Deadline
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"لننتهي من حزم الحقائب، و نرحل من هُنا"
ما هذا؟
سلاح
هل أنتِ جادة؟
...(بين)
...سوف يخرج من السجن قريباً
...و سوف يحاول البحث عني
دائماً يفعل هذا
إنه لا يعرف إلى أين ستذهبين
ماذا إذا وجدني؟
لا يعجبني هذا، لا أريدك أن تحتفظِ بسلاح ليس لديكِ ترخيص لهذا الشيء
لا أعرف لماذا لا تبقين هُنا و تعملين في (نيويورك)؟
...لا أريد أن أكون بمفردي في الشقة
لا أشعر بالأمان هُنا
إلى جانب، أنني تأخرت عن جدولي
،أنتِ تضعين نفسك تحت ضغوط كثيرة مازال الوقت مبكراً
...إذا لم أذهب للعمل
سأصاب بالجنون
تبدين رائعة في الكاميرا
أنتِ تصرين على التصوير
صانعة أفلام
هل يوجد إختلاف؟
هُناك أشياء أخرى لتقومِ بتصويرها
لقد أفسدتِ اللقطة
كم ستدفعين ثمناً لهذا المكان؟
مجاناً
مجاناً؟
هذا المنتج الذي يحاول أن يعاشرك، أليس كذلك؟
...إنه ليس عاهر
...إنه غني
و يساعد كاتبة صاعدة
نعم
هل تعرفين فيما أفكر؟
ربما يجب أن تكتبين عن قصة حياتك
ربما يساعدك هذا في العلاج
لا أريد كتابة فيلم رعب
"يا إلهي، لقد وجدناه"
هل تعتقدين إنه كبير بما يكفي من أجلي؟
يكفي لفريق كرة قدم
يا إلهي
ستشعرين بالوحدة هنا
هذا ما أريده تماماً، رائع
حسناً
إنه ضحم
يا إلهي
هيا، لنذهب للأعلى
هيا
"رائع"
هل هذه غرفة نوم؟
نعم
انظرِ لهذا الفراش
بالتأكيد يمكن أن أعتاد على هذا
حسناً
المنازل القديمة لا تحب البشر
يصرخون و يبكون كأنهم في ألم
لتكونِ مستيقظة طوال الليل
سوف أفتقدك
حقاً؟
نعم
حتى سخريتك
بين)، كان غبياً ليفعل هذا معكِ)
لا أحب أن تكونِ حزينة، فهذا يجعلني حزينة أيضاً
هيا
لنتفقد باق المنزل قبل أن ترحلِ
أين أنتِ؟
مرحباً - مرحباً -
ما هذا المكان الغريب؟
اتسائل من كان صاحب المكان قبل أن يشتريه المُنتج؟
لا أعرف
أعتقد عائلة
...(آليس)
لا تعذبِ نفسك
هيا
هيا
لنذهب
هل أنتِ متأكدة أنكِ ترغبين أن آخذ السيارة؟
نعم - ستكونين محاصرة بدونها -
هذا هو الهدف من كل هذا لأستطيع التركيز و العمل
لماذا لا آخذ سيارة أجرة للمطار لا توجد مشكلة؟
لا أريد السيارة
لن أستخدمها
حسناً، إذا كنتِ متأكدة من هذا الأمر
هذا كل شيء
أين الحاسوب؟
في الأعلى بغرفة النوم مع حقيبتك
هل يكفي هذا الطعام لإسبوع؟
أنا لا آكل كثيراً و أنا أعمل سوف أقوم بتفريغ الباقي
هيا، لنذهب قبل أن تنطلق رحلتك
يجب أن تتصلِ بي - بالطبع سأفعل -
لا تنسِ أن تغسلِ أسنانك - حسناً، أمي -
قودِ السيارة بحذر
مرحباً
مرحباً
بيكا)؟)
مرحباً
"آلي)، لدي شيء لأخبرك به، فقد لا تفزعِ)"
"لقد جاء (بين) إلي الشقة ليبحث عنكِ"
"لقد خرج من السجن"
منذ متى؟
"أمس"
أمس؟
و لم تتصلِ لتحذريني
"اهدأِ إنه لا يعرف مكانك"
لا، لن اهدأ
"بين)، يعرف إنه سيعود للسجن إذا أقترب منكِ بمسافة ميل)"
"...الشرطة" - ...ريبيكا)، (بين) لا يهتم بالشرطة) -
و أنتِ تعرفين هذا
اللعنة
"أثناء تحضير العشاء"
