôi sao rơi!

Ừm!

Câu chuyện này xảy ra ở một thành phố có vị trí gần với ngôi sao nhất.

Một câu chuyện quý báu mà chỉ có hai người biết được.

Tôi... nên bắt đầu kể từ đâu trước nhỉ?

Câu chuyện được bắt đầu vào một ngày của tháng Năm, ngay sau giờ tan trường.

Tôi đang nằm suy nghĩ về những câu nói phàn nàn về tôi của các bạn cùng lớp vào lúc nãy.

Này Tsuwabuki! Mình biết là cậu không giỏi trong giao tiếp lắm...

Nhưng bộ cậu không thể cố gắng hòa đồng với lớp một chút được sao?

Dù nói như vậy, chứ...

Mình nên làm gì đây?

Ừm...

Đó là khoảnh khắc bắt đầu cho tất cả mọi chuyện.

Sắc Màu Của Định Mệnh?

Vào lúc đó, cô ấy mới chuyển qua lớp tôi, nên tôi vẫn chưa nhớ được tên của cô ấy.

Ư... Lạnh quá!

C-Cậu ướt hết rồi.

M-Mình xin lỗi...

À này...

Có chuyện gì vậy Sumomo!? Cậu khóc à?

Ai dám làm cho Sumomo khóc... Là tôi tuyệt đối không tha.

Khoan đã, Nako-chan!

Chà chà...

Đây quả thật là tình cảnh thú vị nhỉ.

Akihime-san thì gần sắp khóc, Yaeno-san thì đang giận dữ còn có cả Tsuwabuki-kun ở đây nữa.

Chính tên này làm cho Sumomo khóc.

Không phải thế đâu Nako-chan!

Tsuwabuki-kun không làm gì cả.

X-Xin lỗi! Mình xin lỗi!

Sumomo?

À, không sao đâu.

Mình không sao đâu, nên...

Ra thế!

Đúng lúc nhỉ.

Đúng lúc?

Nói chung, một trong các bước cơ bản của việc làm vườn là nhổ cỏ.

Bằng cách này, các loài hoa đầy hương thơm ngọt ngào sẽ được chăm sóc kỹ lưỡng hơn.

Cảm giác thật dễ chịu, đúng không?

Không phải vậy!

Kisaragi-sensei! Sao lại thành ra chuyện này vậy?

À thì câu lạc bộ Làm vườn chỉ có hai thành viên là Akihime-san và Yaeno-san.

Đúng rồi, Yaeno-san! Em cứ để việc đó cho Tsuwabuki-kun đi.

Vâng.

À...

Em đến đây vừa đúng lúc tụi thầy đang cần thêm người.

Đừng nói với em là...

Thầy đang định dùng kế để lôi kéo em vào CLB Làm vườn?

Quả đúng là Tsuwabuki-kun. Đoán hay nhỉ.

Vậy thôi thầy nhường phần còn lại cho em đấy, thành viên nam duy nhất của CLB.

Vậy nhé.

Vậy nhé cái gì chứ?

Tsuwabuki, đây nè.

Vòi phun Môi trường

Dễ Dàng

Tiện lợi

Vòi phun nước cho việc làm vườn.

Vòi phun Môi trường

Vòi phun Môi trường

Vòi phunMôi trường

Dễ Dàng

Tiện lợi

Tsuwabuki-kun, chúng ta đã qua học lớp mới cả tháng rồi ...

Ngoại trừ tụi mình thì cậu chưa bao giờ nói chuyện với ai hết phải không?

Mọi người ai cũng lo lắng cho cậu lắm đấy.

Nghe không đó, Tsuwabuki?

Lúc nãy đấy, Nako-chan...

Mình đi đụng trúng cậu ấy và làm rơi bình tưới nước xuống đất.

Sau đó mình giật mình khi thấy Tsuwabuki-kun bị ướt. Và sau đó, sau đó...

Mình hiểu rồi, Sumomo.

Thật không?

Tuyệt quá, Nako-chan.

Wuoa, xong rồi kìa. Tuyệt quá, tuyệt quá ha?

Ừm.

Cậu ấy chịu làm thật.

Vậy Tsuwabuki đâu rồi?

