Men on a Mission (아는 형님)

- Sang Min yang memulainya. - "Menyakitkan"

- "Menyakitkan seperti itu" - "Menyakitkan"

"Menyakitkan bagi Young Ung"

- Sang Min, rilislah satu lagu. - "Menyakitkan"

- "Menyakitkan, duka bagi Young Ung" - "Menyakitkan seperti itu"

- "Menyakitkan, sedih seperti itu" - Kamu sudah datang.

"Menyakitkan, menyakitkan bagi Young Ung"

"Dia sering menyakiti Young Ung"

"Menyakitkan, menyakitkan seperti itu"

Duduklah.

- Itu Jang Geun Won. - Hei,

Berengsek,

- kamu seharusnya sudah mati. - Mereka sungguh datang.

- Jangan lakukan itu. - Kenapa kamu menjahatinya?

- Berengsek. - Astaga.

- Dia seharusnya sudah mati. - Kenapa kamu berbicara kasar?

Kamu tidak boleh memecahkan jendela untuk memasuki rumah.

Kamu harus menulis surat permintaan maaf

- dan mati saja. - Kenapa kamu menjahati Hyun Seo?

- Dia sampah. - Tenanglah.

- Dia sampah. - Duduklah, semuanya.

- Duduklah. - Jang Geun Won.

- Dia sangat jahat. - Kita harus mengendalikannya.

Ha Na, bagaimana kalau kamu memperkenalkan diri dahulu?

- Mari kita dengar dari Ha Na. - Hai, semuanya.

kami pencuri perhatian di setiap adegan,

jadi, kami pindah dari SMA Pencuri Perhatian.

Kalian pikir aku jahat sekali, bukan?

Tapi jika kalian mengenalku, kalian akan tahu aku Ha Na, si manis bodoh.

Menakutkan. Jangan tersenyum, itu lebih menakutkan.

Menakutkan sekali saat dia tiba-tiba mengubah ekspresi seperti itu.

- Aku - Pria itu sangat menakutkan.

seseorang yang mungkin tampak seperti orang jahat

yang memukuli dan membunuh orang lain, tapi jika kalian mengenalku,

- aku sungguh pria yang baik. - Dia bahkan lebih menakutkan.

"Senyumannya menyebabkan lebih banyak kekacauan"

- Jangan tersenyum. - Jangan tersenyum, diam saja.

Dia memiliki senyum yang mengancam.

- Sebutkan namamu untuk kami. - Aku Lee Hak Joo.

- Lee Hak Joo. - Dia tersenyum seperti itu.

Diamlah.

Itu kepribadian aslinya.

Kamu mungkin berpikir orang tidak berguna,

tapi aku lebih pekerja keras daripada orang lain. Aku Ahn Bo Hyun.

- Senang bertemu kalian semua. - Selamat datang.

Aku sama sekali tidak melihatnya.

"Dia tidak terlihat seperti tipe pekerja keras"

Soo Geun, kamu belum menonton "A World of Married Couple", bukan?

- Kamu belum menontonnya? - Berapa banyak episode "Sky Castle"

- yang kamu tonton? - Hanya empat.

Soo Geun sangat lamban.

Aku pernah mendengar "A World of Married Couple"

dan kudengar itu bisa mengubahmu menjadi Seo Jang Hoon.

"Jika tidak hati-hati, drama itu bisa mengubahmu menjadi Seo Jang Hoon"

Jika tidak berhati-hati, kamu bisa menjadi Seo Jang Hoon.

Kamu bisa menjadi dia, lalu berubah lagi, bolak-balik.

Benar. Orang terus berubah.

- Kamu dari Jang Hoon jadi Sang Min. - Hak Joo sangat menakutkan.

Benar sekali.

Dua puluh ribu?

"Kamu tidak menyukainya? Kalau begitu, 30.000"

"Aku bahkan belum sungguh memerasmu"

"Hak Joo membuat penonton merinding dengan akting menakutkannya"

Di mana mereka menemukan wajah seperti itu?

Sangat cocok dengan tokohnya.

Bo Hyun juga luar biasa.

Dia sangat menakutkan di "Itaewon Class".

"Kamu tidak tahu aku benci susu putih?"

"Dia arogan dan bisa meledak-ledak"

Ada peraturan di sekolah ini.

"Bo Hyun memerankan pewaris kaya yang triknya menipu semua orang"

- Tapi Ha Na yang terjahat. - Dia sangat jahat.

Ha Na sungguh yang terburuk.

- Aku kenapa? - Ha Na sangat sering kejam.

- Aku sudah lama jahat. - Mereka semua jahat.

"Berhenti di sana"

"Kamu tidak mendengarku menyuruhmu berhenti?"

"Ha Na menunjukkan kejahatan sejati dalam banyak drama harian"

Menurutmu siapa yang terburuk dari kalian bertiga?

Menurutku Hak Joo yang terburuk.

Setidaknya aku tidak memukul wanita.

Aku melihat "A World of Married Couple",

aku tahu aku sering menyalahgunakan kekuasaan, tapi dia memukul wanita.

- Tapi kamu membunuh seseorang. - Benar.

Tetap saja aku tidak memukul wanita.

- Tapi kamu membunuh seseorang. - Kamu membunuh seseorang.

Kamu membunuh seseorang.

Bagaimana kamu menjelaskannya?

Apa?

Aku tidak sengaja membunuh mereka karena itu kecelakaan.

Saat aku menonton tokoh Bo Hyun, aku sangat ingat

adegan saat dia membunuh ayam dan menangis.

