Bones

مرحباً، أيها السيدات والسادة

الفتيان والفتيات

. . .أيصادف أن يكون هناك أحد اليوم هنا

. . .يحب

الشوكولاته؟

!بالطبع تحبوها

وكمزودكم للمتعة

وعميدكم للبهجة

عندي شيء مميز جداً لكم اليوم

ولكن أولاً، أغمضوا أعينكم

(اليوم، بكل فخر يسعد شوكولاته (والبرت أَن تقدم لكم

أكبر لوح شوكولاته في العالم

!نعم

!رسمياً

هذا أكبر وألذ قالب شوكولاتة في العالم

ستة أقدام طول في 15 قدماً عرض

. . . وكلكم ستتذوقوا

قطعة ضخمة

رشّح كأفضل شوكولاته لهذا الشهر

قالب الشوكولاته العملاق طيب المذاق

هو أحدث تقليد (قدمته شوكولاته (والبرت

من جوائز الحلويات

. . . منذ عام 1948ونحن

أنا. . . عالق

هناك خطباً ما - دعني أساعدك -

ما . . . ما هذا؟

التحلل شبه كامل

أنا لا أعرف كيف يمكن فصل المواد العضوية من الشوكولاته

عظم الحوض يوحي أنها أنثى

في المراحل المبكرة من داء الفقار

تشير الفئة العمرية لأواخر العشرينات

(مهلا، ربما هو (أومبا لومبا

أنا لا أعرف ما هو - -

الغازات التي عادة ما يتم إطلاقها في الهواء

خلال التحلل حوصرت في الشوكولاتة الصلبة

حوّل الأنسجة اللينة إلى سوائل فاسدة

عميل (بوث)؟

(أنا (جيمي والبرت

أنا آسف لأنني لم أكن هنا ولكنّي كنت مريض نوعاً ما

حسناً، أنا لا أشعر بالدهشة

(هذا هو (سكوت - -

كبير مهندسين الشوكولاته

لم أكن أعرف أن هناك شهادة في الهندسة

صنع الشوكولاته علم قائم بذاته

لا، أنه ليس كذلك هو تقنية

الأمر الذي يتطلب مختلف . . . التخصصات العلمية والفيزياء والكيمياء

لذا أكنتما موجودان عندما أكتشفت الجثة؟

كان مروعاً

لا يبدو منطقياً كنت هناك يوم صببنا الشوكولاته

وكذلك أنا، ولم يكن هناك بالتأكيد أي جثة

حقاً؟ حسناً، لم يعد سراً بعد الآن سيد (والبرت)؟

الكثير من الشوكولاته للصبّ

خلطت صيغتنا الجديدة لمقاومة الرطوبة الإضافية

وملأت خلاط أسمنت - متى؟ -

بالعاشرة صباحاً يوم الثلاثاء

كم من الوقت أستغرقته لتتصلب؟

أَكّدت الصلابةً يوم الخميس

الثالثة ونصف عصراً يمكنني أن أعطيك ملاحظاتي

راقبته كلّ ثمان ساعات شخصياً لم أرى شيئاً غريباً

هل لديك أي كاميرات أمنية هنا أي مراقبة يمكنني إلقاء نظرة عليها؟ لقطات؟

مجرد سياج مؤقت مع قفل لأغراض التأمين

أتعتقد أن طفل رأى الشوكولاته وسقط فيها؟

لا، الضحية يبدو بالغاً

وأنطلاقا من هذا الجزء من الحوض

أنثى بأواخر العشرينات

سأخبرك بشيء واحد لاحظته

أعتقد أنني أنتهيت من الشوكولاته

Translated By MMS Ramzy & GoLd AnGeL

الحلقة السابعة & الموسم السابع "الطفل في القالب"

أتعرف، أشيع على نحو واسع

أن البابا (كليمنت) الرابع عشر

قتل بكوب من الشوكولاته المُسمَّمة

هل كان بابا جيد أو بابا سيئ؟

رئيس الأساقفة السادس غير واثق من ذلك

لا، بالطبع لا

بالمناسبة، كان الجواب الذي جعلني أحقق رقماً قياسياً

(بالبرنامج اليومي (جابوردي كانت الفئة، بالطبع، التعذيب

هل تلك اللعبة التي لعبتها بينما كنت غائبه؟

كانت أكثر من مجرد لعبة

فاز السيد (نايجل موري) بما يقرب من مليون دولار

. . . بعد الرحلة

أسلوب الحياة المتساهل بشكل مفرط والقمار

وقضاء فترة في مركزِ التأهيل

أنا. . . أنا لم أقضي وقتا طويلاً

لكن، لا يزال لدي ذكرياتي

!(تايلاند)

إعادة تجميع الشوكولاته جعل الأمر أكثر سهولة للمسح

ولكن حالة هذه البقايا بعيدة كل البعد عن المثالية

على أقل تقدير، مهلاً، طيات المعدة لقد وجدت قطعة من المعدة

أهذا أنخفاضا طفيفاً على العظم القذالي؟

نعم، ربما ضرب رأسها بعنف على جانب القالب

وشخصاً ما دفعها داخل الشوكولاته

الأمر الذي يعني أنها غرقت

من المؤكد أنه أحتمال وارد

كام)، أيمكنك تحليل الرئتين؟)