Công nhận CLB Làm vườn này cực nhọc nhi.

Chỉ có hai cô gái như thế thì hơi cực đấy.

Ủa? Vậy là mình sẽ là thành viên của CLB Làm vườn luôn sao?

N-Này cậu gì đó ơi!

Tránh ra! Tránh qua một bên đi!

T-Thành thật xin lỗi cậu.

Có bị gì không? Có bị thương ở đâu không?

Tôi không sao, nhưng...

Cái đó là tai à?

Uwah!

À, ừm... Cosplay. Đúng, là Cosplay.

Cos... cái gì?

Chắc cái này là của cậu.

Tôi xin trả lại cho cậu.

Giờ thì tôi xin phép!

Chuyện gì mới xảy ra vậy?

Hở? Ủa? Ế, cái gì?!

Woa, dễ thương quá.

Sao nó lại ở đây vậy nhỉ?

Hay là có ai để quên nó hay là vứt nó ở đây?

Tội nghiệp cho cậu quá.

Cái gì? Cái gì vậy nè?

Cậu không cần lo lắng nữa ha?

Hơ, Akihime?

Mình sẽ mang cậu về nhà ha.

Hể? C-Cái gì?

Bé nhồi bông dễ thương quá.

Sumomo, có Tsuwabuki ở đấy không?

Không, mình không thấy.

Chờ mình một chút nha.

Giờ mình đang tìm một người bạn tên Tsuwabuki-kun.

Mình sẽ quay lại sớm thôi.

Không! Mình đang ở ngay đây mà.

Đây là mơ sao? Ruốt cuộc thì chuyện gì đang xảy ra vậy?

Xem nào, "Ruốt cuộc thì chuyện gì đang xảy ra vậy?" ha.

K-Kisaragi-sensei!

Ai là người đón nhận trách nhiệm định mệnh của các vì sao... có lẽ hơi bí mật nhỉ.

K-Khoan đã!

Thực ra thầy định làm gì vậy?

Đừng lo gì cả, Tsuwabuki-kun.

Dù thầy nói như thế, nhưng...

Nào, không đau gì hết đâu.

Uwahh!

K-K-Khoan đã...!

Rồi đó.

Giờ em có thể nói chuyện và cử động bình thường rồi đấy.

A!

Ủa? Thầy nói đúng ha. Nói chuyện được rồi!

Di chuyển được rồi!

Giờ thì, Tsuwabuki-kun...

Em đã uống phải thứ gì đó rơi xuống phải không?

Hả? Em đời nào mà đi làm mấy chuyện...

Khoan... Hồi nãy mình đã va phải vào một người kỳ quái...

Không nghi gì nữa hết.

Đó chính là lý do mà em bị biến hình đấy.

Người đó là người đến từ Figurare.

Figu- Cái gì?

Figu-ra-re. Đó là một thế giới khác so với thế giới chúng ta - Retroscena.

Ở thế giới ấy, chuyện biến hình là chuyện thường tình.

Biến hình...

Đúng!

Có nghĩa là em đã uống thứ nước biến hình của người du hành Figurare.

Hiểu khô-

Chắc không rồi.

Đương nhiên là không rồi!

Không đời nào em đi tin mấy cái thứ Figura-gì đó...

Vào đi.

Tụi em xin phép.

Kisaragi-sensei, thầy có thấy Tsuwabuki-kun ở đâu không?

A! Hồi nãy cậu ấy nói là có việc nên về nhà trước rồi.

Vậy à.

Tìm cậu ấy có việc gì à?

Vâng! Cậu ấy đã làm xong cái vòi phun nươc, nên tụi em muốn cảm ơn.

Với lại vụ hiểu lầm lúc trước nữa, nên...

Vậy à? Nếu thế thì để ngày mai vậy ha?

Giờ cũng bắt đầu tối rồi, mấy em mau về nhà đi.

Vâng.

À, thầy có thấy môt bé nhồi bông không? Một bé cừu nhỏ dễ thương.

Ưm, chắc là không rồi.

Thế à, vậy tạm biệt thầy.

Giờ thì thầy sẽ nói cho em cách biến trở lại thành hình dáng cũ.

Hở? Em có thể trở lại hình dáng cũ sao? Thật chứ?