A Little Thing Called First Love (Chulian Na Jian Xiaoshì / 初恋那件小事)

I think it will work.

What is it?

Look.

Kaituo... He didn't think XinXin would leave. That's why he's in this state right now.

Do you mean... KaiTuo and Xinxin...

Can't you tell?

Our Xinxin finally turned the tables.

I'll go to him.

I'll get back to my department to work on assignments.

Get going. Tell me when you're done. I'll pick you up.

Xia Miaomiao.

What are you both doing here?

It's our turn to feed our sweetheart.

Look at the time. When do you guys eat?

Anytime is a good time to eat when you're hungry. Stop drawing. Let's eat.

Give it to me. GIve that to me.

I also want a little guardian.

You get to go abroad with your beloved.

How nice. Don't you need to get two more assignments done? Why is there so much to do?

She draws dozens of hours a day.

Apart from practising basketball with Younain, she doesn't leave with place.

Didn't I already talk to Ms. Jia?

She said that if I wish to apply to Birmingham City University,

apart from my GPA, the fashion design portfolio is the most important thing.

Therefore, I think that I must pick out the works I'm most pleased with.

By doing so, even If I don't get through,

I would have done my best and I'll have no regrets.

Our Miaomiao has grown up. You can do well without me being by your side.

Answer me. Are you really leaving?

What about Lin Kaituo?

What about him? Without me by his side,

he's all the more happy and relaxed. Is he that eager to see me leave?

I think he can't bear to have you leave.

Besides, his current attitude towards you is different from back then.

I think so too.

Your Stylus pens are delivered.

Forget it. It's best not to overthink.

Don't bother guessing what Lin Kaituo thinks. I'll just get more confused.

He Xin, don't guess what Kaituo is thinking

But... No buts. He told me to leave sooner.

I don't want to put up with his mood swings and grumpiness again.

My grumpiness?

She doesn't care about anyone's feelings. She leaves as she wishes.

Does she not care about others feelings

or does she not care about your feelings?

I'm just...

I'm just worried that she's going so far away alone.

She's so short-tempered and can't take care of herself.

She's not reliable at all. She keeps troubling others.

Don't you know? Xinxin is only unreliable when it comes to you.

You're her older cousin. You'll definitely take her side.

Let's not forget that you're also my brother. I'm just stating the facts.

I've never acknowledged you as my older brother.

Fine. I'm picking up my girlfriend.

Get lost. As if you're the only one with a girlfriend.

You got that right.

Think over it on your own.

Why don't you want He Xin to leave?

KAI AND XIN

Miaomiao.

Senior.

What brings you here?

He's here to visit the prisoner as well. Miaomiao, why do you react differently?

How so?

When we showed up just now, you didn't come running to welcome us.

Ignore her. She's just envious.

Who is envious? I just can't stand public display affection.

You can leave if you can't stand it.

I got it. He finds us a hindrance. We'll leave.

Xinxin...

Don't bother explaining. I now have a huge issue with your boyfriend.

Let's go.

Xia, let's not be the third wheel.

Here.

Keep drawing. I'll keep you company.

SEnior. Which one do you think is nicer?

Aren't they the same?

They aren't. One is with buttons and one is without.

I see.

So which one is better?

Without buttons?

Is it?

But with buttons as embellishments, I think it will create a unique visual focus.

Does it?

So the ones with buttons then?

But I'm worried that with buttons, it will draw people's attention away from the cutting of the skirt.

Without buttons then.

Xia Miaomiao, I'll pick whatever you pick.

I'm asking you because I can't decide. Then you...

Forget it. I'll think on my own.

Don't panic. I'll take another look?

Here, let me see.

In terms of fashion design, do buttons really make a huge difference?

It makes a really huge difference.

The embellishments on garments can add sparkles to the outfit.

Through different styles, colours and accessories, they can make up for weaknesses of the garments.

It's actually a type of formative art that,

has been overlooked.

Our Miaomiao is so hardworking and professional. You'll surely get into the exchange program.

I'll do my best.

You can do it. But at the same time, don't wear yourself out.

I'm not tired at all. Did you know? Ever since I decided to go abroad with you,

I suddenly realized that in terms of fashion design, I have so much that I don't understand.

If I get to study abroad, it will also be a great chance to challenge myself.

I was worried that you only wanted to go abroad because of me.

Who knew that I have actually thought too highly of myself.

You matter a lot to me.

I wanted to study abroad because of you in the first place.

But now, it's also for my own sake.

Stop feeding me. I have to focus on studying.

When exactly will you return?

Don't worry. If you get to study abroad, I'll rush back to see you off even if my research isn't done.

I don't buy it.

Don't forget to eat when you're busy eating. Do you hear me?

I heard you.

He Xin. Take this sunscreen with you.

Don't get tanned.

All right.

Yichao sad they are trying to get hold of Kaituo. But his phone isn't ringing.

They asked you to wait for a while. They will come together.

Who wants him to see me off?

I'll get going.

Just wait for a while.

I've waited many years for him.

I won't anymore.

Here, give it to me.

Thank you.

He Xin!

What is this?

I've prepared this for you.

Thanks. I'm leaving. Hold on.

I need to talk to you.

Give me a call if you want to talk.

I like you.

Do you know what you're saying?

Ido.

But I think you don't really like me.

You're just... You are used to having me pester you all the time.

Once I ignore you, you can't help but feel down.

It's just like those toys you didn't like when you were a kid.

You didn't think much of them when you had them.

But when you lost them...

you would get upset.

He Xin!

Where is He Xin?

Coming.

Whether you believe me or not,

I know I mean it with all my heart.

I'll also reject you with all my heart.

I can't believe that Lin Kaituo could do this kind of thing. It's shocking.

Hello.

Ah, hello. Are you Miss He Xin?

Who's this?

I'm from the logistics company. Your friend, Mr. Lin Kaituo,

borrowed an electric pedicab from us. Please ask him when he will return it to us.

What?

Why did he borrow a pedicab from you guys?

He came here at the crack of dawn to pick up a package of digital pens.

Exactly what's going on?

I'm bringing out the materials right now. No problem.

Okay. Just leave this matter with me. Don't worry. Okay, good.

Hurry up with that stuff inside.

Everyone go faster. The sooner we get it done, the sooner you get off work.

Hello. I want to pick up an express delivery package.

Express package? What express package?

This is the tracking number.

Originally, this was supposed to go to the Haicheng University, but it was mistakenly sent here.

We're in a hurry so I came myself to pick it up.