Release info

법쩐 Payback Money and Power S01E01 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-XEBEC
A Commentary by YoungJedi
(1회) 1:07:29

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2023-01-06
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Korean subtitle preview

The first 155 lines.

깃발을 꽂은 저 땅은 이제 당신의 것입니다

하루 동안 말을 달린 거리만큼의 땅을 샀다

안녕하세요

이곳을 보세요

그리고 저 땅도요

얼마나 큰가요?

이번에도 싸게 살 수 있도록 도와주시면

두 배를 드리죠

난 여러 번 얘기했어

자네가 산 땅은 버려진 땅이야

난 하늘의 뜻에 거스를 수 없어

우리는 해낼 수 있습니다

전혀 문제없습니다

어떻게?

돈으로

돈으로 할 수 있는 일은 많다

가난했던 어린 시절엔 그렇지 않았다

야, 이 새끼들아, 집중 안 해?

똑바로 뛰어, 하나!

더 높이!

야, 똑바로 안 해?

다시 하겠습니다!

신고합니다!

은용 외 12명은 퇴소를 명 받았습니다

충효!

날씨 좋네

요장 뭐, 좋은 계획 있나?

좋은 데 가는 거면 나도 따라갈래

확실한 건 하나 있어 여기는 다시는 안 들어가

벌레에 곰팡이에 이게 사람 살 곳이 아니야

그럼 저기 저 형님들 따라갈래?

아니, 먹고 잘 걱정은 없잖아?

싸움 좀 한다며?

그래 봤자, 뭐 한 세 명 넘게 덤비면 그냥 맞아요

같이 가자, 형이 한잔 살게

선약 있는데요

갈 데 없으면 찾아와라

뭐냐?

015-857-0648, 외웠습니다

들고 다니면 잃어버려서

지금 거신 전화는 없는 번호입니다

건달 형들 말고는 찾는 곳도, 갈 곳도 없었다

그놈의 밥

그놈의 잠자리

기억도 못 하는 어린 시절

부모님 두 분이 모두 돌아가신 뒤로는

늘 먹는 것과 자는 곳이 문제인 인생이었다

치마가 너무 짧다

너 키울 때도 이 옷 입고 키웠어

어떻게 동생한테 연락도 없이 이사를 가냐?

넌 언제 나한테 연락하고 소년원 갔냐?

그렇긴 하지

태춘이는?

책방

책벌레

삼촌!

짱태추이!

어유!

책벌레, 공부벌레!

잘 있었어?

원양 어선 한국 온 거야?

그럼, 참치 잔뜩 잡아 왔지!

엄마 아직 퇴근 아닌데

오늘은 일찍 들어온대

가자, 태춘이 좋아하는 치킨 사 줄게

돈 많이 벌었어?

엄청 많이 벌었지

양념, 프라이드 둘 다 먹자

치킨 말고 책 사 줘라

집에 두고 밤에도 보게

하, 우리 책벌레

책 뭐? 무슨 책이 갖고 싶은데?

새 거는 160만 원인데

이건 99만 원이래

좀 비싸지?

네가, 인마, 돈 걱정을 왜 해? 삼촌 있는데

- 새 걸로 사 - (어린 태춘) 진짜? 진짜?

오 예! 오 예!

태춘이 오늘 신났네

우리 외삼촌이에요

태평양에서 참다랑어 잡고 왔어요

참다랑어?

참치 진짜 이름이 참다랑어예요

농어목 고등엇과

책에서 찾아봤어

이거 덮어 봐

아이고, 내 새끼

핏줄 당긴다는 게 이런 건가

갑자기 손을 탁 잡는데

뭐가 찡해

맨날 다방 이모들만 보다가 너 보니 좋았나 보네

자식

이제 뭐 할 거야?

참치 잡으러는 그만 가

우리가

또 할 수 있는 일이 그렇게 많지는 않잖아

옛날처럼 못 챙겨 줘

넌 2등이야

우리 아들이 1등

나도 우리 태춘이가 1등

나 이놈 아빠 한다

네가 무슨 아빠를 해?

아빠가 뭐, 별 건가 그냥 돈 벌어다 주면 아빠지, 뭐

그래, 제발 그래라

나도 누구 덕 좀 보고 살게

아파트부터 평수 넓은 걸로 하나 사자

화장실 2개 있는 걸로

돈을 벌기로 했다, 가능한 많이

올 줄 알았다

각이 그랬어, 각이

돈 많이 법니까?

뭐, 우리는 성과급이니까

시킨 일만 잘하면 많이 벌지

근데 그 삐삐 번호

진짜 한 번 보고 외운 거야?

당구장 257-7800

아래 중국집 384-7239

오스트리아 면적 8만 3,857제곱킬로미터

인구 758만 7,000명

어려서부터 한 번 본 숫자는 머릿속에 와서 그냥 콱 박힙니다

나 이 새끼 이거 신기하네…

일 들어왔다

출발하자!

가자, 요장, 가자

안녕히 가세요

도망가자!

잡아!

여보세요

태춘이?

야, 태춘이 완전 신났어

아주 좋아 죽어

삼촌? 나 바꿔 줘, 나, 나

삼촌, 울트라 캡숑 짱!

고맙습니다

어이, 책벌레 짱태추이!

좋아?

이제 돈은 삼촌이 벌어 오려니까 넌 공부만 열심히 해

그리고 이번 주말에

우리 잠실에 새로 생긴 놀이동산도 가자!

가자!

다들 단디 준비해라!

가자!

무조건 막아야 돼, 어?

못 막으면 우리 다 죽는 거야!

어?

가자!

나가! 씨

이게 뭔 난리고?

어?

보이소, 박 사장요

비즈니스는 신사답게 좀

야, 이 도둑놈의 새끼야!

이자 며칠 밀렸다고 공사를 통으로 먹겠다는 게

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left