Antonio das Mortes

الخارجين عن القانون اختفوا CANGACEIROS ، من شمال شرق البرازيل في عام 1940.

اعظم CANGACEIROS على الاطلاق كان القائد لامبياو

25 عاما من القتال ضد الحكومة. وما زلنا اليوم ، من وقت لآخر ،

مجموعة من CANGACEIROS تظهر وتحاول استعادة أسطورة LAMPIÃO.

القديس جورج هو القديس الكاثوليكي الأكثر شعبية في البرازيل ،

وفي الأديان البرازيلية - الإفريقية ، سيكون المحارب أوكسوسي.

لذلك ، يُطلق على كل من سانتو جورجي وأوكسوسى اسم سانتو جويريرو ،

كما في القديس المحارب والمحارب المقدس.

الفيلم مستوحى من هذه الحرب الأسطورية:

"التنين الشرير ضد القديس المحارب."

مكالمات واحدة:

"JAGUNÇOS" - قتلة الإيجارات ، مثل المرتزقة.

"كورونيس" - أصحاب الأراضي العظماء.

"بيتوس" - أعضاء المجتمعات الفقيرة ذات التوجهات الأسطورية.

"سانتا" - الشخص الذي يوجه الروحانيات هذه المجتمعات.

- في أي عام تم اكتشاف البرازيل؟ - 1500.

مرة أخرى. 1500.

وماذا عن استقلال البرازيل؟ في أي سنة؟

1822.

وإلغاء الرق في أي سنة؟

1888.

مرة أخرى. 1888.

والجمهورية في أي سنة؟

1889.

مرة أخرى. 1889.

ولامبياو ، في أي عام مات؟

1938.

مرة أخرى. 1938.

حضرت ، لا عائلة أو اسم.

جئت جنبًا إلى جنب مع الريح لأخيف أيام الجوع الأخيرة.

أحضر معي الناس من هذا الخشب البرازيلي الخلفي

وأرتدي قبعة كانجاسيرو على رأسي مرة أخرى.

أريد أن أرى رجال هذه المدينة يظهرون...

فخر وثروات تنين الشر.

اليوم سأرحل ولكن في يوم من الأيام سأعود.

وفي هذا اليوم ، وبدون رحمة ، لن أترك وسعا دون أن أقلبه.

لأن الانتقام له صليبان ،

صليب الكراهية وصليب الحب.

سبحوا الأب الأقدس ثلاث مرات! لامبياو ربنا!

السيد ماتوس...

ما زلت أتذكر كما لو كان اليوم.

كنت أسير في طريق عندما قابلت لامبياو.

توقف وقال... انظر ، لقد ذرفت بعض الدموع الرجولية...

هذا عندما قال لي ؛ "أنطونيو ، هل تريد الانضمام إلى" كانغاكو "؟"

أوه ، دكتور!

أنا متأكد من رغبتي في ذلك ، لكنني كنت فخورة جدًا.

وقلت لا.

وبعد ذلك ، ظهر ذلك الرجل كوريسكو ، كله أشقر ووسيم...

وقال لامبياو: "دعني أنتهي منه مرة وإلى الأبد!"

وهل تعرف ماذا رد لامبياو يا سيدي؟

'ليس هو. إنه رجل صعب المراس.

"إنه عدو ، لكنه عدو لائق!"

السيد ماتوس...

كان Lampião مرآتي.

بعد أيام قليلة ، كنت أطارده بالفعل.

في بعض الأحيان ، تتقاطع مساراتنا... على الطريق ،

وفي وسط ركلات الترجيح ، كان يضيء ويصيح:

"أنطونيو ، هل هذا أنت أنطونيو؟"

وعندما رأى Corisco أنه أنا حقًا ، أصبح وحشًا.

كان كوريسكو يقفز ، ويطلق بندقيته ، وتهب

الريح بقوة على شعره بحيث تبدو مثل علمين أصفر.

نعم سيدي... ولاحقا...

وبعد ذلك قتله.

