God Is Great and I'm Not

God Is Great and I'm Not

Dieu est grand, je suis toute petite

Download French Subtitle

Release info

God Is Great And Im Not 2001 FRENCH 1080p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
A Commentary by Moudy0007

Tags

webdl
Published on: 2025-02-01
Downloads: 96
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 200 lines.

"What Is This Thing Called Love ?", Ella Fitzgerald

Musique jazzy

What is this thing

Called love

This funny thing

Called love

Just who can solve

Its mystery

What should it make

A fool of me

I saw you there

One wonderful day

You took my heart

And threw it away

That's why I ask the Lord

In heaven above

What is this thing

Called love

I saw you there

One wonderful day

You took my heart

And threw it away

That's why I ask the Lord

In heaven above

What is this thing

Called love

Un scooter roule.

Brouhaha

- Regroupez-vous, s'il vous plaît !

S'il vous plaît, pour la photo !

Ali, on s'en va !

Regroupez-vous, là !

Regardez-moi !

Valérie ! Regarde-moi, Valérie !

S'il vous plaît ! Là, regarde ! Comme ça.

- Tu veux un croissant ? - Non, merci.

Attends, bouge pas.

Brouhaha

- Tu restes avec moi ? Je te ramène.

Salut. Ouais, au revoir.

- Quelqu'un veut venir avec moi ? Salut !

Ouais, OK, rentrez bien.

Ça va, ma chérie ? - Je m'en occupe.

Vous venez ? On attend.

- Tu restes ? - Ouais.

François, tu viens ?

Tu restes avec nous, hein ?

Ali !

Ali !

- J'ai un truc à faire. - A cette heure-ci ? Quoi ?

- J'ai un truc à faire. - Ça va, t'es sûre, hein ?

Bon, salut, tout le monde !

Salut, Michelle !

- Attends, attends, on est combien, là ?

Attends, on va pas monter à sept là-dedans.

Je vais y aller à pied.

OK, salut.

Salut, François, rentre bien.

En fait, je te suis.

- C'est gentil, mais je me sens pas très bien.

Oui, j'ai vu.

Ça va mieux ?

Bof, ouais.

Je suis crevée et j'ai mal aux pieds.

C'était nul, cette fête. - C'était minable.

J'aurais dû partir plus tôt,

mais je sais pas pourquoi, j'étais scotchée.

- T'habites avec Valérie, c'est ça ?

Avec Valérie, Laetitia…

- Laetitia, tu la connais bien. - Oui.

Et avec Ali aussi.

C'est qui, Ali ?

Le mec qui me consolait.

- C'est ton mec ? - Ali ?

- Oui. - Non !

Ali, c'est… C'est Ali !

Ça avait l'air d'être mon mec ?

- Oui, j'ai cru. - Ah non.

Mon mec, c'est Bertrand, mais il était pas là.

Enfin…

On s'est quittés hier.

Un clocher sonne au loin.

C'est pour ça que t'es triste ?

- Je te laisse, je vais par là. - Moi aussi.

Moi, je vais là.

C'est rien, c'est une église.

Oui, je vais à l'église.

Qu'est-ce que tu vas faire ?

- Je vais prier un peu. - Tu vas prier ?

Bah oui, je vais prier, oui.

- Tu préfères pas qu'on prenne un verre ? Un café ?

Je te raccompagne. - Salut.

Je te raccompagne.

Je reste ? - Non.

Au revoir.

Un prêtre prêche.

Chants religieux

Ça va ?

Bips

Je t'embrasse.

Tu lui dis quelque chose de gentil au réveil de ma part, et voilà.

Quoi ? J'aurais dû rester ?

Tu lui as pas dit un truc

avant de dormir, elle s'est vexée, s'est sentie mal…

- T'essayes de faire quoi ? - Rien !

Je te dis que dans sa vie, ça va pas du tout.

- Tu me parles pas de sa vie, d'accord ?

Je la connais pas, je veux rien savoir.

- Il faut t'informer, tu rentres dedans.

- Dans quoi ? - Sa vie.

- J'entre dans sa vie ? J'en sors tout de suite !

C'est facile, ça.

- Ce qui est facile, c'est se suicider chez les gens.

Des gens auraient porté plainte, à ma place.

C'est difficile, le couple.

- Qu'est-ce qui est difficile ? Le couple ?

Oui.

- Quel est le rapport avec le couple ?

- C'est vous, le rapport. - Michelle et moi ?

- Oui. - On forme un couple ?

- Oui, vous formez un couple. - En couchant une fois ?

Si je vais aux putes, je suis en couple ?

Pas du tout.

Là, il y a de l'argent, c'est différent.

Ça commençait bien.

- Ça commence bien, oui, par un suicide.

- Des fois, quand ça commence mal, ça ne peut que tendre vers le bien.

- Ça ne commence pas ! Ça n'a pas lieu ! C'est fini !

Salut.

Musique légère

Ah, salut, Bertrand.

Ça va, t'en fais pas.

- Je me sens hyper mal. - Mais elle, ça va.

Oh !

Ça va ?

Ça va, mon crouton ?

- Je suis plus ton crouton. - Si, t'es mon crouton !

Tu m'étouffes, là.

Pourquoi t'es venu ?

- Parce que c'est normal, t'es mon crouton.

- Hier, je t'ai dit que c'était fini.

Aujourd'hui, c'est pareil.

Bertrand fait mine d'agoniser.

Arrête !

C'est vrai, je veux plus qu'on se voie.

Je lui ai même pas rendu son pull.

- Voilà, très bien. Parfait, impeccable, parfait !

Laetitia, Michelle, concentrez-vous.

Vous vous mettez dos à dos.

Dos à dos, vous me regardez. Tu me pointes avec le gant.

Michelle !

Regarde-moi ! Merci.

Le réveil sonne.

Rires lointains

Michelle.

Il chantonne.

Je te dérange pas.

Michelle ? Michelle ?

- Hein ? Excuse-moi ! - Il faut pas t'endormir !

Respire bien.

Michelle ! Michelle ! Michelle !

- Détendues, détendues. Attention, regardez-moi !

1, 2…

Comment on met le flash ?

Attendez ! J'en fais une autre !

Allez-y.

Changez de position. Inversez.

- Dépêchons-nous, on n'a pas la journée.

Il y en a pour deux secondes !

- Allez ! - Allez, attention…

Tu fais ce que j'ai fait ce matin.

Oui. Tu me regardes ?

1, 2, 3 ?

Fais-en une autre !

Enlève ton bras !

T'es belle, maman !

- Tu veux un frigo ? Un matelas ? Tu veux quoi ?

Les deux, je veux bien !

Les deux, j'y crois pas.

J'ai une proposition à te faire.

- Ouais ? - Tu t'énerves pas.

Non, ça va.

- Jean m'a dit que si tu voulais venir déjeuner un dimanche,

tu n'avais qu'à nous prévenir et on lui dira.

Comme ça, il s'arrangera pour partir.

- Comment ça, "il s'arrangera pour partir" ?

- Tu nous dis quand tu viens et…

Vous vous croisez pas.

Il passe par la petite porte, toi par la grande.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left