Menurutku adegan itu sangat kejam.

"Geun Won harus membunuh ayam atas perintah ayahnya"

"Adegan itu lebih menakutkan dengan campuran ketakutan dan amarah"

- Itu sungguh kejam. - Aku seharusnya membunuh ayam

dan ada 100 ayam di lokasi syuting.

Kami syuting bersama 100 ayam selama delapan jam.

Kami khawatir bagaimana kami akan melakukannya,

tapi ada satu ayam yang sudah terlatih baik.

Meski hanya disentuh sedikit, ayam itu akan berkokok keras,

dan jika kamu memegangnya erat, ayam itu akan pura-pura mati.

- Aktingnya bagus. - Benarkah?

- Ayam itu yang berakting. - Sungguh.

Aku selalu memilih ayam itu dari 100 ayam

dan kami melakukan adegan itu.

Jika kamu menyentuhnya, ayam itu akan berkokok apa pun yang terjadi?

Ayam sensitif, jadi, mereka akan berkokok bahkan dengan sentuhan ringan.

Kamu bisa memakai boneka ayam yang berkokok.

Boneka itu mirip denganmu.

- Benar. - Astaga.

Boneka itu.

Mirip dia, bukan?

Bahkan ada orang yang memainkan musik dengan ayam itu.

- Mereka memang mirip. - Sangat mirip denganmu.

- Siapa yang lebih buruk bagimu? - Menurutku?

- Dari dua orang di sebelahmu? - Menurutku Hak Joo.

- Benar. Kamu tidak memukul wanita. - Yang ini sungguh payah.

Dari semua adegan payah Hak Joo, mana yang terburuk?

Saat dia menyeret pacarnya.

- Dia sungguh payah. - Benar.

Kamu merasa bersalah saat melakukan adegan itu?

Ya, karena kamu seperti ini. Aku harus menariknya dengan keras.

Itu menakutkan.

Tentu saja itu hanya akting.

Kamu bilang harus menandatangani surat perjanjian?

Tidak, aku bilang itu akting.

- Kami membuatnya bersama. - Mereka mengaturnya.

Kupikir kamu bilang harus menyelesaikan gugatan setelah memukulnya.

Hak Joo, seharusnya kamu menolak adegan itu.

Masa depanmu cerah.

Hak Joo,

di hari kamu syuting,

kamu juga bepergian

dan membuat ekspresi yang sama seperti yang kamu buat di drama itu?

- Kurasa dia tidak seperti itu. - Tidak.

Saat kamu menyanyi rap,

memang kamu menyanyi rap seperti ini di mana-mana?

"Ada tiga murid baru hari ini"

"Senang bertemu kalian semua"

- "Menyakitkan" - "Menyakitkan seperti itu"

- Lucu sekali. - Kamu tidak melakukannya.

- Astaga. - Kamu pandai melakukannya.

Tapi aku harus fokus.

Aku terus mencoba tetap fokus.

- Tapi aku tidak membuat ekspresi. - Begitu rupanya.

Ha Na, kamu sudah lama memerankan antagonis.

Adakah adegan di mana kamu merasa sangat keji?

Aku siswa SMA dalam sebuah drama

dan ada seorang guru yang terus membuatku kesal.

Aku tidak suka guru itu

jadi, aku mematahkan jariku

dan menuduh guru itu yang melakukannya.

- Kejam sekali. - Astaga.

Kamu melakukannya sendiri?

"Dia menjebak guru itu dalam drama itu"

Siapa yang melakukannya padamu?

Guruku yang melakukannya.

Apa?

Kamu pernah diperlakukan berbeda dalam kehidupan nyata

karena citra kejammu di drama-drama itu?

Mungkin ada yang pernah membentakmu?

Di drama itu,

ada adegan saat aku melawan Seo Jun

di kantor polisi.

Kamu pikir ayahmu meninggal karena aku, bukan?

Kamu benar sekali.

"Kamu benar sekali"

Kamu lulusan SMP, penjahat, dan yatim piatu.

Aku sungguh menghancurkan hidupmu. Malang sekali.

Setelah merekam adegan itu,

aku pergi ke kamar mandi

untuk buang air besar.

Benar, itu penting.

Beberapa figuran datang ke kamar mandi dan bilang,

"Jang Geun Won sungguh berengsek."

Saat aku mendengarnya,

aku merasa sangat bimbang. Mungkin aktingku bagus?

- Itu karena aktingmu bagus. - Jadi, rasanya aneh.

Mungkin mereka melihat sisi dirimu yang lain.

Mungkin mereka tidak membicarakan peranmu.

- Bukan soal aktingmu. - Mereka melihat sisi sejatimu.

Mungkin mereka tidak membicarakan aktingmu.

Bukan begitu. Tapi memang terasa aneh.

Kamu sungguh kejam di adegan itu.

Ya, itu adegan yang kuat.

Kalian membuat kesan yang sangat kuat

saat aku melihat dan menatap mata kalian bertiga

hingga aku terus berpaling.

- Lihat? - Tapi ada Hak Joo

dan Ha Na saat aku terus berpaling.

Itu masuk akal.

Kudengar dari kru produksi

kalau Hak Joo sangat baik di kehidupan nyata,

tapi orang salah paham terhadapnya.

- Benarkah? - Aku bisa melihat itu terjadi.

Ada kampanye di mana orang dewasa membacakan

- buku untuk anak-anak - Benar.

dan aku ikut serta.

Buku itu berjudul "My Witch Neighbor",