To Get Her (殿下攻略)

To Get Her

Episode 25

After staying in the palace for so long,

I can finally see the world outside.

There should be a special person in Sizhi House

in charge of procurement.

Why did Ji Sizhi ask me to do it?

Silk, cloth, needle, thread,

as well as crystal osmanthus cake, pumpkin cake and marinated duck feet.

There're so many things!

Stop!

Tu Siyi.

What are you doing here, Tu Siyi?

If it hadn't been for me,

would you be standing here?

Was it you who asked Ji Sizhi to send me out?

How is it going?

Have you suffered lately?

No one is hard on me now.

They even do my share of work.

That's good.

And

look at you!

You can just bring me out for any reason.

You don't need to ask me to buy so many things.

Isn't that a waste of our time together?

You seem to forget that

these are what you always like to eat.

There're many things which I cannot find in ancient times.

So I can just write down these things.

It's good that you didn't forget them.

Then let's go on a nice date today.

Okay?

What are we gonna do to have a date in ancient times?

There're three must-do things when dating:

having dinner, going shopping and watching a film.

What do you think of it?

Why do you like such

gaudy color now?

It's not me who will wear it.

I don't wear it.

Wear it.

How does it taste?

Good.

It's a pity that after we leave this game world,

we'll never taste anything authentic like this.

I'm gonna learn

to make it for you myself.

We had dinner

and went shopping.

What about watching a film?

The hairy monster

calls grandfather Hesheng.

So this is what you called "watching a film".

Are you gonna watch it?

Yes.

Because this is one of the must-do things of dating.

Move aside.

That's good.

Do you enjoy yourself today?

Of course.

When I went on a date before I was like a thief,

wearing a mask and sneaking around

for fear of being recognized.

You hardly ever went shopping with me.

But

It's nice to go on a date openly like this.

It was all my fault before.

I was not mature enough

and made you suffer a lot.

Don't worry.

I'm gonna be stronger

enough to protect you.

I believe you.

Whatever difficulties, we'd face it together.

But recently you'd better take good care of yourself.

Because I might not

have many opportunities to meet you.

Why?

We are about to go hunting.

I must make preparations for it

to find an opportunity to defeat Tu Sicheng.

After all, the only thing left

is to defeat Tu Sicheng.

You should be careful.

Please wait patiently for me to come back.

It's a little late.

Shall I escort you back to the palace?

Don't be sad.

This time there will be

a surprise awaiting you.

What's that?

Princess.

I'm back.

Did you get it?

I got half bottle at the black market.

Applying this copperas oil to face

will lead to disfigurement.

Lin Zhen'er,

you still hook up with Third Prince even when you become a maid.

Now I have this copperas oil.

I wanna know how long you can be happy like this.

Shen Daifu from Third Prince's residence begs to see you.

Let him in.

Young Master Shen.

What do you want to see me for?

Pardon my disturbing you, Princess.

I hear that you are going back to Huanyue State.

Yes.

After finishing all the things in Chuxing State,

I will go back.

I have nothing for you,

but a jade pendant.

which bears the meaning of peace.

It is also good to your health.

I'd like to give it to you.

I can't take it.

Why?

Young Master Shen.

I'm the princess of Huanyue State.

I had planned to get married in Chuxing State.

But now I don't make it.

In my father's opinion,

it's kind of like a failure.

I also think so.

But at this place,

I don't want to leave

any slice of emotion behind.

I thought

you have got over it.

And

we're just friends.

Get over it?

No one is willing to get over it wholeheartedly,

they are all forced to do so.

Had it not been for Lin Zhen'er,

I wouldn't have been like this.

Since they're all your friends,

how can I treat you as a friend?

Well.

Sorry to have bothered you.

Ji Sizhi.

Why do you take me to Knitting House?

Lin Zhen'er.

You don't have to do the laundry any more.

Ji Sizhi.

Have I done anything wrong again?

From now on,

you'll do the knitting work.

Cuizhu.

You show her the ropes.

Okay.

Ji Sizhi.

I am transferred to Knitting House.

Here is your working place.

In Knitting House we do manual work.

Usually we make embroidery on clothes

for Masters in the palace.

Only on major festivals and celebrations

when we need to rush out new clothes

will we be busy.

Please tell me.

What rank are the maids in Knitting House of?

First rank.

From third rank to first rank.

I'm promoted.

So it's the surprise he meant.

Zhen'er, why are you so happy?

Certainly.

Certainly happy.

Murong Qianyue.

How dare you!

You dared to call Princess's name.

Hail to you, Princess Qianyue.

Qinghe.

Don't frighten Zhen'er.

After all,

we were once friends.

If the clothes are dirty

someone will wash them.

Do you hear it?

Pick them up and wash them.

I'm not the maid in Laundry Bureau.

How dare you!

We give you a chance but you demand more.

Okay.

I'll do this.

I don't want to

be hard on you deliberately .

To tell you the truth,

if you hadn't hooked up with Third Prince,

in the present time

we would live our own life well.

Forget about the past.

But now you are a maid.

If you still hook up with Third Prince,

I'm afraid

you'd harm his future.

Does his future have anything to do with you?

After His Majesty's injury,