Just For You (Zi Wei Ni Ting Liu / 只為你停留)

Timing and Subtitles by the ONE ❤ FOR YOU Team @ Viki

Ah Ming. Su Shou Xing sent me a text message.

OK, I understand.

Older Brother said that Su Shou Xing wants to meet with us tomorrow.

Does he want to come clean to everyone?

10 years ago, the day that changed everything...

started from my Dad's phone call.

Let me tell you...

Your Dad suddenly returned to Taiwan.

But he said he wants to meet with you two

outside.

Really?

Mom, I'm home.

What's wrong?

Dad has returned!

Really?

Wow. He hasn't called once in 3 months. What did he say?

He just--

Hello? Dad!

It's Dad.

Ah Teng. Is Ah Ming home?

Yes.

You two come find me at 7pm. At the alley behind your Uncle's house.

I took you there once. I'll be waiting for you there.

No matter what, you and Ah Ming must come. I have something very important

to tell you two.

Bye, Dad.

He hung up?

Yes.

What did he say?

Mom, Dad said

Ah Ming and I should meet him outside.

All right. Then... after you see him,

help me tell him something.

Just say... I'm waiting at home

for you to all come back.

Mom, don't worry. Ah Ming and I

will bring Dad home. And we'll have dinner together.

OK, OK.

Dad!

Is this Xi Ming? This is Dai Qi.

Oh. Dai Qi. What's up?

Can you meet with me right now?

No, I have something going on.

I won't take much time.

But I...

I have something very important.

He-hello? Why aren't you talking?

Then...

Then fine. Tell me where? I'll come find you.

Okay, okay. Okay, bye-bye.

Dad, I'll go find her first. But I promise

I will definitely be there before 7pm.

It's a date.

Mom, then I'll head out first.

Remember. - OK!

Dai Qi. Don't stand in the rain. Come here, quickly.

What's so important? I schedu--

I mean... I have something really important today.

If you have something to say, then hurry and tell me.

I won't take up much of your time. It will be fast.

OK.

I'm breaking up with you.

Remember... don't contact me anymore.

Why?

You don't have to know the reason.

No but... nothing happened between us. Why are you suddenly bringing up breaking up?

You just have to know this is the conclusion.

Remember what I said. Don't contact me.

Dai Qi! Dai Qi!

That day, after we heard from Dad,

we just thought as long as Dad came home, everything would be fine.

As long as he came home, all of us would be there.

There would be nothing we couldn't solve.

We didn't know what was waiting for us

would be his suicide.

Older Sister broke up with you.

And then she forced Mom and Dad to sign the minor's marriage agreement.

Then, she left the house.

I wouldn't have guessed

Older Sister would have that sort of connection with what happened to your famiily.

It's been 10 years. This situation hasn't ended yet.

I could never understand why Dad would use this method to end his life.

Was it to prove his innocence?

But now that we know he's innocent...

Then why did he have to die?

I'll pour you some warm milk. Afterward, you should go to sleep.

Tomorrow we'll face a new day, OK?

Ah Teng. You're home.

Where did you go?

Just... I told Ah Zhu to take Xiu Xiu out.

I took them to the car.

How are you so kind? It's not even a holiday today.

You even let Ah Zhu take Xiu Xiu out.

Mom. Ah Zhu worked hard to get his certification.

I should have.

Right.

We haven't even celebrated for him yet.

This is up to you.

You're the eldest.

We have to wait for you to prepare something.

Then you stay here. I'm going grocery shopping.

Mom.

You can't leave.

Why?

Because...

Because Liang Yun, Mama Su, and Papa Su are coming over in a bit.

Liang Yun, Mama Su, and Papa Su?

How come you didn't tell me this important news sooner?

I need to prepare!

This child... really!

Their entire family is coming over.

T-then is it...

Their entire family is coming over.

Then... this is the formal introduction of the parents, right?

Of course I have to say it.

Two families sitting together. If we don't talk about this, what do we talk about?

Should I change into something more formal?

How about that outfit you told Ah Zhu to take me to buy that day?

Mom. Don't be like this.

Actually, it's...

Older Brother. Mom.

Bao Qi!

Ah Ming, you're home. Come, come.

Come over here. My good daughter-in-law.

Have you been good? - Yes.

My son... your husband...

Has he been taking care of you?

Yes, we're both very good.

Yes.

Ah Ming. You two are just in time.

Later, Liang Yun, Mama Su, and Papa Su are coming over.

Perfect timing for the two families to

be together and get to know each other.

Oh, right. Today Xiu Xiu is not here.

Then we have to get snacks and fruits ready.

I'm missing a helper. Come!

Help me.

Are you ready? I came to pick you two up.

Your dad is here?

Really... such an important event,

and you didn't even discuss it with me.

I didn't even have to time to bake some pies.

But it's good that our two families can finally meet and discuss important things.

Silly girl, why are you dressed like this?

You're not going to dress up nicer? And your face looks so angry, what's wrong?

Ming Chuan. How do I look today?

You look good! Just like a

loving father.

Let's get ready to go.

All right. Wait, let me prepare some cookies,

otherwise it'll be embarrassing if we arrive empty-handed.

Wait for me.

Hi! Mama Su. - Mama Qiao.

Liang Yun!

This must be Papa Su.

First time meeting you. Hello.

Hello.

Come in, please come in.

Our two families are finally meeting!

Don't be polite.

So cute.

Sit, sit. Please sit.

Thank you, thank you. Mrs. Qiao,

that must be your second daughter-in-law.

She really is so little.

Yes, very little.

When he brought her home and said it was his girlfriend,

Now that I think about it,

Little. Just like me.

little cookies.

For you. - Here, daughter-in-law.

Come, little Bao Qi.

Put the little cookies

on a plate. - Sorry for the trouble.

So good.

Mrs. Qiao. I'm so happy to see you.

We all came here to discuss important things.

I also think it's very important.

Cookies are here!

These are red chrysanthemum cookies.