Ghost Coins

Ghost Coins (เกมปลุกผี)

Download Spanish Subtitle

Release info

Ghost Coins 2014 BluRay 720p FMZM
A Commentary by xoc85
[Srt y Ass/azul] Son los de allzine pero síncronizados para la versión BluRay y he agregado el formato ass para ver con letras azules.

Tags

BluRay
720p
720
Published on: 2020-10-28
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

Mira esto.

Tor, espera.

¿Por?

¿Piensas que voy a huir?

¿Hay alguien alrededor tuyo?

No es necesario que le pongan más condimento.

Pero vimos algo.

Ghost Coins

"2 días antes"

Hola a todos.

Estoy orgulloso de presentar el premio...

medalla de oro del Proyecto de Ciencia de este año.

Como era de esperar...

Ha ganado la misma persona los últimos 3 años seguidos.

Y es el orgullo de nuestra escuela...

Torboon Pathumvanich.

Ton, tu hermano sigue ganando.

¿Las está juntando para jugar en el tragamonedas?

Tor.

¿Qué?

¿Me la das?

¿Puedo decir que no?

Dale, por favor, porfi.

Una más.

"Bee, ¿estás apurada por ir a casa? Salgamos a algún lado."

El primer amor es difícil de olvidar.

Demasiado amor es difícil de olvidar.

Ya que eres el primero...

es difícil no amar.

Ah, ¿En serio?

Mi casa queda en la calle principal,

¿Por qué me usó como excusa?

"Jack, ¿me haces un favor?"

Más cerca, más cerca.

Demasiado cerca.

Perdón.

¿Te crees gracioso?

Hoy es nuestro evento especial. Sí.

Como sabemos, todos quieren ser ricos.

Sí.

Por eso, hoy les mostraremos...

"Cómo hacer trampa con las tragamonedas."

Vamos, les mostraré algo.

Aquí. ¡Wow!

Lo tengo escrito, sorprendente.

Estas cosas requieren tiempo y habilidad.

Aquí tenemos al mejor.

Veamos si podemos darle al jackpot.

Mira, aquí.

¡Vamos!

Espera. Vamos. Vamos.

Seguro lo ganamos.

Ahi viene.

Sigue girando. Ahí. ¡Para!

¡Bien!

Tómalas.

¡Lo hicimos! ¡Lo hicimos!

Tómalas, lo logramos.

Cuántas monedas.

¿No es genial?

Muchas monedas.

¿Cómo va todo hermano?

¿Te hice morir del susto?

Gallinita.

¿Qué mierda estás haciendo?

Mira, tengo una idea.

Una nueva actividad para el próximo episodio.

Te lo aseguro, los espectadores se van a disparar.

Ton, ¿por qué me trajiste aquí?

Suéltame.

Dale.

Mira aquí.

Estamos de vuelta como habíamos dicho.

Bienvenidos a nuestro show "cagafantasmas".

Eh...

"Cacha"

Ey.

"Caza"

Ey.

Ese está bien. "Caza".

Vamos a cazar un fantasma.

¡Basta!

Vamos a cazar un fantasma o ser cazados. Sigan sintonizando.

Ton, quítame las esposas.

Ah sí, tenemos un invitado especial.

Va a ser una gran sensación.

Él, nuestro gran genio se sacrificará,

al esposarse con un cadáver por media hora.

Ya saben, es muy valiente.

Si no conseguimos un millón de me gusta...

No lo dejaremos ir.

¿Un millón?

Una tontería de internet recién llegó a los 100mil me gusta.

¿Quieres un millón? Sí.

Con 200 mil alcanzan, míralo.

¿A qué mierda están jugando?

Ton, ya sabes que tengo que volver a casa a ayudar a papá.

No, no es un juego.

Vamos a hacerlo. Que se joda tu papá.

Jack, creo que ya es suficiente.

Vamos a casa.

Creo que esto es demasiado.

¿Demasiado?

¿No te acuerdas cómo te usó, Bee?

Tomó todo el crédito y después te botó.

Para un tipo así esto no es suficiente.

Ton, ¡quítame las esposas!

¿Escuchan algo?

¡Ton!

¿Qué? ¿Un tonto?

¿Un tontón? ¿Qué? ¡Ton!

¿Un Udon?

Jack.

Jack, tienes que soltarme.

¿Quieres que te pegue?

Ey, ey, no jodas con Jack.

Jack es un súper asesino.

Mierda. ¿Qué?

¿Qué carajo?

Ten cuidado con el auto de mi papá.

Ton, ¿qué pasa?

No sé.

Jack, ve a ver.

¿Por qué yo?

Porque es el auto de tu papá.

Bueno.

No hay nada. Vamos.

Tienes muy buenos autos.

¿Por qué tomaste el peor?

Ya están apareciendo.

Filmemos aquí.

Bee, ¿quieres vengarte de mí?

Bee, por favor. Déjame ir.

¡Tres, cuatro!

¿Listo? Sí.

Como se ve en el GPS, para llegar aquí...

son como 3 kilómetros.

Pero si vamos por el bosque,

es menos de uno.

Genial.

¿Estás seguro?

Sí.

¡Suéltenme!

Ton, si mamá se entera estarás en problemas.

Qué se joda tu mamá.

Ups, es tu mamá igual.

Digo, que se joda tu papá. No es el tuyo, ¿no?

Dame la llave.

Bueno.

Ey, ¿por qué están tan apurados?

No pagaste por lo que hiciste.

¿Qué hice?

¿Qué hiciste?

Deja de hacerte el tonto.

Puedes engañar a todos, excepto a mí.

Si eres realmente bueno no uses a las mujeres...

y tomes el crédito para tí.

Soy tu hermano, me siento avergonzado.

Ella se ofreció.

¡Cállate!

Bee te adora.

¿Ves lo que le has hecho?

Y como sabes, si le cuento al maestro sobre esto...

perderás tu credibilidad.

¿Qué quieres?

Ven aquí.

¿A dónde?

Ahí.

No muy lejos del cementerio.

Hay suficientes tumbas para que caves.

¡Tómala!

¡Tómala!

Y esposa tu mano a la de un cadáver.

¿Estás demente?

Creo que ustedes están locos.

Hemos hecho peor.

Es Tor.

¿Vas a contestarla?

¡Ayuda! ¡Ayuda!

¡Ayuda!

¿Qué fue eso?

¡Ayuda!

¡Ayuda!

¡Ton! ¡Ton!

Ey. ¡Espérenme!

¡Ayuda! ¡Ayuda!

¡Ayuda!

¡Ayuda!

¿Qué estás haciendo?

¿Qué pasa?

¿Por qué estás tan pálido?

Es un juego de niños nomás.

Ven para acá.

Hay más diversión por ahí.

Ven. Vamos.

¿Viste algo? Dicen que esto está maldito.

¡Genial!

Se siente el miedo en el aire.

Ey, ¿qué hacemos con él?

Vamos a casa.

Ghost Coins subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left