Hotel Inhumans (ホテル・インヒューマンズ)

Viento lateral de dos metros, distancia de 845 metros…

Misión cumplida.

No esperabas menos de la gran francotiradora Danika, ¿verdad, Chetana?

Te equivocas, Danika.

Lo hemos conseguido gracias a la gran observadora Chetana.

Oye, ¿vemos las Perseidas?

Va a resultar imposible.

Perdona, Danika, tengo que ir a una reunión.

Solo he sobrevivido gracias a ti.

¡Pero tú también vives gracias a mí, Chetana!

Ya me voy.

Lo siento, lo arruiné todo.

La única condición es que cumplas con el encargo rechazado.

Eso si quieres que vuelva viva.

Te lo compensaré cuando todo esto termine.

Volveremos a ver la lluvia de meteoros.

Este año volvimos a ver la lluvia de meteoros.

Sí. Me pregunto cuántas veces más la veremos.

En fin.

Hagamos las comprobaciones de supervivencia.

¿De verdad tenemos que hacer esto cada año, Cheta?

Hacerlo bajo el cielo estrellado no es nada romántico.

¿Tú crees? A mí me parece bastante romántico.

Seguramente seamos las únicas en todo el mundo que hacen esto ahora.

Empecemos.

La señal de emergencia es…

-Una mentira. -¿Y qué significa?

"Déjame y huye".

Eso fue lo que acordamos.

¡Ninguna puede salvar a la otra!

Oye, despierta.

¿Tuviste lindos sueños?

Debieron haber aceptado el encargo.

Medokia.

Gracias por el apoyo

Un pequeño país isleño independizado hace poco.

El príncipe Mare, candidato a próximo rey

por voluntad de su difunto padre, está liberando a todos los esclavos.

La razón dada para esta gira por Asia

es que quiere reunirse con todo el mundo antes de la sucesión,

pero en realidad quiere cumplir con lo prometido a otros países

antes de liberar a los esclavos.

Declarará que nunca más dejará que exploten a su gente,

pero a cambio negociará con los derechos para explotar petróleo.

Es un héroe joven y competente, pero…

esa máscara dulce nunca estuvo destinada a ser el centro de atención.

Sin duda, es un objetivo enorme.

Quien pidió matarlo es el ministro Aslan,

que ocultó al último rey en las sombras y permitió la esclavización.

Ha de estar desesperado.

Tanto como para pedirle esto a una organización turbia.

Hiciste un gran trabajo de investigación.

Entonces entienden su papel aquí, ¿verdad?

A juzgar por lo que vi en su seguridad,

los ataques a distancia de mi compañera son los más adecuados para esto.

Preparamos una compensación más que adecuada, ¿verdad?

Por un asesinato así,

el asunto no se cierra si no muere también el asesino.

Por mucho que hayas analizado, la verdad es que te atrapamos.

Gracias

por el apoyo

Entendido.

Bien.

Llegó tu compañera.

¿Lo ves?

No importa en qué mundo vivas, nunca se permitirá un levantamiento de esclavos.

Inhumano

No humano, que parece un monstruo

Carente de bondad o debilidad humana

Despiadado, cruel

petición 11. Otro cielo 2

Atacaremos desde este edificio.

Será dentro de dos horas.

No dejes huellas.

El barco pasará por el punto exacto a las ocho.

Solo tienes una oportunidad.

La ceremonia de firma a bordo.

En cuanto el príncipe suba al escenario,

la seguridad bajará la guardia.

No tiene ningún dispositivo de comunicación ni nada raro.

Mantuve mi promesa.

Más les vale hacer lo mismo y devolverme a Chetana.

Solo si lo matas.

Si no me la devuelven, los mato.

Por cierto, ¿cuántos años tienes?

Eso no te incumbe.

Cierto.

El cielo está nublado.

Seguro que Cheta está molesta.

¡Es una grandísima idiota!

¿Por qué hace una promesa si la piensa romper?

Siempre hace lo mismo. Cuando la pille…

Oye, ¿qué pasa?

¿De qué te quejas?

No me pongas esa cara tan temible.

No querrás echar a perder tu belleza.

Oye, ¿sabes una cosa?

En una hora entra el próximo turno.

Esto es lo bueno de este empleo.

¿Me sigues? ¿Qué tal si nos divertimos un poco?

Si accedes, hablaré con los de arriba y veré si evitamos que te maten.

No nací para entretener a basura humana.

Diviértete tú solo.

¿Con quién crees que hablas?

No me digas que ya estás rota.

Qué bien… Esa mirada me calienta aún más.

Este encuentro es cosa del destino, ¿no crees?

Prometo que iré con cuidado.

Tú eres…

¿el conserje?

Esto es asombroso.

¿Se encuentra bien?

¿Está herida o…?

Con permiso.

Otra más, por si acaso.

¿Cómo llegaste hasta aquí?

Por un conducto bastante estrecho.

¿De verdad?

¿Podemos salvar a Chetana?

Es una posibilidad bastante pequeña.

La Nueva Comercial Asiática

trasladó su base al edificio Kojima del puerto

hace tres años tras un gran conflicto.

Si nos aprovecháramos de eso…

La biblioteca del hotel recaba conocimiento de todo el mundo.

Tanto del mundo visible como del que no.

¿El edificio Kojima? Es un buen edificio.

El almacén subterráneo…

Es mi primera vez aquí.

Está construido para lidiar bien con los ataques.

Tiene una ubicación útil gracias a los almacenes cercanos.

Suministro de armas, eliminación encubierta de cadáveres, etcétera…

Sin embargo,

solo está blindado contra ataques directos.

Los edificios, igual que las personas, también tienen puntos débiles.

Ese edificio es perfecto para hacer de prisión.

Veamos… Si capturaron a Chetana,

no hay duda de que la tienen aquí.

-¿De verdad? -Sí.

Los edificios no mienten.

¿En serio?

Es muy importante para usted, ¿verdad?

Pero ¿cómo llegaremos hasta ahí?

Es hora de estudiar, Ikuro.

Sara colaborará de otra forma con este asunto.

Recuerda: morirás si cometes un solo error en el camino.

Tranquilo, los conductos para llegar serán bastante anchos para ti.

¡Eran muy estrechos!

Disculpe, no pude evitarlo.

No. Siento haberte hecho pasar por todo eso.

Señorita.

Disculpe. La ruta que le voy a recomendar la cansará bastante.

Aguante un poco.

Los 50 minutos antes del cambio de turno serán cruciales.

En marcha.

Estoy muy sucio.

-Vamos. -Sí.

Hotel Inhumans.

Ya pasó el punto B.

Todo sin problemas.

Hora: 19:00.

Todo despejado.