"هل يمكن أن تساعديني؟"
"سأتولى الأمر، إستمر باللعب"
أين الخاتم؟
ألم تشاهده بما يكفي؟
"مدام (وودز) أريد أن أعرف كيف يبدو في اللقطات القريبة"
كنت أتمنى أن أستطيع شراء الآخر
...(ديفيد)
...لا تقل هذا
حسناً؟
أنا معجبة بهذا الخاتم
و معجبة بك
متى ستأتي والدتك؟
السابعة
هل ستقضي معنا الليلة مرة ثانية؟
إنه منزلها
تشعر بالوحدة عندما تكون بمفردها
حسناً، سأتلكم معها
شكراً لك
على الرحب و السعة
"...لقد إقتربت من تحضير العشاء"
...لذا
هل يمكن أن تضع الكاميرا بعيداً؟
ديفيد)؟)
حسناً
"سأصور هذا فقط" - "إغلقِ هذا" -
هل ستخبريني أين هو؟
لن أدعك تعرفين
لماذا لا تدعين أنكِ شخصية مشهورة؟
لا، (آلي) أنا اقرأ
هيا
لا، أعتقد هذا
تعتقدين أنكِ قوية؟
لا يمكن أن أترك الفيلم هكذا
"إنه خطأ"
"حسناً"
إلى متى سأبق سراً؟
أنتِ لستِ سر
لا أحد يعلم بأمري
و لم أقابل أي من أصدقائك
هل تخجلين مني؟
هذا ليس صحيحاً
لماذا أنتِ خائفة؟
أخشى أن يعرف (بين) كم نحن مقربين لبعضنا البعض
سيفهم الأمر بطريقة خاطئة
طريقة خاطئة؟ كيف؟
لا يهم
آلي)، لن يحدث لكِ شيء)
"لقد حلمت من قبل أنه قتلك"
"إنه مجرد حلم"
"سوف يعود قريباً"
"لا تدعيني أرحل"
هيا
"مرحباً"
إنه أنا
"آليس)، إنها الرابعة صباحاً، أعتقدت أن شخصاً ما مات)"
كنت أحتاج لسماع صوتك
"هل هناك خطب ما؟"
لست متأكدة
"ماذا يعني هذا؟"
...أنا
...أنا أعتقد
أعتقد أن هناك شخص ما في المنزل
"هل إتصلتِ بالشرطة؟"
لا، الأمر ليس هكذا
"إتصلِ بالشرطة، أو سأفعل أنا هذا"
...إنه
الأمر ليس طبيعياً
"إخبريني ماذا يحدث؟ كلامك لا يبدو منطقياً"
أعتقد أن شخص ما مات هنا
"إتصلِ بالشرطة أو سأفعل أنا"
أستطيع أن أشعر بهذا
...أستطيع
أن أشعر بطاقة الحزن
هل سمعتِ ما قلته؟
"نعم"
ما رأيك؟
"أعتقد أنكِ تشاهدين الكثير من الأفلام"
المنزل مخيف
"إنه منزل قديم (آلي) بالطبع هو مخيف"
لقد إستخدم أحدهم الحاسب الآلي
...و أسمع هذه الأصوات
شخص ما يبكي
هناك الكثير من الألم
"(آلي)"
نعم
"هل تأخذين علاجكِ؟"
أنتِ لا تصدقينني
"إنها الرابعة صباحاً و أنتِ تتكلمين عن شبح"
ما كان يجب أن أتصل بكِ
،لا تقولِ هذا أنا سعيدة أنكِ إتصلتِ" "...لماذا لا تأخذين سيارة أجرة للمدينة
"ستكونين هنا خلال ساعات"
Deadline subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Deadline
- Deadline 2009 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX] · 20 downloads · 2025-05-24
- Deadline (2009) · 45 downloads · 2019-09-27
- Deadline [2009] DvDRip XviD-GoozShare · 33 downloads · 2019-04-30
- Deadline 2009 NTSC COMPLETE DVDR-KART3LDVD · 39 downloads · 2010-01-25
- Deadline 2009 DVDRip XviD-VoMiT · 44 downloads · 2009-11-21
- DEADLINE 2009-DVDRIP-JAMMO · 47 downloads · 2009-11-06
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.