الرئتين؟

لا توجد رئتين

بالتأكيد تبدو كجريمة قتل

(لا يوجد شيء واضح هنا، سيد (نايجل موري

من المحتمل أن الضحية عانت من نوبة صرع

ورقدت طوعاً في الشوكولاتة

ولكن دعينا نسميها جريمة قتل لمجرد المتعة

لماذا الجو شديد البرودة هنا؟

مذهل

أنظروا لحجم هذا الشيء

خفضنا الحرارة حتى لا تذوب الشوكولاتة في جهاز التصوير المقطعي

(أنه على سبيل الإعارة من جامعة (جونز هوبكنز

على ما أعتقد نسيت ذلك جامعة آخرى لقائمة (ميشيل) القصيرة

لا أصدق أنها تتقدم بالفعل للجامعات

هل تعرف (ميشيل) ما تريد دراسته؟

. . .علم الأحياء البحرية

. . .تاريخ الفن والأدب الروسي

أنها تحب كل شئ نوعاً ما هي في طريقها إلى هنا خلال بضع دقائق

حتى نتمكن من مراجعة إستراتيجياتنا لطلبات التسجيل

ألا تعني إستراتيجياتها لطلبات التسجيل

ألم أقل هذا؟

ما هذا؟

على عظم الكعبرة الأيمن - . . . حسنا ، يمكن أن يكون -

جرح قبل الوفاة ناتج عن أستعمال العنف

عانت من أذى في الهجوم لكن سنعرف أكثر عندما تنظف العظام

فقط لا تفقد الشوكولاته

يمكن لدكتور (هودجينز) مساعدتك

أشعر أن هناك فوضى في مستقبلنا

بالمناسبة ، يجب أن أنظف نفسي (من أجل (ميشيل

كما تعلمي، هناك العديد من الجامعات الجيدة (في (إنجلترا

أكسفورد) و (كامبريدج) بالطبع)

. . .ولكن هناك أيضا

حاول فقط أن تذكر مغادرة إبنتي للبلاد

وسأخنقك بتفاهاتك

وأضع جثتك الهامدة في خزانة

من ناحية أخرى، (جورج تاون) رائعة

أنها أقرب - وأقرب -

الآن، أعلم أنني وعدتك أن القرار لكِ لكِ وحدك

. . .أبعدت القليل من القوائم، فقط

ليكون خيارك عن صواب

القليل؟

مع درجاتك ونتيجة الإختبار التمهيدي للقبول بالجامعات

أضافة للأنشطة الطلابية

أعتقد حقاً أن لديك ما يلزم للقبول في أي جامعة من هذه الجامعات

تكمن الأسئلة المخادعة في خطاب التقديم

ولاحقاً نتحدث عن لمقابلات الشخصية

كام)، أعتقد أنني بالفعل) قررت حيث أريد الذهاب

!مثالي؟ عظيم لماذا لا نقسمهم إلى مجموعات؟

المثالي، النخبة، و العادي

لا، أعني أريد أن أقدم طلب إلى جامعة واحدة

القرار المبكّر

جامعة ويسلي)؟)

(جامعة وسط ولاية (ماين

. . . عذر

. . . وسط

. . . ولاية (ماين)؟ إنها

جامعة عامة

حرم (بيتسفيلد) الجامعي

. . . أنا

. . . أنا لا أعرف تلك الجامعة، ولكن

. . . أنا لا أعرف الكثير حول وسط

(ولاية (ماين - أنها جامعة صغيرة -

ولكن لديهم قسم جيد للغاية للدراسات العامة

من أجل تجنب الحد من أهتماماتي

الدراسات العامة

ديريك) قُبل بالفعل) بمنحه دراسية لكرة القدم

- -

لا تقولي أسمه بتلك الطريقة

يعجبني (ديريك)

لكن هذا مستقبلُك، أنه مهم

قلت هذا كان قراري أخبرتَني أنكِ ستسانديني

نعم، ولكن عندما ألاحظ أنكِ . . . تقترفي خطأ

لذا، أنتِ لا تسانديني؟

دون قيد أو شرط؟

(أنتِ على حق، (كام

هذا مستقبلُي

. . . أنا آسفه، دعينا نتحدث عن

لا، يجب أن أذهب سأراك فيما بعد

يجب أن أعترف، لا أعتقد أنني رأيت في حياتي شيئاً مثل هذا

حسناً، من وجهة نظر الأنثروبولوجيا الشوكولاته والعنف يتقاطعان في أغلب الأحيان

كمثال حضارة (الأزتيك) القديمه

أستخدموا قرون الكاكاو بطقوس لتمثيل قلب الإنسان

بينما البذور بداخلها تمثل الدم

إذن ، أين وصلنا مع الجثة؟ أي أخبار؟

سيد (نايجل موري) ينظف العظام حالياً

بعض الكسور تشير إلى وجود صراع

ولكننا لا نستطيع دراستها بعناية

و (نايجل موري ينتهيا من تنظيف العظام

يجب أن يلعقوهم إلعقهم ينظّفون

اللعق يلوّث السطح العظمي

أنها مزحة، (بونز)، حسناً؟ !مجرد مزحة، حسناً؟ تهكم

(مرحباً، (أنجيلا - مرحباً -

أرسلت لكِ مباشرةً إعادة بناء وجه الضحيّةَ

جيد

نعم، بحثت عنه بقاعدة بيانات الأشخاص المفقودين لم يعطني أية نتائج

(حسناً، سأعرضه على (بوث

(شكراً لكِ، (أنجيلا

!"مرحى"

!مرحى" كانت تستخدم بأوائل القرن العشرين"

تستخدم للإشارة إلى إستجابتك الجنسية

(قوس الضحيّة الأنفي يذكّرني بـ(هانا

(أنفها يشبه إلى حدً ما (هانا

أهي مسافرة مرة أخرى؟ ألهذا كنت تصيح بإيحاءات جنسية؟

هي تسافر مع رئيس الولايات المتحدة

هي في (موناكو) حتى عطلة نهاية الإسبوعِ