Doctor Cha (닥터 차정숙)

BÁC SĨ CHA

TẬP 14

GIÁO SƯ SEO IN HO

Mẹ ơi.

Eun Seo!

Hôm nay có lương nên mẹ đãi con sao?

Tất nhiên. Hôm nay mình sẽ ăn một bữa đầy đủ, có cả tráng miệng.

Ăn gì vậy mẹ?

Ăn gì à? Thịt bò nhé?

Được không?

Sao không nghe máy chứ?

Anh có chuyện gấp gì sao?

Anh gọi ai mà sốt ruột vậy?

Bệnh viện thôi.

Chắc anh đang lo lắng vì Seung Hi là giáo sư chủ trị của mẹ em nhỉ?

Em nói cái gì vậy?

Lỡ ai nghe thấy thì sao?

Anh nghe cho kỹ đây.

Mẹ em rồi sẽ biết thôi, nhưng không phải bây giờ.

Anh mà táy máy để lộ chuyện chúng ta ly hôn

trước khi mẹ điều trị xong và xuất viện thì em sẽ…

Em sẽ không để yên đâu.

Dĩ nhiên rồi. Nhưng chúng ta đã ly hôn đâu.

Xin mời vào.

Các con đến rồi à?

- Chào hai mẹ. - Ừ.

Mẹ đến rồi ạ?

Ừ, con bận vậy mà vì mẹ nên phải mất công rồi.

Không, có gì đâu ạ.

Đầy người bận hơn mà vẫn làm được như vậy mà mẹ.

- Mình vào thôi mẹ. Mẹ vào nhé. - Ừ.

Eun Seo, hôm nay con phải ăn nhiều vào đấy, được chứ?

Mẹ thấy không? Hôm nay con mặc quần lưng thun đấy.

Được, mình ăn đến khi lưng quần bung chỉ luôn đi.

Hết chuyện làm rồi hay sao mà đi dụ dỗ đàn ông của người khác?

- Mẹ! - Không!

- Chắc là bà hiểu lầm rồi! - Mẹ!

- Tôi bảo bà hiểu lầm rồi mà! - Mẹ!

Bác bỏ ra đi ạ! Bỏ ra trước rồi nói chuyện.

Bác buông ra trước đi rồi nói chuyện.

- Mẹ có sao không? - Làm sao đây?

Mẹ à?

Quý hóa chưa.

Thằng con ngoại tình rồi có cả con riêng là cậu đấy à?

Bà im ngay cho tôi!

Không phải vậy đâu, bà thông gia!

Bịt tai lại đi!

Rủ nhau đi ngoại tình, đúng là được cả mẹ lẫn con!

Nhà này ngoại tình có di truyền à?

- Thôi đi. - Yên lặng đi xem nào!

Bà vừa nói gì cơ?

Bà nói người này ngoại tình và có cả con riêng à?

Vâng!

Nó ngoại tình với tình đầu rồi còn sinh ra đứa con gái đấy.

Bà không biết à?

Hoan nghênh quý khách.

Ôi, bà ơi.

Ôi trời.

À…

Phu nhân Kwak.

Tôi xin lỗi.

Này, đi thôi.

Đi đâu mà đi chứ?

Phu nhân Kwak.

Tôi sẽ liên lạc lại sớm. Khi đó tôi sẽ giải thích mọi chuyện.

- Thôi nào. - Ngoại tình chính là ngoại tình!

Còn cái gì để mà giải thích?

Bỏ ra! Tôi không để yêu đâu!

Khoan đã.

Ta ra ngoài nói chuyện một chút đi.

Gì vậy? Bỏ ra đi.

Hai người đến đây có việc gì?

Đến nhà hàng thì để ăn chứ làm gì?

Tình cờ đến thôi?

Ai cũng biết hết rồi sao?

Bà thông gia.

Cả Jung Min và I Rang nữa?

Jeong Suk, con cũng biết rồi sao?

Mẹ à.

Mẹ…

Con rể Seo đi đâu rồi?

Tất nhiên là tình cờ. Bố nghĩ mẹ con con theo dõi bố à?

Xin lỗi nhé.

Do bố đang rối ren quá.

Nhưng tình hình bây giờ không ổn lắm.

Anh xin lỗi, nhưng hai mẹ con có thể đi ăn chỗ khác được chứ?

Sao bọn em phải thế?

- Seung Hi. - Em không muốn trốn nữa.

Em không muốn trông thảm hại trước mặt Eun Seo nữa.

Bây giờ em mà vào đó thì sẽ không còn trông thảm hại nữa

mà sẽ thành thảm họa luôn.

Seung Hi, Eun Seo, làm ơn đi.

Cứu anh một lần này thôi, được không?

Thằng khốn tệ bạc Seo In Ho đâu rồi?

Nhé?

Anh xin lỗi.

Bố xin lỗi.

Đi đi.

Cùng đến nhà tôi đi.

Tôi có cần đi theo không?

Mẹ con mình đến nhà hàng khác nhé?

Thôi, đổi món đi. Con muốn ăn gì?

Mẹ vẫn còn qua lại với bố à?

Hai người không phải vợ chồng hợp pháp, cũng đâu vướng tranh chấp nuôi con.

