Kuruluş Osman

What are you waiting for? Arrest him.

We have captured Osman, sir. He's being brought here as you ordered.

Today is the day of the Lord.

Today is the day of the titans.

Welcome to hell, Osman.

You admit you're a demon, then?

You'll soon see if I'm a demon or the grim reaper.

EyvAllah.

Allah is HAYY! (The Ever Living) -Allah is HAQQ!(The Absolute Truth)

Bring Osman inside, quickly!

Shut the door! Move!

Three more Turks are here with Osman.

Flatius is taking care of them, sir.

Osman

Quickly!

Tear down this door!

You shouldn't visit this castle so often.

I've been thinking...

Are you a victim of your greed?

I'll visit this place even more often.

Until you decide to leave this castle.

You'll visit more often?

I do like the sound of hope.

Come on!

Quickly!'

Osman, I don't know if you realize it, but you will be dead soon.

They taught us to live with that, Nikola.

As if we're about to die, all the time.

As if you're about to die, huh?

I learned a lot about the Turks.

If I collected all that information, Osman...

...it'd make a book this thin.

For those who are in the know, the whole world is but one book.

The Quran has given us the directive to read (lqra).

That is why even our arrows have only a single target.

Our dhikr is one.

Our thoughts are one.

That's what makes us undefeatable.

But you have been defeated, Osman. You have been defeated.

Those who become martyrs are never defeated, Nikola.

Our road is victory, and our name is Muzaffer (victorious).

But you have been defeated, Osman!

What did you think you would accomplish coming to the castle like this?

What do you think would happen? You have been defeated.

That's it.

Find them!

Don't let them leave the castle!

Osman is getting away! He's getting away!

Nikola!

What is going on?

There's fighting inside, Osman must have escaped his binds.

Nikola! Nikola!

Nikola!

Nikola!

Break down this door!

Break it down!

Nikola!

Get him!

Nikola!

Nikola!

Nikola! Are you alright, Nikola?!

Nikola! Nikola!

Damn it, it won't budge!

I'll kill you, Osman!

Don't leave your lord's side.

Osman!

It won't budge.

Osman!

You will not escape, Osman! You won't get away!

Open the gate, Aygul!

Osman!

My Bey!

Aygul! Get out!

Leave!

Leave!

Brothers, we're leaving!

Let's move out!

We will give the gold, and save the captives, brothers.

I'll be back. When you hear it, bring a cart loaded with hay to the place I marked.

Osman!

All these games will end one day, Osman!

You will face me! Lion-hunter Flatius, and Kara Osman!

That day, that day, I promise you!

I will eat your heart!

Raise the gate! Raise it!

Let’s move!

Lord Nikola is dying! Lord Nikola is dying!

He's dying? How can that be?

We must move! Move!

Nikola!

You told me we would restore Rome to its former glory, Nikola.

You told me we would carry our banners all the way to Jerusalem.

Hear me, Nikola. Hear me.

Who will resurrect you now, Rome?

They have entered our lands like this dagger, Nikola.

I promise you.

I will drive them out of these lands...

...just like I pull this dagger.

Nikola!

Nikola!

Soldiers! Call for doctors!

Nikola!

Hang on, my friend! Hang on!

Nikola!

Nikola!

Allah is HAYY! (The Ever Living)

Allah is HAQQ!

What were you doing there?

Did we kill him?

The dagger didn't enter properly.

I told you not to come.

I want my hands to hold a sword, I want to fight, I want to die fighting.

Catch them.

It's me, Osman.

Aygul?

What are you doing here?

I'm here to help you.

I don't need your help here, go back.

Are you afraid I'd die, Osman?

Don't worry, I'm already dead.

I'm a ghost, here only to help you.

I would not leave, even if you tell me to.

Aygul, do as I say. Do not follow me.

I want to help you.

Listen to me, then.

Don't follow us, Aygul.

As you command, my Bey.

Let’s move!

Your eyes have killed me, Osman!

What more can the enemy do to me?

I grew up waiting for you, Osman.

You cannot stop me from giving my life to your cause!

I told you not to come.

You came.

It's true, you did. -Why did you come?

Don't interrogate me, Osman.

See me.

I'm not the old Aygul anymore.

I want to be an Alp from now on.

I want to become a martyr, and pass on to the other world.

Goktug!

Build a fire over there.

I'll cauterize the wound of my uncle's daughter.

Come, daughter. Come in.

My beautiful Bala.

Are you sad because you don't have a child yet?

And Aygul is sad because she has a child.

That is why, they say, Allah knows what's best.

Allah tells us not to lose hope.

We will hope, we will keep walking our path.

You love Osman Bey a lot, Bala?

How much do you love him?

I do not have to answer your question, Targun.

But since you’re so curious.

To fit my love for him in here, I left everything else behind.

If I loved a man so much...

...I would want his heart to hold love only for me.

Bala, what do you think? Has Osman defeated that dog already?

The medallion and the map has saved your life, Lord Nikola.

The New Emperor of New Rome, Nikola.

So, you want to become an emperor.

He did it, Flatius.

He entered the castle.

He evaded the traps.

And he killed me.

Your dreams have saved you, Nikola.

Your dream of becoming emperor.

This is a sign.

I have been born again, Flatius.

Like Mithras, killing the bull.

Like the god of kings, Dionysus.

Or, Jesus Christ.

I give you my oath, Flatius.

I will make them pay.

I will walk by the tents of the Kayis, and I will impale them on stakes, one by one.

And in the end...

...I will have a forest of impaled bodies.

Then..

...I will have Osman's head...

...on a spike.

Aygul! Aygul!

Aygul, give it here, I'll do it.

Aygul, that iron's hot.

What are you doing?

It’s hot iron.

It hurts, uncle's daughter.

What hurts you more than the iron, Aygul?

Tell me, what is it?

I have a baby, Osman.

What baby?

A baby, Osman.

It's Alysar's.

From the man you beheaded.

What are you saying, Aygul?

Aliysar?

Every life comes from Allah.

So, I have a nephew, huh?

Is it a boy?

Tell me, is it a boy?

What's his name?