ثم انتهى كل شيء.

والآن... أنت تخبرني...

أن cangaceiros لا تزال موجودة.

أرفض أن أصدق...

لكني سأحضر لطلبك يا سيدي ،

ولا أريد مالًا مقابل ذلك.

سأذهب إلى حديقة بيرانهاس لأعرف ما إذا كان هذا صحيحًا ، وما إذا كانت موجودة بالفعل.

مادالينا...

اذهب إلى الداخل وافتح جذعي القديم ، وأدخله .44 وقبعتي.

يبدو أنني ذاهب في رحلة.

^ أنطونيو داس مورتس

أحضره ، باتيستا...

باتيستا ، أحضره...

هذا هو الرجل ، لورا.

أوه ، كولونيل... لقد نسيت تقريبًا ، أحضرت أنطونيو داس مورتس.

من؟ أنطونيو داس مورتس ؟!

نعم ، سيبقى هنا قليلاً ويراقب الكانغاسييروس.

ألم أقل لك أن تحضر احتياطيًا من الشرطة؟

أنطونيو داس مورتس أفضل.

إذا قتل هؤلاء الناس فلن تكون هناك مشكلة.

لا استفسار ، استجواب ، استغلال صحفي وسنحلها على طريقتنا.

وخدماته مجانية.

Matos و jagunços مجانًا يمكن أن يجلب لنا سوء الحظ فقط!

لا أعتقد أنه ضروري.

مما سمعته ، هذا cangaceiro هو مجرد متصنع.

قد لا تكون خائفا ، عقيد...

لكن أي خطأ يمكن أن يفسد مستقبل حديقة بيرانهاس.

أخطط لبناء صناعة هنا. وشعب الجنوب ،

من هم الذين يضعون المال هنا ، ويستثمرون ، ويطالبون بالنظام.

نحن بحاجة إلى إنهاء سمعة العنف هذه التي يتمتع بها الشمال الشرقي.

وأيضًا ، فإن الإصلاح الزراعي يقترب من نهايته مع الصراعات.

ماذا؟ استصلاح الارض؟

نعم عقيد إصلاح الأراضي. إنه تقدم! علامة العصر.

هل يفترض أن أشارك أرضي مع هؤلاء البؤساء ؟!

هل جن جنونه؟

أنا لا أشارك أرضي مع هؤلاء المتشردين.

الحكومة تصاب بالجنون.

لماذا يتورط هؤلاء السادة في قضايا الأرض؟

هذا هو عملي. قد يعرفون عن الآلات ، أو أيا كان...

لكن عندما يتعلق الأمر بالأرض ، فأنا أعلم.

لا أريد أن أسمع عن مساعدة الأمريكيين ، أو إصلاح الأراضي ، أو

الصناعات ، أو أي مصيبة. أريد فقط أن أعرف عن ماشيتي ، ماشيتي!

وشيء آخر: أنا لست خائفا من أي من هؤلاء الجاغونسو. تسمع؟

وأنطونيو داس مورتس ، يمكنك إبعاده أو إبقائه.

كل ما احتاجه هو لورا... لورا...

تعال ابقى معي يا لورا.

تعال ، عزيزي ، تعال ابق معي.

إصلاح الأراضي ، تقاسم الأرض... دع هؤلاء المتشردين الكسالى يقاتلون من أجل الأرض كما فعلت أنا.

كل عملي الشاق... لن أشارك...

سيأخذون أرضي فقط على جثتي.

لا تقلق بشأن هذا الرجل العجوز ، فهو مجنون.

اصطحب أغراضك إلى الحانة وانتظر الطلبات في البار.

لورا... لورا...

ستكون دائما معي.

أرضي... لن يأخذها أحد مني.

لأشارك أرضي مع أشخاص لا يريدون العمل...

باتيستا ، صديقي ، إذا كان السيد جيتوليو فارغاس لا يزال على قيد الحياة...

لا أحد يريد أن يأخذ أرض الآخرين.