Sao vẫn chưa dứt được vậy mẹ?

Eun Seo à.

Có lẽ sau này, gặp được người mình thích rồi con sẽ hiểu.

Chuyện đó không dễ vậy đâu.

Con cũng biết chuyện đó đâu dễ gì.

Con không muốn ăn gì à?

Con hết hứng ăn rồi.

Mình đi xả stress đi.

- Cay thế. - Cay ạ?

Mấy món cay xé họng này mà con cũng bỏ tiền ra ăn à?

Ăn đồ cay vào sẽ có cảm giác được giải tỏa tâm lý.

Thôi mẹ đừng ăn nữa. Mẹ mới bị co thắt dạ dày mà.

Không sao, mẹ sẽ ăn thêm chút nữa.

Ăn cái này dễ ghiền thật đấy.

- Đúng không? - Ừ.

Mẹ ơi.

Mình trở về Mỹ đi.

Về đó rồi

chúng ta bắt đầu lại.

Cả mẹ và con.

Có thật là

con có con riêng bên ngoài không?

Con xin lỗi mẹ.

Xin lỗi như vậy là thật rồi nhỉ?

Rốt cuộc người đó như thế nào?

Khi nãy bà cô đó nói đó là tình đầu của con…

Lẽ nào…

Cô ta là giáo sư chủ trị cho mẹ à?

Giáo sư tên Choi Seung Hi đó?

Mẹ…

Vậy nên con mới muốn mẹ đổi giáo sư chủ trị, phải không?

Thật ra chuyện là…

Con xin lỗi mẹ.

Tội con đáng chết.

Đây là thuốc bổ và mỹ phẩm đắt tiền

mà bà thông gia biếu tặng.

Mang về hết đi.

Mẹ ơi, nhưng mỹ phẩm đâu có tội tình gì…

Mẹ đã thấy là lạ

khi bà ấy tặng mấy thứ đắt tiền này,

vì trước giờ bà ấy có làm như vậy đâu.

Giờ mới biết là do bà ấy thấy có lỗi

vì con trai mình làm chuyện sai trái.

Con nghĩ mẹ biết chuyện rồi mà vẫn có thể nhận rồi dùng quà này được à?

Mẹ à.

Mẹ đừng lo lắng quá.

Chúng con nhất định sẽ giải quyết chuyện này.

Con định giải quyết thế nào?

Mẹ giận cả con nữa đấy.

Con mới mổ, khó khăn lắm mới qua khỏi.

Sao lại giữ trong lòng mà không nói ra?

Lại còn làm chung chỗ với người đàn bà đó.

Một ngày phải tức cái lồng ngực không biết bao nhiêu lần chứ!

Được rồi.

Bây giờ mẹ có nói đúng sai cũng chẳng để làm gì.

Nhưng con rể Seo này.

Vâng, thưa mẹ.

Con người ai cũng có thể mắc sai lầm hay sơ suất.

Có điều…

con người khác con thú ở chỗ,

con người biết ăn năn và cầu xin tha thứ.

Dù chuyện hai đứa có ra sao,

con cũng nên thành khẩn xin tha thứ vì đã làm tổn thương nó.

Thưa mẹ, con sai rồi.

Con sẽ dành cả đời để sám hối và cầu xin tha thứ.

Xin mẹ hãy làm vợ con đổi ý.

Cô ấy muốn ly hôn với con.

Quyết định thế nào là ở hai đứa.

Đứng dậy đi. Mẹ phải đến bệnh viện.

Đến bệnh viện là sao ạ?

Mẹ phải đến bệnh viện lấy đồ đạc về chứ!

Mẹ ơi, bây giờ cũng không làm thủ tục xuất viện được. Mai rồi về nhé?

Con lo chuyện thủ tục đi.

Mẹ muốn về nhà ngủ cho thoải mái.

Nghe kết quả kiểm tra rồi hãy về đi mẹ.

Nếu là con, con có muốn ở đây không?

Vâng, Cha Jeong Suk xin nghe.

Bây giờ sao?

Đây là kết quả chụp MRI não của bệnh nhân.

Bác ấy bị đau đầu hai tháng nay rồi nhỉ?

Vâng, đúng vậy.

Xem phim chụp có thể thấy

động mạch não giữa bên phải bị trắng đi.

Máu không thể lưu thông dẫn đến bị nhồi máu não.

Nếu nhìn vào điểm bắt đầu của động mạch cảnh trong bên phải

và động mạch đốt sống bên trái sẽ thấy có dấu hiệu bị hẹp.

May là có thể can thiệp sớm bằng liệu pháp tiêu sợi huyết.

Chúng tôi sẽ tiến hành ngay.

Vâng, tôi hiểu rồi.

PHÒNG CAN THIỆP MẠCH

Bác sĩ.

Chắc cô lo lắm.

Các cục máu đông đã tan hết rồi.

Bệnh nhân có thể khỏe lại ngay, nhưng cũng tùy từng trường hợp.

Bác ấy sẽ được theo dõi sinh hiệu và triệu chứng ở phòng chăm sóc tích cực,

cũng như theo dõi tiến độ qua các xét nghiệm hình ảnh.