ألوم كل هذا على القنبلة الذرية.

هدف!

الكثير من النساء الرائعات في المدينة يا أستاذ! يجب أن تكون هناك.

لماذا تريد امرأة رائعة إذا كان لديك واحدة بالجوار؟

أنا لست من يقول ذلك! كلام الناس…

صوت الشعب استاذ.

Vox populi ، vox dei.

من علمك اللاتينية؟ الكاهن؟

بالحديث عن الكاهن ، إنه يحثني على الترشح لمنصب العمدة!

حقًا؟

يا له من خصم سياسي عظيم لي ، مهلا؟

- ماذا سيكون برنامجك السياسي؟ - المنبر!

إذن أنت تصبح ساكريستان يا أستاذ؟

نعم ، ماتوس... أنا لست خادمًا للعقيد...

أستاذ ، سأنتخب عمدة ، ثم ممثل الدولة ،

وإذا نجح الأمر ، أيها السناتور.

سأحصل على وظيفة في العاصمة ، وسوف تحصل على رواتبك في الوقت المحدد.

يا الحمد لله! لم أتسلم راتبي منذ أكثر من ستة أشهر.

لا تكن متشائما. نحن على وشك الدخول في دورة اقتصادية كبيرة.

الدورة الوحيدة التي أعرفها هي...

الكاكاو ، القهوة ، الذهب ، الماس ،

قصب السكر والزيت والمطاط.

أستاذ ، الدولارات الأمريكية ستنقذ هذا البلد.

هل سينقذون البلد أم الناس الذين يستقبلونهم؟

بكيت ، فقدت سلامتي

ماتوس ، أنت تدفع مقابل الوقت الضائع هنا و cachaça!

دونا سانتا...

حان الوقت لحرق الأحياء وتدمير المدينة.

إنه وعد قطعته ويجب أن أحافظ عليه ،

لإرضاء الملائكة وإسعاد الناس.

احترموا الله ، الكابتن Coirana!

احترموا الله والحكومة!

احترام؟

ومن يحترمنا على وجه الأرض ،

الفقير البائس و العار؟

يجب أن يأتي الانتقام لشفاء كل هذه السنوات من المعاناة.

لا احترام إطلاقا!

ولا تحياتي!

لقد أثبت الماضي والمستقبل يجب أن يفعل ذلك أيضًا.

يجب على أولئك الذين يرفعون أمام الإمبراطور أن يدفعوا رؤوسهم.

العار يبكون...

يبكي...

ويبكى.

قدر البؤس جهنم...

جحيم.

أريد أن آخذ سفينتي بشراعها الأبيض

والعودة الى افريقيا...

العودة إلى أفريقيا جدي.

Nego Antão...

أنت مليء بالخوف ،

ومحصور في ملجأ الجهل.

المستقبل على رأس المستقبل وليس تحت الماضي.

لقد سرت على هذه الأرض ، أيها الناس ،

ورأينا إذلال الآخرين ،

وتعلمت درسا في الكتاب المقدس:

"العين بالعين والسن بالسن!"

قبل عام 1945 ،

دخلت البرازيل في حرب في أوروبا البعيدة.

وكانت دكتاتورية السيد جيتوليو.

فازت البرازيل بواحدة... أليس هذا صحيحًا؟

شخصيا ، لقد فقدتهم جميعا.

بدافع الخوف...

الجبن...

حتى أنني فقدت رؤية العدو.

أستاذ،

هل ترى هذه اليد

لقد قتلت أكثر من مائة كانجاسيروس.

الآن أعيش فقط في حزن الذكريات.

لهذا السبب اضطررت للبحث عن عدو آخر ،

حتى أتمكن من الحصول على حياة أخرى.

لهذا جئت لرؤيته عن قرب

لمعرفة ما إذا كان هذا Coirana هو حقا cangaceiro.

إذا كان موجودًا حقًا ، يا أستاذ ،

يجب أن أقتله أيضا.

وعيني تبتسمان